Ir para o conteúdo

Philip Sidney

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Philip Sidney
Филип Сидни
Nascimento30 de novembro de 1554
Penshurst
Morte17 de outubro de 1586 (31 anos)
Arnhem (Províncias Unidas dos Países Baixos)
ResidênciaEssex House
SepultamentoCatedral de São Paulo
CidadaniaReino da Inglaterra
Progenitores
CônjugeFrances Walsingham
Filho(a)(s)Elizabeth Sydney
Irmão(ã)(s)Robert Sidney, 1st Earl of Leicester, Mary Herbert
Alma mater
Ocupaçãopoeta, diplomata, romancista, militar, político, escritor, estadista
Cargo(s)
Master-General of the Ordnance (1585–1586)
Member of the 1584-85 Parliament
Membro do Parlamento de 1572-1583
membro do Parlamento de Inglaterra
Obras destacadasThe Countess of Pembroke's Arcadia
Causa da mortegangrena

Sir Philip Sidney (30 de novembro de 1554 – 17 de outubro de 1586) foi um poeta, cortesão, estudioso e soldado inglês, lembrado como uma das figuras mais proeminentes da era elisabetana.

Suas obras incluem uma sequência de sonetos, Astrophil and Stella, um tratado, The Defence of Poesy (também conhecido como The Defence of Poesie ou An Apology for Poetrie) e um romance pastoral, The Countess of Pembroke's Arcadia. Ele morreu lutando contra os espanhóis nos Países Baixos, aos 31 anos, e seu cortejo fúnebre em Londres foi um dos mais suntuosos já vistos.

Biografia

[editar | editar código]

Primeiros anos

[editar | editar código]

Nascido em Penshurst Place, Kent, Inglaterra, em uma família aristocrática, era o filho mais velho de Sir Henry Sidney e Lady Mary Dudley. Sua mãe era a filha mais velha de John Dudley, 1.º Duque de Northumberland, e irmã de Robert Dudley, 1.º Conde de Leicester. Sua irmã, Mary, foi escritora, tradutora e patrona literária, e casou-se com Henry Herbert, 2.º Conde de Pembroke. Sidney dedicou sua obra mais longa, a Arcadia, a ela. Após a morte do irmão, Mary retrabalhou a Arcadia, que ficou conhecida como The Countess of Pembroke's Arcadia. Seu irmão Robert Sidney foi estadista e patrono das artes, e foi criado Conde de Leicester em 1618.

Philip foi educado em Escola de Shrewsbury e em Christ Church, Oxford.

Política e casamento

[editar | editar código]

Em 1572, aos 18 anos, viajou para a França como parte da embaixada para negociar um casamento entre Isabel I e o Duque de Alençon. Passou os vários anos seguintes na Europa continental, passando pela Alemanha, Itália, Polônia, Reino da Hungria e Áustria. Nessas viagens, conheceu vários intelectuais e políticos europeus proeminentes.

Retornando à Inglaterra em 1575, Sidney conheceu Penelope Devereux (que mais tarde se casaria com Robert Rich, 1.º Conde de Warwick). Embora fosse muito mais jovem, ela inspirou sua famosa sequência de sonetos da década de 1580, Astrophel and Stella. Dizia-se que o pai dela, Walter Devereux, 1.º Conde de Essex, planejava casar a filha com Sidney, mas Walter morreu em 1576 e isso não ocorreu. Na Inglaterra, Sidney ocupou-se de política e arte. Defendeu a administração de seu pai na Irlanda em um longo documento.

Mais seriamente, brigou com Edward de Vere, 17.º Conde de Oxford, provavelmente por causa da oposição de Sidney ao casamento francês de Isabel com o muito mais jovem Alençon, que de Vere defendia. Após esse episódio, Sidney desafiou de Vere para um duelo, que Isabel proibiu. Ele então escreveu uma longa carta à rainha detalhando a tolice do casamento francês. Como era típico, Isabel irritou-se com sua presunção, e Sidney prudentemente retirou-se da corte.

Durante uma visita diplomática a Praga em 1577, Sidney visitou secretamente o sacerdote jesuíta exilado Edmund Campion.[1]

Frances Walsingham, atribuído a Robert Peake, 1594

Sidney havia retornado à corte em meados de 1581. No final daquele ano, foi eleito para preencher cadeiras vagas no Parlamento da Inglaterra tanto por Ludlow quanto por Shrewsbury, escolhendo ocupar a última, e em 1584 foi membro do Parlamento por Kent.[2] Naquele mesmo ano, Penelope Devereux casou-se, aparentemente contra a vontade, com Lord Rich. Sidney foi nomeado cavaleiro em 1583. Um arranjo inicial para casar-se com Anne Cecil, filha de Sir William Cecil e futura esposa de de Vere, fracassou em 1571. Em 1583, casou-se com Frances Walsingham, filha de 16 anos de Sir Francis Walsingham. No mesmo ano, fez uma visita à Universidade de Oxford com Giordano Bruno, o polímata conhecido por suas teorias cosmológicas, que posteriormente dedicou dois livros a Sidney.

Em 1585, o casal teve uma filha, Elizabeth, que mais tarde se casou com Roger Manners, 5.º Conde de Rutland, em março de 1599 e morreu sem descendência em 1612.[3][4][5]

Escritos literários

[editar | editar código]

Como os melhores elisabetanos, Sidney teve sucesso em mais de um ramo da literatura, mas nenhuma de suas obras foi publicada durante sua vida. No entanto, circulava em manuscrito. Seu maior feito foi uma sequência de 108 sonetos de amor. Estes devem muito a Petrarca e Pierre de Ronsard em tom e estilo, e colocam Sidney como o maior sonetista elisabetano depois de William Shakespeare. Escritos para sua amante, Lady Penelope Rich, embora dedicados à sua esposa, revelam verdadeira emoção lírica revestida em uma linguagem delicadamente arcaica. Na forma, Sidney geralmente adota a oitava petrarquiana (ABBAABBA), com variações no sexteto que incluem o dístico final inglês. Seus contatos artísticos foram mais pacíficos e significativos para sua fama duradoura. Durante sua ausência da corte, escreveu Astrophel and Stella (1591) e o primeiro rascunho de The Arcadia e The Defence of Poesy. Um pouco antes, havia conhecido Edmund Spenser, que dedicou The Shepheardes Calender a ele. Outros contatos literários incluíram a participação, junto com seus amigos e colegas poetas Fulke Greville, Edward Dyer, Edmund Spenser e Gabriel Harvey, do (possivelmente fictício) "Areópago", um empreendimento humanista para classicizar o verso inglês. [carece de fontes]?

Atividade militar

[editar | editar código]

Sidney desempenhou um papel brilhante na vida militar/literária/cortesã comum aos jovens nobres da época. Tanto sua herança familiar quanto sua experiência pessoal (ele estava na casa de Walsingham em Paris durante o Massacre da Noite de São Bartolomeu), confirmaram-no como um protestante fortemente militante. [carece de fontes]?

Na década de 1570, persuadiu João Casimiro a considerar propostas para um esforço protestante unido contra a Igreja Católica e a Espanha. No inverno de 1575-76, lutou na Irlanda enquanto seu pai era Lord Deputy lá.[2] No início da década de 1580, argumentou inutilmente por um ataque à própria Espanha. Promovido a General da Cavalaria em 1583,[2] seu entusiasmo pela luta protestante teve rédea solta quando foi nomeado governador de Flushing nos Países Baixos em 1585. Enquanto estava nos Países Baixos, insistiu consistentemente em ousadia ao seu superior, seu tio o Conde de Leicester. Realizou uma incursão bem-sucedida contra forças espanholas perto de Axel em julho de 1586. [carece de fontes]?

Ferimento e morte

[editar | editar código]
Memorial de Sir Philip Sidney no local onde foi ferido fatalmente

Mais tarde naquele ano, juntou-se a Sir John Norris na Batalha de Zutphen, lutando pela causa protestante contra os espanhóis.[6] Durante a batalha, foi atingido na coxa e morreu de gangrena 26 dias depois, aos 31 anos. Um relato diz que essa morte era evitável e heroica. Sidney notou que um de seus homens não estava totalmente blindado.[7] Ele tirou sua armadura da coxa com o argumento de que seria errado estar melhor blindado que seus homens. Enquanto estava morrendo, Sidney compôs uma canção para ser cantada em seu leito de morte.[6] Segundo a história, enquanto estava ferido, deu sua água a outro soldado ferido, dizendo: "Tua necessidade ainda é maior que a minha".[8] Isso se tornou possivelmente a história mais famosa sobre Sir Philip, destinada a ilustrar seu caráter nobre e galante.[8]

O funeral de Sir Philip Sidney, 1586

O corpo de Sidney foi devolvido a Londres e enterrado na Antiga Catedral de São Paulo em 16 de fevereiro de 1587. O túmulo e o monumento foram destruídos no Grande Incêndio de Londres em 1666. Um monumento moderno na cripta lista o dele entre os túmulos importantes perdidos.

Já durante sua própria vida, mas ainda mais após sua morte, ele se tornou para muitos ingleses o próprio epítome de um cortesão de Castiglione: instruído e político, mas ao mesmo tempo generoso, corajoso e impulsivo. O cortejo fúnebre foi um dos mais elaborados já realizados, tanto que seu sogro, Francis Walsingham, quase faliu.[6] Como Sidney era irmão da Companhia dos Merceeiros, o cortejo incluía 120 companheiros de sua companhia.[9]

Nunca mais que uma figura marginal na política de seu tempo, ele foi memorializado como a flor da masculinidade inglesa em Astrophel, de Edmund Spenser, uma das maiores elegias do Renascimento inglês.

Uma biografia inicial de Sidney foi escrita por seu dedicado amigo e colega de escola, Fulke Greville. Embora Sidney fosse tradicionalmente retratado como um protestante firme e inabalável, biógrafos recentes como Katherine Duncan-Jones sugeriram que suas lealdades religiosas eram mais ambíguas. Ele era conhecido por ser amigável e simpático em relação a católicos individuais.

The Fatal Wounding of Sir Philip Sidney, de Benjamin West, 1806
  • The Lady of May – Esta é uma das obras menos conhecidas de Sidney, uma masque escrita e encenada para a Rainha Elizabeth em 1578 ou 1579.
  • Astrophil and Stella – A primeira das famosas sequências de sonetos inglesas, Astrophil and Stella foi provavelmente composta no início da década de 1580. Os sonetos circularam bem em manuscrito antes da primeira edição (aparentemente pirata) ser impressa em 1591; somente em 1598 uma edição autorizada chegou à imprensa. A sequência foi um marco na poesia do Renascimento inglês. Nela, Sidney nacionalizou parcialmente as principais características de seu modelo italiano, Petrarca: variação de emoção de poema para poema, com o senso concomitante de uma narrativa contínua, mas parcialmente obscura; os adornos filosóficos; as reflexões sobre o próprio ato de criação poética. Seus experimentos com esquema de rima foram não menos notáveis; serviram para libertar o soneto inglês das exigências rígidas de rima da forma italiana.
  • The Countess of Pembroke's Arcadia – A Arcadia, de longe a obra mais ambiciosa de Sidney, foi tão significativa à sua maneira quanto seus sonetos. A obra é um romance que combina elementos pastorais com um clima derivado do modelo helenístico de Heliodoro de Emesa. Na obra, isto é, uma versão altamente idealizada da vida de pastor se junta (nem sempre naturalmente) a histórias de justas, traição política, sequestros, batalhas e estupros. Como publicado no século XVI, a narrativa segue o modelo grego: histórias são aninhadas umas nas outras, e diferentes enredos se entrelaçam. A obra gozou de grande popularidade por mais de um século após sua publicação. William Shakespeare tomou emprestado dela para o subenredo de Gloucester em King Lear; partes dela também foram dramatizadas por John Day e James Shirley. Segundo uma história amplamente contada, Carlos I citou versos do livro enquanto subia ao cadafalso para ser executado; Samuel Richardson deu à heroína de seu primeiro romance, Pamela; or, Virtue Rewarded, o nome da Pamela de Sidney. Arcadia existe em duas versões significativamente diferentes. Sidney escreveu uma versão inicial (a Old Arcadia) durante uma estadia na casa de Mary Herbert; esta versão é narrada de maneira direta e sequencial. Mais tarde, Sidney começou a revisar a obra em um plano mais ambicioso, com muito mais antecedentes sobre os príncipes e um enredo muito mais complicado, com muitos mais personagens. Ele completou a maior parte dos três primeiros livros, mas o projeto ficou inacabado na época de sua morte – o terceiro livro termina no meio de uma luta de espadas. Houve várias edições iniciais do livro. Fulke Greville publicou a versão revisada sozinha, em 1590. A Condessa de Pembroke, irmã de Sidney, publicou uma versão em 1593, que colou os dois últimos livros da primeira versão aos três primeiros livros da revisão. Na versão de 1621, Sir William Alexander forneceu uma ponte para trazer as duas histórias de volta a um acordo.[10] Foi conhecida dessa maneira remendada até a descoberta, no início do século XX, da versão anterior.
  • An Apology for Poetry[11] (também conhecido como A Defence of Poesie e The Defence of Poetry) – Sidney escreveu Defence of Poetry antes de 1583. Ela tomou seu lugar entre os grandes ensaios críticos em inglês. Acredita-se geralmente que ele foi pelo menos parcialmente motivado por Stephen Gosson, um ex-dramaturgo que dedicou seu ataque ao palco inglês, The School of Abuse, a Sidney em 1579, mas Sidney aborda principalmente objeções mais gerais à poesia, como as de Platão. Em seu ensaio, Sidney integra uma série de preceitos clássicos e italianos sobre a ficção. A essência de sua defesa é que a poesia, ao combinar a vivacidade da história com o foco ético da filosofia, é mais eficaz que a história ou a filosofia para despertar os leitores para a virtude. A obra também oferece comentários importantes sobre Edmund Spenser e o palco elisabetano.
  • The Sidney Psalms – Estas traduções inglesas dos Salmos foram concluídas em 1599 pela irmã de Philip Sidney, Mary.
[editar | editar código]

Um memorial, erguido em 1986 no local em Zutphen onde ele foi mortalmente ferido pelos espanhóis, pode ser encontrado na entrada de uma trilha ("'t Gallee") localizada em frente ao posto de gasolina no Warnsveldseweg 170.

Em Arnhem, em frente à casa na Bakkerstraat 68, uma inscrição no chão diz: "NESTA CASA MORREU EM 17 DE OUTUBRO DE 1586 * SIR PHILIP SIDNEY * POETA, DIPLOMATA E SOLDADO INGLÊS, DEVIDO AOS FERIMENTOS SOFRIDOS NA BATALHA DE ZUTPHEN. ELE DEU SUA VIDA POR NOSSA LIBERDADE". A inscrição foi inaugurada em 17 de outubro de 2011, exatamente 425 anos após sua morte, na presença de Philip Sidney, 2.º Visconde De L'Isle, um descendente do irmão de Philip Sidney.

A cidade de Sidney, Ohio, nos Estados Unidos, e uma rua em Zutphen, nos Países Baixos, receberam o nome de Sir Philip. Uma estátua dele pode ser encontrada no parque no Coehoornsingel, onde, no rigoroso inverno de 1795, foram enterrados soldados ingleses e hanoverianos que morreram durante a retirada diante das tropas francesas que avançavam.[12]

Outra estátua de Sidney, de Arthur George Walker, forma a peça central do Memorial dos Old Salopians na Escola de Shrewsbury para ex-alunos que morreram servindo na Primeira Guerra Mundial (inaugurada em 1924).[13]

Philip Sidney aparece como um jovem no quarto romance de Elizabeth Goudge, Towers in the Mist (Duckworth, 1938), visitando Oxford na época em que a Rainha Elizabeth também visitou Oxford em 1566. (Goudge admitiu ter adiantado ligeiramente a época da chegada de Sidney a Oxford, em favor de sua história mais ampla.)

Nos esquetes de Monty Python's Flying Circus "Tudor Jobs Agency", "Pornographic Bookshop" e "Elizabethan Pornography Smugglers" (3.ª temporada, episódio 10), o Superintendente Gaskell, um policial da Divisão de Vícios, é transportado de volta à era elisabetana e assume a identidade de Sir Philip Sidney.[14][15]

Um epitáfio de Sir Philip Sidney:

England has his body, for she it fed;
Netherlands his blood, in her defence shed;
The Heavens have his soul,
The Arts have his fame,
The soldier his grief,
The world his good name.[16]

No poema de W. B. Yeats In Memory of Major Robert Gregory, Yeats se refere a Gregory como "Our Sidney and our perfect man" na estrofe VI.

O autor de ficção policial hard-boiled Raymond Chandler nomeou seu personagem Philip Marlowe em homenagem a Sir Philip Sidney (e a Christopher Marlowe).[17]

Referências

  1. ↑ Duncan-Jones (1991), pp. 125–127.
  2. 1 2 3 Hasler, P. W., ed. (1981). «SIDNEY, Philip (1554-86), of Penshurst, Kent». The History of Parliament: the House of Commons 1558-1603. Boydell and Brewer. Consultado em 29 de outubro de 2011. Cópia arquivada em 5 de maio de 2021 – via historyofparliamentonline.org
  3. ↑ McClure, N. E., ed. (1939). The Letters of John Chamberlain. II. Philadelphia: [s.n.] p. 377
  4. ↑ Gililov, Ilya (2003). The Shakespeare Game: The Mystery of the Great Phoenix. Traduzido por Gennady Bashkov; Galina Kozlova; Evelina Melenevskaia. [S.l.]: Agathon Press. ISBN 0-87586-181-4
  5. ↑ Hutchinson, Robert (2007). Elizabeth's Spy Master: Francis Walsingham and the Secret War that Saved England. London: Weidenfeld & Nicolson. pp. 266–267. ISBN 978-0-297-84613-0 Texto "Robert Hutchinson" ignorado (ajuda)
  6. 1 2 3 The Norton Anthology of English Literature: Sixteenth/Early Seventeenth Century. B. [S.l.]: W. W. Norton & Company. 2012. p. 1037
  7. ↑ van Dorsten, Jan Adrianus; Baker-Smith, Dominic; Kinney, Arthur F. (1986). Sir Philip Sidney: 1586 and the Creation of a Legend. [S.l.]: Brill Archive. pp. 68–69
  8. 1 2 Carlton, Charles (1992). Going to the Wars: The Experience of the British Civil Wars, 1638–1651. [S.l.]: Routledge. p. 216. ISBN 0-415-10391-6 – via Google Books
  9. ↑ Timbs, John (1855). Curiosities of London: Exhibiting the Most Rare and Remarkable Objects of Interest in the Metropolis. [S.l.]: D. Bogue. p. 394
  10. ↑ Evans, 12-13
  11. ↑ Obras de Sir Philip Sidney (em inglês) no Projeto Gutenberg
  12. ↑ Fermin, Bert; Groothedde, Michel (2007). De Lunetten van Van Coehoorn (em neerlandês). [S.l.]: Zutphense Archeologische Publicaties 34. p. 7
  13. ↑ Francis, Peter (2013). Shropshire War Memorials, Sites of Remembrance. [S.l.]: YouCaxton Publications. pp. 74–75. ISBN 978-1-909644-11-3
  14. ↑ «Elizabethan Pornography Smugglers». montypython.net. Monty Python
  15. ↑ «Monty Python's Flying Circus: The Complete Episode Guide Season 3». montypython.net. Monty Python
  16. ↑ Mansell, E. (2011) [1952]. «The Rambler's Countryside Companion». The Wayfarer's Book. [S.l.: s.n.] p. 172
  17. ↑ Van Wienen, Mark W., ed. (2018). American literature in transition, 1910-1920. Col: American literature in transition. New York: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-14330-2

Leitura adicional

[editar | editar código]

Obras

Livros

  • Alexander, Gavin. Writing After Sidney: the literary response to Sir Philip Sidney 1586–1640. Oxford: Oxford University Press, 2006.
  • Allen, M. J. B. et al. Sir Philip Sidney's Achievements. New York: AMS Press, 1990.
  • Craig, D. H. "A Hybrid Growth: Sidney's Theory of Poetry in An Apology for Poetry." Essential Articles for the Study of Sir Philip Sidney. Ed. Arthur F. Kinney. Hamden: Archon Books, 1986.
  • Davies, Norman. Europe: A History. London: Pimlico, 1997.
  • Duncan-Jones, Katherine. Sir Philip Sidney: Courtier Poet. New Haven and London: Yale University Press, 1991.
  • Frye, Northrup. Words With Power: Being a Second Study of the Bible and Literature. Toronto: Penguin Books, 1992.
  • Garrett, Martin, ed. (1996). Sidney: the Critical Heritage. London: Routledge 
  • Greville, Fulke. Life of the Renowned Sir Philip Sidney. [S.l.]: London, 1652 
  • Hale, John (1994). The Civilization of Europe in the Renaissance. New York: Atheeum 
  • Howell, Roger (1968). Sir Philip Sidney: The Shepherd Knight. London: Hutchinson 
  • Jasinski, James (2001). Sourcebook on Rhetoric: Key Concepts in Contemporary Rhetorical Studies. Thousand Oaks: Sage Publications 
  • Kimbrough, Robert (1971). Sir Philip Sidney. New York: Twayne Publishers, Inc. 
  • Kuin, Roger, ed. (2012). The Correspondence of Sir Philip Sidney. Col: 2 vols. Oxford: Oxford University Press 
  • Leitch, Vincent B., ed. (2001). The Norton Anthology of Theory and Criticism. New York: W. W. Norton & Company, Inc. 
  • Lewis, C. S. (1954). English Literature in the Sixteenth Century, Excluding Drama. Oxford: Oxford University Press 
  • Robertson, Jean (1990). «Philip Sidney». In: Cheney, Donald; Hamilton, A. C.; Richardson, David. The Spenser Encyclopedia. Toronto: University of Toronto Press 
  • Shelley, Percy Bysshe (2002). «A Defence of Poetry». In: Reiman, Donald H.; Fraistat, Neil. Shelley’s Poetry and Prose: A Norton Critical Edition 2nd ed. New York: W. W. Norton & Company 
  • Sidney, Philip (1891). A Defence of Poesie and Poems. London: Cassell and Company 
  • Van Dorsten, Jan; et al. (1986). Sir Philip Sidney: 1586 and the Creation of a Legend. Leiden: Brill 
  • Woudhuysen, H. R. (1996). Sir Philip Sidney and the Circulation of Manuscripts, 1558-1640. Oxford: Clarendon Press 
  • The Cambridge History of English and American Literature. 3. Cambridge: Cambridge University Press. 1910 
  • Pears, Steuart A., The Correspondence of Sir Philip Sidney and Hubert Languet, subtitled now first collected and translated from the latin with notes and a memoir of Sidney, Wiliam Pickering, London, 1845; Gregg International Publishers, Ltd., Farnborough, 1971: (Pears, Steuart Adolphus).
  • Bradley, William Aspenwall, Ed. The Correspondence of Philip Sidney and Hubert Languet (The Humanist's Library V, Einstein, Lewis, Ed.), The Merrymount Press, Boston, 1912. (also includes two letters from Sidney to his brother Robert and biographical notes)

Artigos

Outros

  • Stump, Donald (ed). "Sir Philip Sidney: World Bibliography, Saint Louis University. Acessado em 26-5-2008. "This site is the largest collection of bibliographic references on Sidney in existence. It includes all the items originally published in Sir Philip Sidney: An Annotated Bibliography of Texts and Criticism, 1554–1984 (New York: G.K. Hall, Macmillan 1994) as well updates from 1985 to the present."

Ligações externas

[editar | editar código]
O Wikiquote tem citações relacionadas a Philip Sidney.
A Wikisource contém fontes primárias relacionadas com Philip Sidney
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Philip Sidney

Cargos militares
Precedido por
O Conde de Warwick
Mestre-General da Artilharia
(conjuntamente com O Conde de Warwick)

1585–1586
Sucedido por
O Conde de Warwick