öga

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	öga	ögat	ögon	ögona
Р.	ögas	ögats	ögons	ögonas

öga

Существительное, средний род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [øːga], мн. ч. [øːgɔn]

Пример произношения

Семантические свойства

Öga [1]

Значение

1. глаз ◆ Vart än mitt öga blickar — ditåt mig hjärtat skickar! — Куда глаз мой глянет, туда меня и тянет! Максим Горький, «На дне», 1902 г.
2. глазок

Родственные слова

существительные: emaljöga, glasögon, nålsöga, påfågelsöga, vindöga, ögonbryn, ögonfrans, ögonlock, ögonsten прилагательные: blåögd глаголы: ögna наречия: ögonaböj

Этимология

От древнеисландского auga, далее от прагерм. *augon, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. ēaġe и англ. eye, нидерл. oog, др.-в.-нем. ouga, нем. Auge, др.-сакс. aga, др.-фриз. age, гот. 𐌰𐌿𐌲𐍉, др.-сканд. auga и швед. öga, норв. øye, датск. øie, øje; происходит от праиндоевропейского корня *okw- «видеть», к которому также восходят праслав. *oko, лат. oculus, санскр. अक्षि (ákṣi).