comment page problem: reply, edit, delete, freeze, etc.

I have this problem with my comment page, with the 'reply, parent, thread links' and the 'edit, delete, freeze' buttons. They are all wonky.



Is there a way to keep them in one corner bellow the user icon like in the second circle instead of them being, well, all over the place and overlapping the icons like that?



If someone could help me I'd really appreciate it.