Pijin
| Pijin | |
| Talas i | |
|---|---|
| Antal talare | 24 000 (L1) 300 00 (L2) |
| Språkfamilj | kreolspråk |
| latinska alfabetet | |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | pis |
Pijin är ett engelskbaserat kreolspråk som talas på Salomonöarna.[1] Det finns ungefär 24 000 personer som talar pijin som modersmål samt med över 300 000 andraspråktalare. Trots att pijin är Salomonöarnas lingua franca, är det inte ett officiellt språk.[2][3]
Det är nära besläktat med de språk som talas i Papua Nya Guinea och i Vanuatu och liknar även språket vid Torres sund.
Språket skrivs med latinska alfabetet.[4] Bibeln översattes i sin helhet till pijin år 2008.[5]
Historia
[redigera | redigera wikitext]Pijin har sitt ursprung i den mestadels engelska vokabulär som användes på 1800-talet bland handelsmän i västra Stilla havet, men utvecklades och spred sig främst under 1900-talet. Trots att det inte har officiell status och ingen strikt definierad grammatik är pijin det mest gångbara språket på Salomonöarna.
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ↑ ”Pijin” (på engelska). Ethnologue. 2026. https://www.ethnologue.com/language/pis/. Läst 24 juni 2026.
- ↑ ”What Languages Are Spoken In Solomon Islands?” (på engelska). WorldAtlas. 2026. https://www.worldatlas.com/articles/what-languages-are-spoken-in-solomon-islands.html. Läst 24 juni 2026.
- ↑ ”Solomo Aelan Pijin: A brief guide to reading and speaking the Solomon Islands Pidgin language” (på engelska) (pdf). Ministry for Pacific Peoples. 2024. https://www.mpp.govt.nz/assets/2024-pacific-language-weeks/Solomon-islands-pidgin-language-week/Solomon-islands-pidgin-language-cards.pdf. Läst 24 juni 2026.
- ↑ ”Pijin written with Latin script” (på engelska). ScriptSource. 2026. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=pis-Latn. Läst 24 juni 2026.
- ↑ ”Solomoni Creole, Pidgin in Solomon Islands” (på engelska). Joshua Project. 2026. https://joshuaproject.net/people_groups/14979/BP. Läst 24 juni 2026.