canavar

Türkçe

Köken

Farsça

Ad

canavar (belirtme hâli canavarı, çoğulu canavarlar)

Vikipedi

Türkçe Vikipedi maddesi:
canavar

[1] canavar

1. (edebiyat, mitoloji) masallarda sözü geçen yabani, yırtıcı hayvan

   Sen bir ahu gibi dağdan dağa kaçsan da yine. Seni aşkım canavarlar gibi takip edecek. - Faruk Nafiz Çamlıbel

2. (balıklar) köpek balığı

   Balıklara canavar hücum etmesin diye göz kulak olurmuş. - Sait Faik Abasıyanık

3. (mecaz) haşarı, yaramaz çocuk
4. (halk ağzında) kurt, domuz vb. cana kıyan yaban hayvanı

Deyimler

 

canavar düdüğü, canavar gibi, canavar otu, canavar otugiller

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Monster (de), Untier (de)
• Arapça: وحش‎ (ar)
• Danca: bestie (da), udyr (da)
• Estonca: koletis (et)
• Fince: hirviö (fi), hai (fi)
• Fransızca: monstre (fr)
• İsveççe: monster (sv), odjur (sv), vidunder (sv)
• Macarca: szörnyeteg (hu)
• Norveççe: udyr (no)
• Özbekçe: jonivor (uz), yalmogʻiz (uz)

Ön ad

canavar

1. (mecaz) acımasız, kötü ruhlu, zalim (kimse).
2. herhangi bir şeye çok düşkün olan

   Kurabiye canavarı.

Çeviriler

çeviriler

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "canavar".
  TDK Özel Sözlük'te: canavar"

Azerice

Ad

canavar

1. (köpekgiller) kurt

Eş anlamlılar

• qurd