hayalet

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi خیالت‎ (hayalet) sözcüğünden, Arapça خَيَالَة‎ (ḫayāle) sözcüğünden.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ha.jaˈlet/
• Heceleme: ha‧ya‧let

Ses

(dosya)

Ad

hayalet (belirtme hâli hayaleti, çoğulu hayaletler)

Bir hayaletin canlandırması (1)

1. Gerçekte var olmadığı hâlde bazen görüldüğü sanılan peri, hortlak vb. görüntüler.
   • eş anlamlıları: görüntü, fantom
   • "Gözümün önünden durmaksızın geçen bir hayalet var." - Yusuf Ziya Ortaç
2. Belli belirsiz görülen şey.
3. (mecaz) Çok zayıf kimse.

Çekimleme

hayaletin çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	hayalet	hayaletler
belirtme	hayaleti	hayaletleri
yönelme	hayalete	hayaletlere
bulunma	hayalette	hayaletlerde
ayrılma	hayaletten	hayaletlerden
tamlayan	hayaletin	hayaletlerin

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	hayaletim	hayaletlerim
belirtme	hayaletimi	hayaletlerimi
yönelme	hayaletime	hayaletlerime
bulunma	hayaletimde	hayaletlerimde
ayrılma	hayaletimden	hayaletlerimden
tamlayan	hayaletimin	hayaletlerimin
2. tekil (senin)
yalın	hayaletin	hayaletlerin
belirtme	hayaletini	hayaletlerini
yönelme	hayaletine	hayaletlerine
bulunma	hayaletinde	hayaletlerinde
ayrılma	hayaletinden	hayaletlerinden
tamlayan	hayaletinin	hayaletlerinin
3. tekil (onun)
yalın	hayaleti	hayaletleri
belirtme	hayaletini	hayaletlerini
yönelme	hayaletine	hayaletlerine
bulunma	hayaletinde	hayaletlerinde
ayrılma	hayaletinden	hayaletlerinden
tamlayan	hayaletinin	hayaletlerinin
1. çoğul (bizim)
yalın	hayaletimiz	hayaletlerimiz
belirtme	hayaletimizi	hayaletlerimizi
yönelme	hayaletimize	hayaletlerimize
bulunma	hayaletimizde	hayaletlerimizde
ayrılma	hayaletimizden	hayaletlerimizden
tamlayan	hayaletimizin	hayaletlerimizin
2. çoğul (sizin)
yalın	hayaletiniz	hayaletleriniz
belirtme	hayaletinizi	hayaletlerinizi
yönelme	hayaletinize	hayaletlerinize
bulunma	hayaletinizde	hayaletlerinizde
ayrılma	hayaletinizden	hayaletlerinizden
tamlayan	hayaletinizin	hayaletlerinizin
3. çoğul (onların)
yalın	hayaleti	hayaletleri
belirtme	hayaletini	hayaletlerini
yönelme	hayaletine	hayaletlerine
bulunma	hayaletinde	hayaletlerinde
ayrılma	hayaletinden	hayaletlerinden
tamlayan	hayaletinin	hayaletlerinin

Çeviriler

gerçekte var olmayan görüntü

• Arapça: شبح‎ (ar)
• Azerice: xəyalət (az)
• Danca: skygge (da)
• Fince: aave (fi), haamu (fi), varjo (fi), hahmo (fi)
• Fransızca: ombre (fr) d
• İngilizce: ghost (en)
• İsveççe: skugga (sv)
• Norveççe: skygge (no)
• Rusça: тень (ru) d (tenʹ)
• Tatarca: öräk (tt)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "hayalet".
  TDK Özel Sözlük'te: hayalet"