青い

Tiếng Nhật

Kanji trong mục từ này
青
あお Lớp: 1
kun'yomi

Cách viết khác
靑い (kyūjitai)

Cách phát âm

• (Tokyo) あおい [àóꜜì] (Nakadaka – [2])
• IPA^{(ghi chú)}: [a̠o̞i]

• Trọng âm âm vực Tokyo theo biến tố của 青い

Đơn giản	青い	あおい	[àóꜜì]
Liên từ	青くて	あおくて あおくて	[àóꜜkùtè] [áꜜòkùtè]
Tiếp diễn	青く	あおく あおく	[àóꜜkù] [áꜜòkù]
Phủ định	青くない	あおく・ない あおく・ない	[àóꜜkù náꜜì] [áꜜòkù náꜜì]
Quá khứ	青かった	あおかった あおかった	[àóꜜkàttà] [áꜜòkàttà]
Quá khứ phủ định	青くなかった	あおく・なかった あおく・なかった	[àóꜜkù náꜜkàttà] [áꜜòkù náꜜkàttà]
Điều kiện	青ければ	あおければ あおければ	[àóꜜkèrèbà] [áꜜòkèrèbà]
Kết thúc	青い	あおい	[àóꜜì]
Trang trọng	青いです	あおいです	[àóꜜì dèsù]

• (Kyōto) あ​おい [áꜜòì] (Kōki)

Tính từ

青(あお)い (aoi) ^{←あをい (awoi)?}-i (adverbial 青(あお)く (aoku))

1. Xanh dương.
2. Xanh lá.

Biến tố

Bảng biến tố của 青い

Dạng thân từ
Chưa hoàn thành (未然形)	青かろ	あおかろ	aokaro
Tiếp diễn (連用形)	青く	あおく	aoku
Kết thúc (終止形)	青い	あおい	aoi
Thuộc tính (連体形)	青い	あおい	aoi
Giả thuyết (仮定形)	青けれ	あおけれ	aokere
Mệnh lệnh (命令形)	青かれ	あおかれ	aokare
Dạng hình thái gợi ý
Không trang trọng phủ định	青くない	あおくない	aoku nai
Không trang trọng quá khứ	青かった	あおかった	aokatta
Không trang trọng bất quá khứ	青くなかった	あおくなかった	aoku nakatta
Trang trọng	青いです	あおいです	aoi desu
Trang trọng phủ định	青くないです	あおくないです	aoku nai desu
Trang trọng quá khứ	青かったです	あおかったです	aokatta desu
Trang trọng bất quá khứ	青くなかったです	あおくなかったです	aoku nakatta desu
Liên kết	青くて	あおくて	aokute
Điều kiện	青ければ	あおければ	aokereba
Tạm thời	青かったら	あおかったら	aokattara
Ý chí	青かろう	あおかろう	aokarō
Trạng từ	青く	あおく	aoku
Mức độ	青さ	あおさ	aosa

Bảng chia động từ cổ điển của "青し" (ク活用, xem thêm Phụ lục:Động từ tiếng Nhật.)

Dạng thân từ
Phi thực tế (未然形)	青く[1] 青から[2]	あをく あをから	awoku awokara
Tiếp diễn (連用形)	青く[1] 青かり[2]	あをく あをかり	awoku awokari
Kết thúc (終止形)	青し	あをし	awosi
Thuộc tính (連体形)	青き 青かる	あをき あをかる	awoki awokaru
Thực tế (已然形)	青けれ	あをけれ	awokere
Mệnh lệnh (命令形)	青かれ	あをかれ	awokare
Dạng hình thái gợi ý
Phủ định	青からず	あをからず	awokarazu
Liên từ tương phản	青けれど	あをけれど	awokeredo
Liên từ nguyên nhân	青ければ	あをければ	awokereba
Liên từ điều kiện	青くば	あをくば	awokuba
Thì quá khứ (trực tiếp)	青かりき	あをかりき	awokariki
Thì quá khứ (gián tiếp)	青かりけり	あをかりけり	awokarikeri
Phó động từ	青く	あをく	awoku

^[1]Không có trợ động từ.
^[2]Có trợ động từ.

Tham khảo

• “青い”, trong 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎ (bằng tiếng Nhật), 日本漢字能力検定協会, 2015–2026