Chaponnay (69970)

Cette appellation reprend le nom de la commune en lui ajoutant la terminaison -ard, une formation que l’on retrouve dans plusieurs gentilés français. Le maintien du radical Chaponnay- permet de conserver un lien direct avec le nom du village.

Le nom de Chaponnay est ancien. Il pourrait être issu d’un ancien domaine rural de l’époque gallo-romaine, formé à partir d’un nom de personne suivi du suffixe -acum, une évolution toponymique fréquente dans la région lyonnaise et dans l’est de la France. Comme pour de nombreux noms de communes, cette origine reste une hypothèse fondée sur l’étude linguistique des anciens toponymes.