Reddit-এর গোপনীয়তা নীতি
ভূমিকা
Reddit-এ, আমরা বিশ্বাস করি গোপনীয়তা হলো একটি অধিকার। আমরা চাই যে আমাদের ব্যবহারকারীদের পরিচয় নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা তাদের হাতেই থাক।
আপনি যখন আমাদের ওয়েবসাইট, মোবাইল অ্যাপ, উইজেট, API, ইমেল এবং অন্যান্য অনলাইন পণ্য ও পরিষেবা ব্যবহার করেন (একত্রিতভাবে যা 'পরিষেবা' হিসাবে পরিচিত) অথবা যখন আপনি অন্যভাবে আমাদের সঙ্গে ইন্টার্যাক্ট করেন বা আমাদের কাছ থেকে কোনো যোগাযোগ পান, তখন Reddit ("Reddit," "আমরা" বা "আমাদের") কীভাবে এবং কেন আপনার সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার ও শেয়ার করে, সেই বিষয়টি বুঝতে আমরা আপনাকে এই গোপনীয়তা নীতিতে সাহায্য করতে চাই। আমরা চাই, এই গোপনীয়তা নীতিটি আপনাকে Reddit ব্যবহারের ক্ষেত্রে আরও ভালো সিদ্ধান্ত নিতে সক্ষম করুক। আপনি সম্পূর্ণ নীতিটি পড়লে আমরা খুবই খুশি হব, তবে যদি তা না করতে চান তাহলে এই রইল TL;DR:
Reddit একটি সর্বজনীন প্ল্যাটফর্ম। আমাদের কমিউনিটিগুলি মূলত সর্বজনীন এবং যে কেউ আপনার প্রোফাইল, পোস্ট ও মন্তব্যগুলি দেখতে পারে।
আমরা যে ন্যূনতম তথ্য সংগ্রহ করি,তা ব্যবহার করে আপনাকে ডিফল্টভাবে শনাক্ত করা যেতে পারে। আপনি যদি শুধু ব্রাউজ করতে চান, তাহলে আপনার কোনো অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই। আপনি যদি কোনো সাবরেডিটে অংশগ্রহণের জন্য একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে চান, তাহলে আমরা আপনাকে নিজের আসল নাম দিতে বাধ্য করি না। আমরা আপনার সঠিক অবস্থান ট্র্যাক করি না। আপনি এমনকি নামহীনভাবেও ব্রাউজ করতে পারেন। Reddit ব্যবহার করার সময় আপনি নিজের সম্পর্কে ইচ্ছামতো যথাসম্ভব বেশি বা কম তথ্য শেয়ার করতে পারেন, তবে আপনি যদি কম তথ্য শেয়ার করার সিদ্ধান্ত নেন, তাহলে ফিচারের অভিজ্ঞতাগুলি আপনার জন্য ভিন্ন হতে পারে।
আমাদের সংগ্রহ করা যে কোনো ডেটা মূলত আমাদের পরিষেবাগুলি প্রদানের জন্যই ব্যবহার করা হয়, যেগুলি লোকজনকে একসাথে আসতে এবং কমিউনিটি গড়ে তুলতে দেওয়ার উপরে মনোনিবেশ করে। আমরা ডেটা ব্রোকার সহ কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা বিক্রি করি না।
গোপনীয়তার অধিকার প্রত্যেকের জন্য। Reddit-এ, যে কেউ তার ব্যক্তিগত ডেটার একটি কপি পাওয়ার, অ্যাকাউন্ট মুছে দেওয়ার বা আমাদের নীতিগুলি সম্পর্কিত তথ্য পাওয়ার জন্য অনুরোধ করতে পারেন।
আমরা এটিকে যতটা সম্ভব সহজভাবে বোঝানোর চেষ্টা করেছি, কিন্তু তবুও কখনও কখনও গোপনীয়তা নীতিমালা বিভ্রান্তিকর লাগতে পারে। এই নীতি বা Reddit সম্পর্কে কিছু বুঝতে যদি আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হয়, তাহলে শুধু জিজ্ঞাসা করুন ।
Reddit একটি সর্বজনীন প্ল্যাটফর্ম
পরিষেবাগুলির বেশিরভাগ তথ্য সর্বজনীন এবং সবাই তা অ্যাক্সেস করতে পারেন, এমনকি তাদের অ্যাকাউন্ট না থাকলেও।
যখন আপনি পরিষেবাসমূহের কোনও সর্বজনীন অংশে একটি কন্টেন্ট (যেমন, কোনও পোস্ট, মন্তব্য বা চ্যাট মেসেজ) জমা দেন, তখন আমাদের পরিষেবার যে কোনো দর্শক ও ব্যবহারকারী সেই কন্টেন্ট, কন্টেন্টের সঙ্গে যুক্ত ইউজারনেম, আপনি মূলত যে তারিখ ও সময়ে কন্টেন্টটি জমা দিয়েছিলেন তা দেখতে এবং পুনরায় শেয়ার করতে পারবেন। এই কন্টেন্ট ও তথ্য Google-এর মতো ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিনের অনুসন্ধানের ফলাফলে বা OpenAI-এর ChatGPT-এর মতো কোনো AI চ্যাটবটের দেওয়া উত্তরেও পাওয়া যেতে পারে, এছাড়াও অন্যদের দ্বারা অনুমতি ছাড়াই পুনরায় শেয়ার করা যেতে পারে অথবা যেখানে Reddit-এর কোনো নিয়ন্ত্রণ নেই। পোস্ট করার আগে পরিষেবাগুলির সর্বজনীন প্রকৃতিটি আপনার বিবেচনা করা উচিত। পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি এই তথ্যটি প্রকাশ্যে ও অবাধে শেয়ার করার জন্য আমাদের নির্দেশ দিচ্ছেন।
আপনার Reddit অ্যাকাউন্টে একটি প্রোফাইল পেজ রয়েছে, যা সর্বজনীন। পরিষেবাগুলিতে আপনার অ্যাক্টিভিটি সংক্রান্ত তথ্য আপনার প্রোফাইলে থাকে, যেমন আপনার ইউজারনেম, পূর্ববর্তী পোস্ট ও মন্তব্য, কর্মফল, ট্রফি ও কৃতিত্বের ব্যাজ, প্রোফাইলের ডিসপ্লে নাম, 'সম্পর্কে' বিভাগ, সোশ্যাল লিঙ্ক, অবতার বা প্রোফাইল ছবি, মডারেটর, অবদানকারী ও Reddit Premium স্ট্যাটাস, আপনি যে কমিউনিটিগুলিতে সক্রিয় আছেন এবং আপনি কতদিন ধরে পরিষেবাগুলির সদস্য ছিলেন (আপনার Reddit-এর বার্ষিকী)।
আমরা সোশ্যাল শেয়ারিং ফিচার অফার করি, যেগুলি আপনাকে আমাদের পরিষেবাগুলিতে কন্টেন্ট বা আপনার নেওয়া পদক্ষেপগুলি অন্যান্য মিডিয়ার সাথে শেয়ার করতে দেয়। যে থার্ড পার্টি সোশ্যাল শেয়ারিং ফিচারটি প্রদান করে, তার সাথে আপনার সেট করা সেটিংসের ওপর নির্ভর করে, আপনি এই ফিচারগুলোর ব্যবহারের মাধ্যমে আপনার বন্ধুদের বা জনসাধারণের সাথে নির্দিষ্ট কিছু তথ্য শেয়ার করতে পারেন। সোশ্যাল শেয়ারিং ফিচারগুলির সাথে সম্পর্কিত ব্যক্তিগত ডেটা সংগ্রহ এবং প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য এবং ব্যাপ্তি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, যে তৃতীয় পক্ষগুলি এই সোশ্যাল শেয়ারিং ফিচারগুলি প্রদান করে (উদাহরণস্বরূপ, Tumblr, Facebook এবং X) তাদের গোপনীয়তা নীতি দেখুন।
Reddit মডারেটরদের মডারেটর বট ও টুলগুলি ব্যবহার করে Reddit-এর কন্টেন্ট এবং তথ্য অ্যাক্সেস করতে দেয়। Reddit অন্যান্য তৃতীয় পক্ষকেও Reddit এম্বেড, আমাদের API, ডেভেলপার প্ল্যাটফর্ম এবং অনুরূপ প্রযুক্তিগুলি সহ, Reddit-এর ডেভেলপার পরিষেবাগুলি ব্যবহার করে Reddit-এর সর্বজনীন কন্টেন্ট এবং তথ্য অ্যাক্সেস করতে দেয়। আমরা শেয়ার করার আগে এই কন্টেন্ট এবং সমষ্টিগত তথ্যে (উদাহরণস্বরূপ, ভোট দেওয়ার অনুপাত) তৃতীয়-পক্ষের অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করে দিই। এছাড়াও, আমরা তৃতীয় পক্ষগুলিকে আরও বৃহৎ পরিমাণে কন্টেন্ট ও তথ্য অ্যাক্সেসের জন্য লাইসেন্সিং ফি প্রদান করতে বাধ্য করি। Reddit-এর ডেভেলপারের শর্তাবলী হলো আমাদের স্ট্যান্ডার্ড শর্তাবলী যা তৃতীয় পক্ষগুলি যেভাবে এই পরিষেবাগুলি ব্যবহার করে তা নিয়ন্ত্রণ করে। ইন্টারনেটে অ্যাক্সেস থাকা যে কারও কাছে আপনার সর্বজনীন কন্টেন্ট কীভাবে সর্বজনীনভাবে উপলভ্য এবং অ্যাক্সেসযোগ্য সে সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, আমাদের সর্বজনীন কন্টেন্ট নীতি পর্যালোচনা করুন।
আমরা কী তথ্য সংগ্রহ করি
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||
আমরা আপনার তথ্য কীভাবে ব্যবহার করি
আমরা আপনার সম্পর্কিত তথ্য নিম্নিলিখিত কাজে ব্যবহার করি:
- পরিষেবা প্রদান করা, বজায় রাখা ও উন্নত করা;
- আপনাকে ব্যক্তিগতকৃত, বয়স-উপযোগী পরিষেবা, কন্টেন্ট এবং ফিচার প্রদান করা;
- আপনাকে Reddit-এ এবং তার বাইরে ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন সহ প্রাসঙ্গিক বিজ্ঞাপন প্রদান করা;
- আমাদের পরিষেবাগুলিতে দেখানো বিজ্ঞাপনগুলির কার্যকারিতা অপ্টিমাইজ এবং পরিমাপ করা;
- অন্যান্য সাইটে এবং অ্যাপে আপনার কাছে Reddit পরিষেবার বিজ্ঞাপন দেওয়া, যার মধ্যে সেই বিজ্ঞাপনগুলির পারফরম্যান্স পরিমাপ করাও অন্তর্ভুক্ত;
- Reddit এবং আমাদের ব্যবহারকারীদের নিরাপত্তা রক্ষা করতে সাহায্য করা, যার মধ্যে রয়েছে সন্দেহভাজন স্প্যামারদের ব্লক করা, অপব্যবহারের মোকাবিলা করা, নির্দিষ্ট কিছু কন্টেন্টকে বয়স অনুযায়ী সীমিত করা এবং আমাদের অধিকারগুলি, Reddit-এর ব্যবহারকারীর চুক্তি এবং আমাদের অন্যান্য শর্তাবলী ও নীতিমালা বলবৎ করার পাশাপাশি প্রযোজ্য আইন মেনে চলা;
- নতুন পরিষেবাগুলি সম্পর্কে গবেষণা করা এবং সেগুলিকে বিকশিত করা;
- আপনাকে প্রযুক্তিগত বিজ্ঞপ্তি, আপডেট, নিরাপত্তা সংক্রান্ত সতর্কতা, ইনভয়েস এবং অন্যান্য সহায়তা ও প্রশাসনিক মেসেজ পাঠানো;
- গ্রাহক পরিষেবা প্রদান করা;
- পণ্য, পরিষেবা, অফার, প্রচারণা, ইভেন্ট ও প্রোগ্রামগুলি সম্পর্কে আপনাকে জানানো, এবং এমন অন্যান্য খবর ও তথ্য প্রদান করা যা আপনার জন্য আগ্রহজনক হবে বলে আমরা মনে করি (কীভাবে এই যোগাযোগগুলি পাওয়া বন্ধ করবেন সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য, নিচে "আপনার অধিকার এবং পছন্দ" দেখুন); এবং
- আমাদের পরিষেবাগুলির সঙ্গে সম্পর্কিত ট্রেন্ড, ব্যবহার ও অ্যাক্টিভিটি পর্যবেক্ষণ ও বিশ্লেষণ করা।
আমরা কীভাবে আপনার তথ্য সুরক্ষিত রাখি
আমরা আপনার সম্পর্কে তথ্য়কে ক্ষতি, চুরি, অপব্যবহার ও অননুমোদিত অ্যাক্সেস, প্রকাশ, পরিবর্তন ও ধ্বংস হওয়া থেকে রক্ষা করার জন্য অনেক পদক্ষেপ গ্রহণ করি। উদাহরণস্বরূপ, তথ্য প্রেরণ করার সময় আমরা HTTPS ব্যবহার করি। আমাদের কোন কর্মচারীরা অ-সর্বজনীন ব্যক্তিগত তথ্য অ্যাক্সেস করতে পারে, তা সীমিত করতে আমরা প্রযুক্তিগত ও প্রশাসনিক অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণও প্রয়োগ করি।
আপনি টু-ফ্যাক্টর অথেন্টিকেশন কনফিগার করে আপনার অ্যাকাউন্টের নিরাপত্তা বজায় রাখতে সহায়তা করতে পারেন।
আমরা মূলত যে উদ্দেশ্য(গুলি) পূরণের জন্য আমরা তথ্য সংগ্রহ করেছিলাম, তার জন্য যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণ পর্যন্ত আমরা তথ্য সংরক্ষণ করি। আমরা বৈধ ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে এবং/অথবা যদি আমরা মনে করি, কোনও প্রযোজ্য আইন অনুসারে বা এর প্রয়োজনীয়তা অনুসারে এটি করা যায়, তাহলে কিছু তথ্য রেখে দিতে পারি। উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি আমাদের নীতিগুলি লঙ্ঘন করেন এবং আপনার অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা নিষিদ্ধ করা হয়, তাহলে আপনি যাতে আর নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে না পারেন সেই জন্য, অ্যাকাউন্টটি তৈরি করতে ব্যবহৃত আপনাকে শনাক্ত করা যায় এমন তথ্য (যেমন ফোন নম্বর) আমরা সংরক্ষণ করতে পারি।
আপনার অধিকার এবং পছন্দ
আপনি যখন পরিষেবাগুলি ব্যবহার করেন, তখন আপনার সম্পর্কে তথ্যকে কীভাবে সুরক্ষিত রাখা যায় এবং এগুলি সংগ্রহ, ব্যবহার ও শেয়ার করাকে সীমিত করা যায়, সে বিষয়ে আপনার কাছে কিছু বিকল্প আছে। এছাড়াও, আপনি কোথায় বাস করেন তার উপর নির্ভর করে, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংশোধন/পরিবর্তন করার, বিজ্ঞাপন সংক্রান্ত নির্দিষ্ট কিছু অনুশীলন থেকে অপ্ট আউট করার বা যেখানে আপনি পূর্বে তথ্য প্রক্রিয়াকরণের সম্মতি দিয়েছেন, সেখানে সম্মতি প্রত্যাহার করার অধিকার আপনার থাকতে পারে। "EEA, সুইজারল্যাণ্ড এবং যুক্তরাজ্যের ব্যবহারকারীদের জন্য অতিরিক্ত তথ্য" এবং "ক্যালিফোর্নিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য স্টেটের ব্যবহারকারীদের জন্য অতিরিক্ত তথ্য" দেখুন। এই প্রতিটি অধিকার কীভাবে প্রয়োগ করা যায়, তা নিচে আমরা ব্যাখ্যা করেছি। ব্যবহারকারীরা ডেটা সুরক্ষা আইনের অধীনে তাদের অধিকারগুলি প্রয়োগ করলে, Reddit তাদের বিরুদ্ধে বৈষম্যমূলক আচরণ করে না।
|
আপনার যদি প্রশ্ন থাকে বা আপনার অধিকারগুলি প্রয়োগ করার জন্য উপরের পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করে কোনও অনুরোধ জমা দিতে না পারেন, তাহলে আপনার Reddit অ্যাকাউন্ট দিয়ে যাচাই করা ইমেল ঠিকানা থেকে আপনি redditdatarequests@reddit.com-এ আমাদের ইমেল করতেও পারেন, বা আপনার অনুরোধগুলি এখানে জমা দিতে পারেন।
আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সম্পর্কে আপনার থেকে পাওয়া কোনও অনুরোধ প্রক্রিয়া করার আগে, আপনার Reddit অ্যাকাউন্টে অথবা আপনার Reddit অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত একটি যাচাইকৃত ইমেল ঠিকানায় আপনার অ্যাক্সেসের মাধ্যমে আমাদের অনুরোধটি যাচাই করতে হবে। যদি আমরা আপনার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করি, তাহলে আপনি redditdatarequests@reddit.com-এ আমাদের সাথে যোগাযোগ করে আমাদের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করতে পারেন।
আন্তর্জাতিক ডেটা ট্রান্সফার
Reddit একটি বিশ্বব্যাপী প্ল্যাটফর্ম, যার কার্যক্রম সারা বিশ্বে বিস্তৃত। আমরা তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবস্থিত সার্ভারগুলিতে তা সংরক্ষণ করি এবং আমাদের ব্যবহারকারীদের অবস্থান ও পরিচালনগত চাহিদার মতো বিভিন্ন বিষয়ের উপর নির্ভর করে, আমরা তা বিভিন্ন দেশে অবস্থিত আমাদের অ্যাফিলিয়েট, পরিষেবা প্রদানকারী এবং অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের কাছে হস্তান্তর করতে পারি।
যখন আমরা EEA, যুক্তরাজ্য এবং/অথবা সুইজারল্যান্ডে থাকা ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত ডেটা এই অঞ্চলগুলির বাইরের দেশগুলিতে স্থানান্তর করি, তখন আমরা পর্যাপ্ততার সিদ্ধান্ত এবং স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিভিত্তিক ধারার (যেখানে প্রযোজ্য সেখানে যুক্তরাজ্যের সংযোজন বা সুইস সমতুল্য সহ) মতো ব্যবস্থার মাধ্যমে সুরক্ষার একটি পর্যাপ্ত স্তর নিশ্চিত করি, এবং প্রয়োজন অনুযায়ী সম্পূরক ব্যবস্থাও গ্রহণ করি।
EU-U.S., UK-তে সম্প্রসারণ, এবং সুইস-U.S. ডেটা গোপনীয়তা ফ্রেমওয়ার্কের প্রকাশ
Reddit, Inc. মার্কিন বাণিজ্য বিভাগ কর্তৃক নির্ধারিত EU-U.S. ডেটা প্রাইভেসি ফ্রেমওয়ার্ক (EU-U.S. DPF) এবং EU-U.S. DPF-এর যুক্তরাজ্যে সম্প্রসারণ এবং সুইস-U.S. ডেটা প্রাইভেসি ফ্রেমওয়ার্ক (সুইস-U.S. DPF) মেনে চলে। Reddit, Inc. মার্কিন বাণিজ্য বিভাগের কাছে প্রত্যয়ন করেছে যে তারা ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং যুক্তরাজ্য থেকে প্রাপ্ত ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে EU-U.S. DPF এবং EU-U.S. DPF-এর যুক্তরাজ্যে সম্প্রসারণের উপর নির্ভর করে EU-U.S. ডেটা প্রাইভেসি ফ্রেমওয়ার্কের মূল নীতি (EU-U.S. DPF মূল নীতি) মেনে চলে। Reddit, Inc. মার্কিন বাণিজ্য বিভাগের কাছে প্রত্যয়ন করেছে যে তারা সুইজারল্যান্ড থেকে প্রাপ্ত ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে সুইস-U.S. DPF-এর উপর নির্ভর করে সুইস-U.S. ডেটা প্রাইভেসি ফ্রেমওয়ার্কের মূল নীতি (সুইস-U.S. DPF মূল নীতি) মেনে চলে। যদি এই গোপনীয়তা নীতির শর্তাবলী এবং EU-U.S. DPF মূল নীতি এবং/অথবা সুইস-U.S. DPF মূল নীতির মধ্যে কোনও বিরোধ থাকে, তাহলে মূল নীতিই প্রযোজ্য হবে। ডেটা প্রাইভেসি ফ্রেমওয়ার্ক (DPF) প্রোগ্রাম সম্পর্কে আরও জানতে এবং আমাদের সার্টিফিকেশন দেখতে, https://www.dataprivacyframework.gov/ দেখুন।
Reddit, Inc.-এর DPF মেনে চলার বিষয়টি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল ট্রেড কমিশনের তদন্ত এবং আইন বলবৎকরণ ক্ষমতার অধীনে থাকে। যে তৃতীয় পক্ষগুলি এমনভাবে ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করে যা DPF মেনে চলে না, তাদের কাছে পরবর্তী স্থানান্তরের জন্যও, DPF অনুসারে Reddit, Inc. দায়ী, যদি না কোনও অভিযুক্ত ক্ষতি সৃষ্টিকারী ঘটনার জন্য Reddit, Inc. দায়ী থাকে।
কিছু পরিস্থিতিতে, DPF ফ্রেমওয়ার্ক আপনাকে বাধ্যতামূলক সালিশি আহ্বান করার অধিকার দেয়। DPF ফ্রেমওয়ার্ক-এর পরিশিষ্ট I-এ বর্ণিত অন্য কোনও উপায়ে সমাধান না হওয়া অভিযোগগুলি সমাধানের জন্য আপনি এটি করতে পারেন। EU-U.S. DPF এবং যুক্তরাজ্যে EU-U.S. DPF-এর সম্প্রসারণ ও সুইস-U.S. DPF মেনে, প্রাপ্ত ব্যক্তিগত ডেটা আমাদের দ্বারা পরিচালনা সংক্রান্ত অমীমাংসিত অভিযোগগুলিকে EU-U.S. DPF এবং যুক্তরাজ্যে EU-U.S. DPF-এর সম্প্রসারণ এবং সুইস-U.S. DPF-এর উপর নির্ভর করে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবস্থিত একটি বিকল্প বিবাদ নিষ্পত্তি পরিষেবা প্রদানকারী JAMS-এর কাছে পাঠানোর জন্য Reddit, Inc. প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। যদি আপনি আপনার DPF মূলনীতি-সম্পর্কিত অভিযোগের জন্য আমাদের কাছ থেকে সময়মত স্বীকৃতি না পান, অথবা যদি আমরা আপনার DPF মূলনীতি-সম্পর্কিত অভিযোগের আপনার সন্তুষ্টিমতো সমাধান না করে থাকি, তাহলে আরও তথ্যের জন্য অথবা অভিযোগ দায়ের করার জন্যhttps://www.jamsadr.com/dpf-dispute-resolution দেখুন। JAMS-এর পরিষেবাগুলি আপনাকে বিনা খরচে প্রদান করা হয়।
EEA, সুইস এবং UK-এর ব্যবহারকারীদের জন্য অতিরিক্ত তথ্য
আপনি যদি ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল ("EEA") বা সুইজারল্যান্ডে বাস করেন, তাহলে Reddit প্ল্যাটফর্ম এবং এই নীতির সঙ্গে সম্পর্কিত প্রক্রিয়া করা তথ্যের নিয়ন্ত্রক হলো Reddit Netherlands B.V.। আপনি যদি যুক্তরাজ্যে ("UK") বাস করেন, তাহলে Reddit, Inc. হলো ডেটা নিয়ন্ত্রক এবং Reddit UK Limited হলো Reddit-এর UK GDPR-এর অনুচ্ছেদ 27 প্রতিনিধি।
EEA, সুইজারল্যান্ড এবং UK-এর ব্যবহারকারীদের তাদের ব্যক্তিগত ডেটা অ্যাক্সেস করার, সংশোধন বা মুছে ফেলার অনুরোধ করার; নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে ডেটা পোর্টেবিলিটির; প্রক্রিয়াকরণের উপর বিধিনিষেধ আরোপের অনুরোধ করার; প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানানোর; এবং যেখানে তারা পূর্বে সম্মতি প্রদান করেছেন সেখানে প্রক্রিয়াকরণের জন্য সম্মতি প্রত্যাহার করার অধিকার রয়েছে। উপরের "আপনার অধিকার এবং পছন্দ" বিভাগের বর্ণনা অনুসারে এই অধিকারগুলি প্রয়োগ করা যেতে পারে। EEA এবং সুইজারল্যান্ডের ব্যবহারকারীদেরও তাদের স্থানীয় তত্ত্বাবধায়ক কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ দায়ের করার অধিকার রয়েছে।
প্রযোজ্য আইনের আবশ্যকতা অনুসারে, আমরা শুধুমাত্র সেই ক্ষেত্রেই EEA, সুইজারল্যান্ড এবং UK-এর ব্যক্তিদের সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ এবং প্রক্রিয়া করি যেখানে এটি করার জন্য আমাদের একটি আইনি ভিত্তি আছে। আপনি কোন পরিষেবাগুলি ব্যবহার করেন এবং কীভাবে ব্যবহার করেন তার উপর আমাদের আইনি ভিত্তিগুলি নির্ভর করে।
একইভাবে, পরিষেবাগুলির উপর নির্ভর করে আমরা একই তথ্য বিভিন্ন উদ্দেশ্যেও প্রক্রিয়াকরণ করতে পারি। আমরা নিচে এই প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য, প্রক্রিয়াকৃত ডেটার বিভাগগুলি এবং এই ডেটা প্রক্রিয়াকরণের আইনি ভিত্তি আরও বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করছি:
|
|
|
|
ক্যালিফোর্নিয়া এবং অন্যান্য মার্কিন স্টেটের ব্যবহারকারীদের জন্য অতিরিক্ত তথ্য
সংশোধিত ক্যালিফোর্নিয়া উপভোক্তা গোপনীয়তা আইন ("CCPA") সহ কিছু মার্কিন স্টেটের আইন অনুসারে, আমাদেরকে বাসিন্দাদের কিছু অতিরিক্ত তথ্য এবং অধিকার প্রদান করতে হবে, যা আমরা এই বিভাগে আলোচনা করব।
বিগত 12 মাসে, আমরা ব্যবহৃত পরিষেবাগুলির উপর ভিত্তি করে বাসিন্দাদের কাছ থেকে নিম্নলিখিত বিভাগের ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করেছি:
- শনাক্তকারী এবং অ্যাকাউন্টের তথ্য, যেমন আপনার Reddit ইউজারনেম, ইমেল ঠিকানা, ফোন নম্বর, IP অ্যাড্রেস এবং কুকির তথ্য।
- আমাদের সঙ্গে আপনার করা লেনদেন সংক্রান্ত তথ্য সহ, বাণিজ্যিক তথ্য।
- ইন্টারনেট বা অন্যান্য ইলেকট্রনিক নেটওয়ার্কের অ্যাক্টিভিটির তথ্য, যেমন আমাদের পরিষেবাগুলিতে আপনার অ্যাক্টিভিটি সম্পর্কে তথ্য এবং যে বিজ্ঞাপনদাতারা আমাদের বিজ্ঞাপন প্রযুক্তি ব্যবহার করে তাদের পরিষেবাগুলিতে আপনার অ্যাক্টিভিটি সম্পর্কে সীমিত তথ্য।
- আপনার IP অ্যাড্রেসের উপর ভিত্তি করে ভৌগোলিক অবস্থান সংক্রান্ত তথ্য।
- অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সঙ্গে আপনার মেসেজ (উদাহরণস্বরূপ, ব্যক্তিগত মেসেজ, ব্যক্তিগত চ্যাট এবং মডমেল)।
- Reddit-এ জমা দেওয়া ছবি, অডিও বা ভিডিও কন্টেন্টের অডিও-ভিজুয়াল তথ্য।
- পেশাগত বা কর্মসংস্থান সম্পর্কিত তথ্য বা জনসংখ্যা সংক্রান্ত তথ্য, কিন্তু শুধুমাত্র যদি আপনি এটি স্পষ্টভাবে আমাদের প্রদান করেন তাহলেই, যেমন কোনো সমীক্ষা পূরণ করার মাধ্যমে।
- অন্যান্য সংগৃহীত ডেটার উপর ভিত্তি করে, কন্টেন্টের সুপারিশ, বিজ্ঞাপন এবং অ্যানালিটিক্সের মতো উদ্দেশ্যগুলির জন্য আমরা যেসব অনুমান করি।
(ক) এই বিজ্ঞপ্তির "আমরা কী কী তথ্য সংগ্রহ করি" বিভাগে আমরা কী তথ্য সংগ্রহ করি এবং সেই তথ্যের উৎসের বিষয়ে আরও তথ্য আপনি দেখতে পাবেন, (খ) "আমরা আপনার তথ্য কীভাবে ব্যবহার করি" বিভাগে এই তথ্য সংগ্রহের ব্যবসায়িক ও বাণিজ্যিক উদ্দেশ্য় সম্পর্কে আরও তথ্য আপনি দেখতে পাবেন এবং (গ) "আমরা আপনার তথ্য কীভাবে শেয়ার করি" বিভাগে আমরা যে সকল বিভাগের তৃতীয় পক্ষের সাথে সেই তথ্য শেয়ার করি এবং এই তথ্য শেয়ার করার উদ্দেশ্য সম্পর্কে আরও তথ্য আপনি দেখতে পাবেন।
আপনার এখতিয়ারের উপর নির্ভর করে এবং স্থানীয় আইন দ্বারা প্রদত্ত ব্যতিক্রম ও সীমাবদ্ধতা সাপেক্ষে, উপরে "আপনার অধিকার এবং পছন্দ"-এ তালিকাভুক্ত বিভিন্ন অধিকার ছাড়াও, আপনার নিম্নলিখিত অধিকারগুলি থাকতে পারে: আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের যেকোনো বিক্রয় বা শেয়ার করা থেকে অপ্ট আউট করার অধিকার, আমাদের ডেটা সংক্রান্ত অনুশীলনগুলি অ্যাক্সেস করার এবং সেগুলি সম্পর্কে তথ্যের অনুরোধ করার এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলা বা সংশোধন করার অনুরোধ করার অধিকার, সেইসাথে আপনার গোপনীয়তার অধিকারগুলি প্রয়োগ করার জন্য বৈষম্যের শিকার না হওয়ার অধিকার। যেসব স্টেটে প্রযোজ্য গোপনীয়তা আইন রয়েছে, সেখানকার ব্যবহারকারীদের ক্ষেত্রে, আপনি নিজের গোপনীয়তা সেটিংস-এর মাধ্যমে আপনার অধিকারগুলি প্রয়োগ করতে পারেন। আপনার গোপনীয়তার পছন্দে “Reddit-এর বাইরের বিজ্ঞাপন” সেটিংটি বন্ধ-তে টগল করে আপনি তৃতীয় পক্ষের পার্টনারদের সাথে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য শেয়ার করা থেকে অপ্ট আউট করতে পারেন, এই ব্যক্তিগত তথ্য অন্যান্য প্ল্যাটফর্মে Reddit-এর বিজ্ঞাপনের কার্যকারিতা পরিমাপ করতে ব্যবহৃত হয়। Reddit ব্যক্তিগত তথ্য “বিক্রয়” করে না, যেহেতু স্টেটের প্রযোজ্য গোপনীয়তা আইনে সেই শব্দগুলির সংজ্ঞা দেওয়া আছে। Reddit এই বিষয়ে অবগত নয় যে তারা 16 বছরের কম বয়সী ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্য "বিক্রয়" বা "শেয়ার" করে। আমরা আপনাকে পরিষেবা প্রদানের জন্য ছাড়া অথবা প্রযোজ্য বিধিনিয়ম দ্বারা অন্যভাবে অনুমোদিত না হলে, সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার বা প্রকাশ করি না। আমরা এমন কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত গ্রহণ প্রক্রিয়ার জন্য উপভোক্তাদের প্রোফাইলিং করি না, যা প্রযোজ্য বিধিমালার বর্ণনা অনুযায়ী আইনি বা একই ধরনের গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব সৃষ্টি করে।
এই বিজ্ঞপ্তির "আপনার অধিকার এবং পছন্দ" বিভাগের বর্ণনা অনুসারে, আপনি আপনার ব্যক্তিগত তথ্য অ্যাক্সেস করা, মুছে ফেলা বা সংশোধন করার অধিকারগুলি প্রয়োগ করতে পারেন। যখন আপনি কোনো অনুরোধ করবেন, তখন আমরা আপনাকে আপনার অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করতে বলে অথবা প্রয়োজন হলে আপনার কাছ থেকে অতিরিক্ত তথ্যের অনুরোধ করে আপনার পরিচয় যাচাই করব। আপনি একজন অনুমোদিত এজেন্টের মাধ্যমেও অধিকারের অনুরোধ করতে পারবেন। যদি আপনি এমন কোনও অনুমোদিত এজেন্টের কাছ থেকে অধিকারের অনুরোধ জমা দেন যিনি বৈধ পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি প্রদান করেন না, তাহলে আমরা অনুমোদিত এজেন্টকে এটি প্রমাণ করতে বলতে পারি যে আপনি যে এজেন্টকে আপনার তরফে অধিকার প্রয়োগের অনুরোধ জমা দেওয়ার জন্য স্বাক্ষর করে অনুমতি দিয়েছেন। বৈধ পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি না থাকলে, আমরা আপনাকে সরাসরি আমাদের সাথে আপনার নিজের পরিচয় যাচাই করতে বলতে পারি বা আপনি যে অনুমোদিত এজেন্টকে অনুরোধটি জমা দেওয়ার জন্য অন্যথায় অনুমতি দিয়েছেন তা আমাদের কাছে নিশ্চিত করতে বলতে পারি। আপনার যদি কোনও প্রশ্ন বা উদ্বেগ থাকে, তাহলে আপনি "আপনার অধিকার এবং পছন্দ" বিভাগে বর্ণিত পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করে অথবা redditdatarequests@reddit.com-এ আমাদের ইমেল করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
CCPA অনুযায়ী, আমরা যে বিভিন্ন অনুরোধ পাই সে সম্পর্কে কিছু নির্দিষ্ট মেট্রিক্স প্রকাশ করতে বাধ্য, যেমন গত ক্যালেন্ডার বর্ষে আমরা ক্যালিফোর্নিয়ার বাসিন্দাদের কাছ থেকে কতগুলি নির্দিষ্ট অনুরোধ পেয়েছি। আমাদের CCPA মেট্রিক্স প্রকাশ দেখুন।
ব্রাজিলিয়ান ব্যবহারকারীদের জন্য অতিরিক্ত তথ্য
আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণ সংক্রান্ত সমস্ত তথ্য গোপনীয়তা নীতিতে বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা আছে, এবং আইন নং 13,709/18 ("ব্রাজিলিয়ান সাধারণ ডেটা সুরক্ষা আইন" বা "LGPD") প্রয়োগের ফলে উদ্ভূত যেকোনো পার্থক্য এই বিভাগে আলোচনা করা হবে।
গোপনীয়তা নীতি এবং এই বিভাগের মধ্যে কোনো দ্বন্দ্বের ক্ষেত্রে, ব্রাজিলের ব্যবহারকারীদের জন্য এই বিভাগটিই প্রাধান্য পাবে।
নিয়ন্ত্রকের শনাক্তকরণ।
ব্রাজিলের ব্যবহারকারীদের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত প্রক্রিয়াকরণ কার্যকলাপের নিয়ন্ত্রক হলো
Reddit, Inc., যার ঠিকানা হলো 548 Market St. #16093, San Francisco, California 94104, United
States।
আপনার অধিকারসমূহ।
LGPD আপনার ব্যক্তিগত ডেটা সংক্রান্ত কিছু অধিকার প্রদান করে, যা পরম নয় এবং সীমাবদ্ধতার অধীন
হতে পারে। LGPD-এর অধীনে আপনার অধিকারগুলি নিম্নরূপ:
- আপনার ডেটা প্রক্রিয়া করা হচ্ছে কিনা, সে বিষয়ে নিশ্চিতকরণ।
- আপনার ডেটাতে অ্যাক্সেস।
- অসম্পূর্ণ, ভুল বা সেকেলে তথ্যের সংশোধন।
- প্রযোজ্য ক্ষেত্রে পরিচয় গোপন করা, ব্লক করা বা ডেটা মুছে ফেলা।
- যখন আপনি সম্মতি প্রত্যাহারের সিদ্ধান্ত নেন, তখন সম্মতির ভিত্তিতে প্রক্রিয়াকৃত ব্যক্তিগত ডেটা মুছে ফেলা।
- তৃতীয় পক্ষের কাছে ব্যক্তিগত ডেটার হস্তান্তরযোগ্যতা।
- আপনার ব্যক্তিগত ডেটা শেয়ার করা সংক্রান্ত তথ্য।
- সম্মতি প্রদানে অস্বীকৃতি জানানোর সম্ভাবনা এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে তার সংশ্লিষ্ট পরিণতি সম্পর্কিত তথ্য।
- আপনার সম্মতি প্রত্যাহার করা।
- শুধুমাত্র ব্যক্তিগত ডেটার স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়াকরণের ভিত্তিতে গৃহীত সিদ্ধান্তগুলির পর্যালোচনার জন্য অনুরোধ করুন।
খেয়াল করুন যে এই অধিকারগুলি পরম নয় এবং নির্দিষ্ট কিছু পরিস্থিতিতে প্রযোজ্য নাও হতে পারে।
আপনার অধিকার পূরণ করা।
উপরে উল্লিখিত অধিকারগুলি প্রয়োগের কোনো অনুরোধে সাড়া দেওয়ার আগে, আপনার পরিচয় নিশ্চিত করার
জন্য আমরা আপনাকে কিছু নির্দিষ্ট তথ্য প্রদান করতে বলতে পারি। প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী, আপনার
পরিচয় যাচাই হয়ে যাওয়ার পর আমরা আপনার অনুরোধটি মান্য করব।
আন্তর্জাতিক তথ্য স্থানান্তর।
আমাদের কার্যক্রম সহজতর করতে এবং আপনাকে অনুরোধকৃত পরিষেবাগুলি প্রদান করার জন্য, কিছু
ব্যক্তিগত ডেটা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রসহ অন্যান্য দেশে স্থানান্তর, ব্যবহার, অ্যাক্সেস,
প্রক্রিয়াকরণ এবং সংরক্ষণ করা হবে। এই দেশগুলির গোপনীয়তা ও ডেটা সুরক্ষা আইনগুলি ব্রাজিলের
আইনের সমতুল্য নাও হতে পারে।
যদি আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্রাজিলের বাইরে অবস্থিত কর্পোরেট অ্যাফিলিয়েট বা তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা প্রদানকারীদের সাথে শেয়ার করা হয়, তাহলে আমাদের গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত উদ্দেশ্যগুলি পূরণের জন্য প্রয়োজনীয় সময়কাল পর্যন্ত ডেটা সুরক্ষার একটি পর্যাপ্ত স্তর বজায় রাখতে আমরা প্রয়োজনীয় সুরক্ষা ব্যবস্থা প্রয়োগ করব। এই আন্তর্জাতিক স্থানান্তরগুলি LGPD-তে এবং ব্রাজিলিয়ান ডেটা প্রোটেকশন এজেন্সি (ANPD) কর্তৃক জারি করা বিধিনিয়মে প্রদত্ত বৈধ পদ্ধতিগুলির মধ্যে কোনো একটি ব্যবহার করে সম্পন্ন করা হয়। প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী, তথ্যের নিরাপত্তা, গোপনীয়তা এবং অখণ্ডতা নিশ্চিত করার জন্য, সকল প্রাপক যথাযথ প্রযুক্তিগত, প্রশাসনিক এবং চুক্তিভিত্তিক ব্যবস্থার অধীন থাকবেন।
ডেটা সুরক্ষা অফিসার (DPO)।
LGPD-র ধারা 41 অনুসারে, ব্রাজিলের জন্য আমাদের ডেটা সুরক্ষা অফিসার (DPO) Reddit, ব্রাজিলের
ডেটা সাবজেক্ট এবং ANPD-র মধ্যে যোগাযোগের মাধ্যমে হিসেবে কাজ করেন। আপনার ব্যক্তিগত তথ্য
সম্পর্কিত যেকোনো প্রশ্ন, অনুরোধ বা আপিলের জন্য আপনি সরাসরি DPO-র সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
আপনার অধিকারগুলি সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন থাকলে অথবা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা সম্পর্কিত কোনো অনুরোধ করতে চাইলে, আপনি dpo@reddit.com-এ আমাদের ইমেল করে নিয়ন্ত্রক বা ডেটা সুরক্ষা অফিসারের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
এই নীতিতে পরিবর্তন
আমরা সময়ে সময়ে এই গোপনীয়তা নীতি পরিবর্তন করতে পারি। যদি আমরা পরিবর্তন করি, তাহলে আমরা নীতিটির শীর্ষে দেওয়া তারিখটি সংশোধন করে আপনাকে জানাব। যদি আমাদের একক বিবেচনার ভিত্তিতে পরিবর্তনগুলি গুরুত্বপূর্ণ হয়, তাহলে আমরা আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত ঠিকানায় একটি ইমেল পাঠিয়ে (আপনি যদি আমাদের কোনো যাচাইকৃত যাচাইকৃত ইমেল ঠিকানা দিয়ে থাকেন) বা আমাদের পরিষেবাগুলির মাধ্যমে অন্যভাবে বিজ্ঞপ্তি দিয়েও আপনাকে অবহিত করতে পারি। আমাদের তথ্য সংক্রান্ত অনুশীলনগুলি সম্পর্কে এবং আপনি যে সমস্ত উপায়ে আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করতে সহায়তা করতে পারেন সেগুলি সম্পর্কে অবহিত থাকার জন্য, আমরা আপনাকে নিয়মিত গোপনীয়তা নীতিটি পর্যালোচনা করতে উৎসাহিত করি। গোপনীয়তা নীতির পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার পরে, আপনি আমাদের পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে থাকলে, আপনি সংশোধিত নীতিটি মেনে চলতে সম্মত হন।
আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন
এই গোপনীয়তা নীতি সম্পর্কে আপনার যদি অন্য কোনও প্রশ্ন থাকে, তাহলে আমাদের সঙ্গে এখানে যোগাযোগ করুন:
Reddit, Inc.
548 Market St. #16093
San Francisco, California 94104
আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাস করেন, তাহলে আপনার তথ্যের জন্য দায়ী ডেটা নিয়ন্ত্রক হলো Reddit, Inc.
ইমেলে প্রশ্ন করার জন্য, আপনি আমাদের
redditdatarequests@reddit.com-এ ইমেল করতে
পারেন অথবা
dpo@reddit.com-এ আমাদের ডেটা সুরক্ষা অফিসে
যোগাযোগ করতে পারেন।
ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল বা সুইজারল্যান্ডের ব্যবহারকারীরা আমাদের সাথে এখানে যোগাযোগ করতে পারেন:
Reddit Netherlands B.V.
Euro Business Center
Looiersgracht 43, 1016 VR Amsterdam
Netherlands
dpo@reddit.com
যুক্তরাজ্যের ব্যবহারকারীরা আমাদের সাথে এখানে যোগাযোগ করতে পারেন:
Reddit UK Limited
5 New Street Square
London, United Kingdom
EC4A 3TW
ukrepresentative@reddit.com
ব্রাজিলের ব্যবহারকারীরা আমাদের সাথে এখানে যোগাযোগ করতে পারেন:
Reddit Rede de Comunidades do Brasil Ltda
Rua Barão de Itapetininga, 37
Edifício Barão III – Sala 104
República 01042-916 São Paulo
dpo@reddit.com
