fecha

參見：fechá

阿斯圖里亞斯語

詞源

繼承自拉丁語 facta。

名詞

fecha 陰 (複數 feches)

1. 日期

分詞

fecha 陰 單

1. faer 的陰性單數過去時分詞

加利西亞語

corga da fecha（“瀑布峽谷”），位於加利西亞洛維奧斯

詞源1

繼承自拉丁語 fistula (“水管”)，源自原始印歐語 *bʰeyd- (“分裂”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈfet͡ʃɐ]

名詞

fecha 陰 (複數 fechas)

1. 一口（喝進嘴裡的量）

   近義詞：fechiña, grolo, pinga

2. 泛指酒
3. (古舊) 瀑布

派生詞彙

• fechiña (“sip”)

參考資料

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “fecha”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “fecha”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “fecha”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

詞源2

動詞

fecha

1. fechar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ˈfe.ʃɐ/, /ˈfɛ.ʃɐ/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ˈfe.ʃɐ/, /ˈfɛ.ʃɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ˈfe.ʃa/, /ˈfɛ.ʃa/

• 斷字：fe‧cha

動詞

fecha

1. fechar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈfet͡ʃa/ [ˈfe.t͡ʃa]

• 音頻：

  noicon

  (檔案)

• 韻部：-etʃa
• 音節化：fe‧cha

詞源1

源自拉丁語 facta。

名詞

fecha 陰 (複數 fechas)

1. 日期

   近義詞：(較少用) data

派生詞彙

• fecha de caducidad
• fecha de nacimiento
• fecha de vencimiento
• fecha límite
• hasta la fecha

相關詞彙

• fechado
• fechador
• fechar

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

fecha

1. fechar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

詞源3

請參閲主詞條的词源章節。

分詞

fecha 陰 單

1. fecho 的陰性單數

延伸閱讀

• 「fecha」，收錄於Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014