poc

參見：põć、põč、POC、PoC、poć、poç、póc 和 pöç

跨語言

符號

poc

(國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示波科馬姆語。

參見

維基詞典收錄的波科馬姆語詞條

加泰羅尼亞語

詞源

繼承自拉丁語 paucus。

發音

國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞) [ˈpo̞k]
國際音標^(幫助): (巴利阿里，中加泰羅尼亞，瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [ˈpɔk]
音頻 (Catalonia)： (檔案)
韻部：-ɔk

限定詞

poc (陰性 poca，陽性複數 pocs，陰性複數 poques)

一點，不多

近義詞

una mica de

派生詞彙

副詞

poc

一點，不多
罕有，很少見

延伸閱讀

Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “poc”, in Diccionari català-valencià-balear (in 加泰羅尼亞語)

愛爾蘭語

詞源

繼承自中古愛爾蘭語 boc, pocc, poc (“公山羊”)，源自古英語 bucca。

名詞

poc 陽 (屬格單數 poic，主格複數 poic)

雄性鹿、山羊等類似動物
用頭撞擊
(板棍球) 擊球

變格

poc 的變格 (第一類變格)

基本形式
	單數	複數
主格	poc	poic
呼格	a phoic	a phoca
屬格	poic	poc
與格	poc	poic

含定冠詞的形式
	單數	複數
主格	an poc	na poic
屬格	an phoic	na bpoc
與格	leis an bpoc don phoc	leis na poic

派生詞彙

派生詞

poc aosán (“突然[神秘]得病”)
poc mearaidh
poc tinnis
(buck)：
- poc gabhair、pocán (“公山羊”)
- poc fionn (“雄性梅花鹿”)
- pocléim (“跳跃”)
(板棍球)：
- poc báire (“擊球”)
- poc cúil (“開球”)
- poc sleasa (“边线切球”)
- poc saor (“自由球”)

詞首音變

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
poc	phoc	bpoc
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

參考資料

Ó Dónaill, Niall (1977), “poc”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “2 boc”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “poc(c)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

古英語

名詞

poc 陽

pocc的另一種寫法

葡萄牙語

詞源

擬聲詞。模仿高跟鞋的声音或嘴唇弹响的声音。“poc-poc”出現得更早。

發音

(巴西) 國際音標^(幫助): /ˈpɔ.ki/
- (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ˈpɔ.ke/

韻部：-ɔki

名詞

poc 陰 (複數 pocs)

(巴西，gay slang，口語) 舉止女性化、陰柔的男同性戀者
- 2021年 9月6日，Wagner Jales，Príncipes Encantados‎^[1]，Wagner Jales，58頁：
  Só que eu também não gosto de festa tão cheia de veado^[sic] assim. Olha aquela poc.
  但我也不喜欢到处都是同性恋的派对。瞧瞧那个姐妹。

羅馬尼亞語

詞源

擬聲詞。

感嘆詞

poc

砰