easter-japanese

“Para bhikkhu, dengan memiliki tiga puluh kualitas, seseorang ditempatkan di neraka seolah-olah dibawa ke sana. Apakah tiga puluh ini? (1) Ia sendiri membunuh, (2) mendorong orang lain untuk membunuh, dan (3) menyetujui pembunuhan … (28) ia menganut pandangan salah, (29) mendorong orang lain untuk berpandangan salah, dan (30) menyetujui pandangan salah. Dengan memiliki ketiga puluh kualitas ini, seseorang ditempatkan di neraka seolah-olah dibawa ke sana.

“Para bhikkhu, dengan memiliki tiga puluh kualitas, seseorang ditempatkan di surga seolah-olah dibawa ke sana. Apakah tiga puluh ini? [306] (1) Ia sendiri menghindari membunuh, (2) mendorong orang lain untuk menghindari membunuh, dan (3) menyetujui tindakan menghindari pembunuhan … (28) ia sendiri menganut pandangan benar, (29) mendorong orang lain untuk berpandangan benar, dan (30) menyetujui pandangan benar. Dengan memiliki ketiga puluh kualitas ini, seseorang ditempatkan di surga seolah-olah dibawa ke sana.”