paprika.idref.fr paprika.idref.fr data.idref.fr data.idref.fr Documentation Documentation
Identifiant pérenne de la notice : 027332845Copier cet identifiant (PPN)
Notice de type Rameau

Point d'accès autorisé

Vieux slave (langue)

Variantes de point d'accès

Bulgare (langue) -- Jusqu'à 1100
[Nom commun]
Langues slaves -- Vieux slave
[Nom commun]
Paléoslave (langue)
[Nom commun]
Vieux bulgare (langue)
[Nom commun]
Vieux macédonien (langue)
[Nom commun]
Vieux slavon d'église (langue)
[Nom commun]

Informations

Note publique d''information : 
Forme ancienne de slave méridional, connue grâce à la traduction des Évangiles et textes liturgiques grecs faite par les apôtres Cyrille et Méthode au 9e siècle. Modifiée ensuite dans chaque contrée sous l'influence de la langue locale, elle est restée en usage dans les Églises orthodoxes sous des formes diverses appelées slavons (slavon russe, bulgare, serbe, etc.)

Note générale sur le champ d'application : 
L'adjectif de langue correspondant est "vieux-slave

Source

Encycl. universalis (art. : Slaves) - http://www.universalis-edu.com (2009-10-23)

Grand Larousse universel (art. : Slave)

Les langues du monde / A. Meillet, M. Cohen, 1981

Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984 : vieux-slave

Manuel du vieux slave / A. Vaillant, 1968

Identifiants externes

Utilisation dans Rameau

Le point d'accès ne peut être employé que dans un point d'accès sujet
Le point d'accès ne peut s'employer qu'en élément initial

Equivalent dans un autre référentiel

Terme équivalent dans un autre système : Vieux slave (langue)
Terme équivalent dans un autre système : Church Slavic language

... Références liées : ...