paprika.idref.fr paprika.idref.fr data.idref.fr data.idref.fr Documentation Documentation
Explorer data.idref
data.idref
Copier ce élément EAD
Élément EAD
Export bibliographique
Export biblio
Exporter en XML
Export XML
Exporter en JSON
Export JSON
Exporter en RDF
Export RDF
Améliorer la notice
Améliorer la notice
Signaler une erreur
Signaler une erreur
Identifiant pérenne de la notice : 050760211Copier cet identifiant (PPN)
URI de l'entité : http://www.idref.fr/050760211/idCopier cet URI
Notice de type Rameau

Point d'accès autorisé

Caraïbe des îles (langue)

Variantes de point d'accès

Caraïbe insulaire (langue)
[Nom commun]
Island Carib (langue)
[Nom commun]
Kalhiphona (langue)
[Nom commun]
Kalipuna (langue)
[Nom commun]
Karib des îles (langue)
[Nom commun]

Informations

Note publique d''information : 
Langue d'origine arawak, éteinte, parlée par les femmes dans les Petites Antilles à l'époque de leur occupation par des Indiens parlant une langue carib, devenue dans ces régions la langue des hommes. Cette symbiose linguistique s'est maintenue jusqu'à une période récente à la Dominique. Ne pas confondre avec le garifuna ou caraïbe noir, langue du même groupe toujours parlée en Amérique centrale

Note générale sur le champ d'application : 
L'adjectif de langue correspondant est "caraïbe des îles". Il est invariable


Terme générique

  Langues arawak


Notices d'autorité liées

Autre   Catéchismes caraïbe des îles (Voir aussi)
Autre   Galibi (langue) (Voir aussi)

Source

Atlas of the world's languages / C. Moseley, R. E. Asher, 1994 : Kalhiphona
Dict. caraïbe-français / R. Breton, 1665 [repr. 1999]
Ethnologue (15th ed.) : Carib, Island - http://www.ethnologue.com (2008-08-26)
L'aménagement linguistique dans le monde : caraïbe ou caribe (famille arawak) - http://www.tlfq.ulaval.ca (2008-08-25)
Les langues du monde / A. Meillet, M. Cohen, 1981 (p. 1102) : "une langue d'origine arawak coexista ... avec une langue nettement karib
Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984 : caraïbe insulaire
Native languages of the Americas : Island Karib (Kalipuna) - http://www.native-languages.org (2008-08-26)

Identifiants externes

Identifiant ARK BNF : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb135443649

Utilisation dans Rameau

Le point d'accès ne peut être employé que dans un point d'accès sujet
Le point d'accès ne peut s'employer qu'en élément initial

Equivalent dans un autre référentiel

Terme équivalent dans un autre système : Caraïbe des îles (langue)
Date de consultation du référentiel ou de la classification externe : 2010-09-20
Code du système ou de la classification utilisé : RVMLaval
Terme équivalent dans un autre système : Island Carib language
Date de consultation du référentiel ou de la classification externe : 2017-02-09
Code du système ou de la classification utilisé : LCSH

Informations sur la notice

Identifiant de la notice : 050760211
RCR créateur de la notice : 0004
Date de création : 28-02-2000
RCR dernier modificateur de la notice : 1999
Date de dernière modification : 13-06-2023 à 06 h 32

... Références liées : ...