Vi

Vi

Copa de vi
Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Definició al Viccionari
Multimèdia a Commons
Detalls
Tipus	fermented alcoholic beverage (en)
Ingredients principals	raïm

El vi (vinum en llatí, οινος en grec) és una beguda alcohòlica obtinguda del raïm mitjançant la fermentació alcohòlica del most o suc.

Dites populars

• Abocar vi, porta sort.

• Amb un gerro de vi bo, tothom es posa bo.

• Amb un traguet de vi bo el malalt es posa bo.

• A les penes, punyalades, i als disgustos, gots de vi.

• Bon vi fa bon sagí.

• Bon vi fa bona sang.

• El bon vi no necessita ram.

• El vi de casa no emborratxa.

• El vi moscatell no es guarda bé amb pitxell.

• El vi pel color, el pa per l'olor, i tot pel sabor.

• El vi vol coixí.

• Garnatxa de l'Empordà és el vi millor que hi ha.

• Home de vi, home de res.

• Home de vi, ni al vespre ni al matí; home d'aiguardent, ni de llevant ni de ponent, i home de cafè no és res.

• L'amic més avorrit, perquè beu vi, és el mosquit.

• Llibres i vins, els més antics.

• Menjar fred i vi calent, pel cos és dolent.

• Per Sant Martí tasta el teu vi i per Cap d'Any ja et farà dany.

• Si vesses vi trauràs la rifa.

• Terra de romaní, terra de poc vi.(Crespià, Pla de l'Estany)

• Traginer de vi no ha d'ésser borratxo.

• Verema en eixut i tindràs vi pur.

• Vi batejat, el beure'l és penat.

Dites relacionades amb altres aliments

El vi és la llet dels pobres.

• Aigua d'agost, ni vi ni most.

• Arròs, carbassa i peix mor en vi i en aigua neix.

• Carabassa que no té vi, ni és carabassa ni carabassí.

• Carabassa sense vi, digue-li fusta.

• Cargols, peres i meló, volen vi felló.

• Cargols, peres i pebrot volen vi ben fort.

• Carn fa carn i vi fa sang.

• De bon vi, bon vinagre.

• Després de l'amanit, bon trago de vi.

• Després de la llet beu aigua, però si vas de camí beu vi.

• El peix per ser bo, sal i sucre, vi i julivert.

• El vi és el brou dels pobres.

• El vi és la llet dels pobres.

• El vi és la llet dels vells i la llet el vi dels infants.

• El vinagre fa mal al vi.

• Gat en sac, i vi en carabassa.

• La llet no vol vi; i qui se la beu, sí.

• La llet sempre crida al vi: veniu, cosí.

• La sardina li diu al vi: Vine ací, cosí.

• Llenya d'alzina, vi de sarment, oli d'oliva i pa de forment.

• Més val bon vinagre que mal vi.

• Oli, vi i amic, l'antic.

• Pa d'ahir, vi d'un any i carn ben amanida fan bona vida.

• Pa que sobri, carn que abasti i vi que no falti.

• Qui darrer de l'enciam no beu vi, o boig o mesquí.

• Qui menja llet i beu vi, de cent anys torna fadrí.

• Rostit sense vi no val un comí, pilota sense pebre no val un senabre, estofat sense xocolata no val una patata.

• Vi agre i pa de sègol no fan bon treballador.

• Vi amb les panses i aigua amb les figues.

• Vi i aiguardent, mort de moment.

• Vessar vi, bon destí; vessar sal, mal senyal.

Frases fetes i locucions

• Tenir algú bon vi.

Estar de bon humor després de beure molt de vi

• Tenir algú mal vi.

Estar malhumorat després de beure molt de vi

• Tenir més gènit que el vi de quatre.

Tenir el gènit fort, irascible, violent (Empordà).

• Xerrar més que el vi.

Enraonar molt i sense discreció.

Bibliografia

• Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082. 
• Espunyes, Josep. Dites, locucions i frases fetes (en català). Barcelona: Proa, 2007. ISBN 9788484379775. 
• Gomis i Mestre, Cels. Botànica popular catalana : dites i tradicions populars referents a les plantes (en català). La Bisbal d'Empordà: Sidillà, 2015 (Talaia clàssics, núm. 2). ISBN 9788494256462. 
• Pàmies, Víctor. En cap cap cap (en català). Vallromanes: l'autor, 2012 (Enciclopèdia paremiològica del cos humà; 2). ISBN 9788461581108. 
• Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X. 
• Viladot-Puig, Joan. El Refranyer de Joan Viladot (en català). Lleida: Pagès Editors, 2003 (Història. Monografies; 23). ISBN 9788497790741.