Présentation

Les autorisations contrôlent les actions qu’un utilisateur peut effectuer dans Datadog. Les utilisateurs sont affectés à des rôles, et chaque rôle dispose d’un ensemble d’autorisations qui détermine ce que cet utilisateur peut voir et faire.

Cloud Cost Management (CCM) utilise deux autorisations principales, cloud_cost_management_read et cloud_cost_management_write, pour contrôler l’accès aux données de coût et à la plupart des configurations CCM. Des autorisations supplémentaires au niveau du produit sont disponibles pour des fonctionnalités spécifiques, telles que la modification des budgets (ccm_budget_write), la personnalisation des prévisions dans les budgets (ccm_forecast_write) et la gestion des plannings de rapports (generate_ccm_report_schedules, manage_ccm_report_schedules). Attribuez ces autorisations aux rôles via le contrôle d’accès basé sur les rôles (RBAC).

CCM prend également en charge Data Access Control pour restreindre davantage les données de coût par tags.

Autorisations disponibles

AutorisationDescription
cloud_cost_management_readAccorde un accès en lecture seule pour consulter les données de coût, les budgets, les recommandations et les paramètres sur les pages CCM et les intégrations externes.
cloud_cost_management_writeAccorde l’accès pour modifier les configurations CCM, y compris le téléchargement de coûts personnalisés et la gestion des comptes cloud. N’accorde pas l’accès pour créer, modifier ou supprimer des budgets ; voir ccm_budget_write.
ccm_budget_writeAccorde l’accès pour créer, mettre à jour et supprimer des budgets Cloud Cost Management, y compris les métadonnées de budget et les montants budgétés par entrée. Nécessite l’autorisation de lecture pour accéder aux pages.
ccm_forecast_writeAccorde l’accès pour modifier les valeurs de prévision personnalisées sur les budgets Cloud Cost Management. Nécessite l’autorisation de lecture pour accéder aux pages.
generate_ccm_report_schedulesAccorde l’accès pour consulter tous les plannings de rapports et gérer uniquement ceux que l’utilisateur a créés.
manage_ccm_report_schedulesAccorde l’accès pour consulter, créer et gérer entièrement tous les plannings de rapports dans l’organisation.
ccm_report_writeAccorde l’accès pour créer, mettre à jour et supprimer des rapports Cloud Cost Management. Nécessite cloud_cost_management_read pour accéder aux pages.

Exigences d’autorisation par page

Le tableau ci-dessous indique les autorisations requises pour chaque page CCM et les fonctionnalités associées.

Page/FonctionnalitéAutorisation de lectureAutorisation d’écriture
Page CCM SummaryRequise pour afficher les données de résumé des coûtsN/A
Page CCM ContainersRequise pour afficher les données d’allocation des coûts des conteneursN/A
Page CCM RecommendationsRequise pour afficher les recommandations de coûtsN/A
Page CCM ExplorerRequise pour interroger et afficher les données de coûtsN/A
Page CCM PlanRequise pour afficher les budgetsccm_budget_writeRequis pour créer, modifier ou supprimer des budgets
Page CCM Settings - Custom CostsRequise pour afficher les paramètres de coûts personnalisésRequise pour téléverser des coûts personnalisés
Page CCM Settings - Tag PipelinesRequise pour afficher les Tag PipelinesRequise pour créer des Tag Pipelines
Page CCM Settings - SaaS IntegrationsRequise pour afficher les paramètres d’intégration SaaSRequise pour activer l’intégration pour CCM
Page CCM Settings - AccountsRequise pour afficher les comptes cloudRequise pour modifier ou créer des comptes
Page CCM Settings - Configure RecommendationsRequise pour afficher les paramètres de recommandationRequise pour personnaliser les recommandations
Dashboards/Notebooks (externe)Requise pour créer des widgets et afficher les données de coûtsN/A
Monitors (externe)Requise pour créer des monitors CCMN/A
Service Catalog (externe)Requise pour afficher les données de coûtsN/A
Resource Catalog (externe)Requise pour afficher les données de coûtsN/A
API Queries for Cost DataRequise pour interroger les données de coûts via l’APIN/A

Contrôle d’accès aux données

Utilisez Data Access Control pour restreindre l’accès aux données de coût par des tags spécifiques. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez limiter la visibilité des équipes aux seuls coûts pertinents pour leurs ressources. Par exemple, restreindre une équipe à ne voir que les coûts marqués avec team:payments ou env:production.

Pour aller plus loin