Alcoveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 173件
in Japan, the alcove in a tea-ceremony room 例文帳に追加
茶室の床の間 - EDR日英対訳辞書
of alcove construction, an alcove shape that is shaped in reverse to the established form of alcoves 例文帳に追加
逆勝手という,床の間の構成の形 - EDR日英対訳辞書
Shokado (cultural property designated by Kyoto Prefecture) - tea hut/tea room and jibutsudo (a small hut with an Buddhist alcove) 例文帳に追加
松花堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ALCOVE POST, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR EXECUTING ALCOVE例文帳に追加
床柱,床柱の製造方法及び床の間の施工方法 - 特許庁
the incense burner hung beside the alcove 例文帳に追加
床脇に釣り下げる香炉 - EDR日英対訳辞書
Imanishike Shoin (the Imanishi family's residence in Shoin-zukuri style [a traditional Japanese style of residential architecture that includes an alcove]) 例文帳に追加
今西家書院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Features a Nijo-Daime (two and 3/4 tatami mats) lower seat alcove. 例文帳に追加
二畳台目下座床の席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
'It raises the floor level of main room and equips alcove, shelves and tsukeshoin (the exterior corner of the alcove on the veranda in an aristocratic style dwelling).' 例文帳に追加
「主座敷を上段とし、床・棚・付書院を設ける。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is structured after the Teishu-doko (a host's alcove) style in which the front of an alcove is set as the seat for a host in a tea-ceremony room. 例文帳に追加
床(とこ)前を点前座とした亭主床の構えをとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a Japanese 'tokonoma' alcove made with a wooden floor 例文帳に追加
板を敷いて作ってある床の間 - EDR日英対訳辞書
KNOCKDOWN ALCOVE AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加
組立床の間及びその設置方法 - 特許庁
Kamakura Kencho-ji shoin no ba (scene of the study alcove in Kamakura Kencho-ji temple) 例文帳に追加
鎌倉建長寺書院の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ALCOVE KIT AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加
床の間用キット及びその組立方法 - 特許庁
Toko kazari (a display in a tokonoma, the traditional alcove in a Japanese room) at shoza (the first part of a formal tea ceremony) 例文帳に追加
初座での床飾り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DAMPING MATERIAL AND REMOVABLE ALCOVE USING THE SAME例文帳に追加
制振材およびこれを用いる置き床 - 特許庁
In addition to this alcove, a narrow alcove is found on the southern edge of the host's tea preparation area. 例文帳に追加
この床の間とは別に、手前座の南側に奥行の浅い床の間を設ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kakemono (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an alcove or on a wall) 例文帳に追加
掛物(かけもの、掛け軸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pillars, beams, Kamoi (lintels), a central pillar, an alcove post 例文帳に追加
柱、梁(建築)、鴨居 大黒柱、床柱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a tokonoma (alcove in a traditional Japanese room where art or flowers are displayed) on the top floor. 例文帳に追加
最上階には「床の間」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

