1153万例文収録!

「FLOWER STEM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > FLOWER STEMの意味・解説 > FLOWER STEMに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FLOWER STEMの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 79件



例文

a flower growing from the side of the stem, called lateral flower 例文帳に追加

茎の側方などに生じる花 - EDR日英対訳辞書

a flower which blooms on the tip of a stem 例文帳に追加

茎の先端に咲く花 - EDR日英対訳辞書

a main stem of Japanese flower arrangement例文帳に追加

生け花で基本となる枝 - EDR日英対訳辞書

to insert a flower, flower stem or other floral ornament in one's hair or headgear 例文帳に追加

(花などを)飾りとして髪や冠にさす - EDR日英対訳辞書

例文

A flower bloomed in the morning, falls from its stem.例文帳に追加

朝咲く花が首から落ちる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

the action of inserting a flower, flower stem or other floral ornament in one's hair or headgear 例文帳に追加

髪や冠に花枝や造花などを挿すこと - EDR日英対訳辞書

the part of a stem bearing flower, called inflorescence 例文帳に追加

花序という,花をつける茎の部分 - EDR日英対訳辞書

Ken (sword)(剣), Tsuru (volubile stem)(蔓), Eda (branch)(枝), Sui, mizu (water)(水), Hana (flower)(花), Fusa (cluster)(房) 例文帳に追加

剣・蔓・枝・水・花・房、など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image of Bosatsu holds a stem of a long lotus flower with his left hand. 例文帳に追加

左手に長い蓮華の茎を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide an artificial stem which can substantially lengthen the stem of a flower with a short stem.例文帳に追加

茎の短い花の茎を実質上延長できる人工茎を提供する。 - 特許庁

例文

Zobihai (the way of drinking with the stem of a lotus) 'Lotus flower lovers' society'. 例文帳に追加

§象鼻盃「蓮の花を愛でる会」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of making a slight cut in the stem of a flower in the art of flower arrangement so that it will bend easily 例文帳に追加

生け花で,花材に切れ目を入れて曲げやすくすること - EDR日英対訳辞書

It produces a purple flower at the tip of each stem. 例文帳に追加

茎の先に1個ずつ紫色の花をつける - 京大-NICT 日英中基本文データ

SUPPORTING TOOL FOR STEM, VINE, ETC., OF FLOWER, PLANT AND HORTICULTURAL VEGETABLE例文帳に追加

花、植物、園芸野菜の茎蔓などの支持具 - 特許庁

SUPPORT FOR STEM, VINE OR THE LIKE OF FLOWER, PLANT OR GARDEN VEGETABLE例文帳に追加

花、植物、園芸野菜の茎蔓などの支持具 - 特許庁

to cut the stem of cut flower in order to prolong its life 例文帳に追加

水揚げのため,切り花の茎を水の中で切る - EDR日英対訳辞書

GERBERA L. WITH LEAFY FLOWER STEM TRAIT AND IN BUD SHIPPING TRAIT例文帳に追加

多葉花茎形質および蕾出荷形質を有するガーベラ - 特許庁

FLOWER AND WOODY STEM SUPPORTING TOOL COMPRISING ROCK AS MATERIAL AND USING CHARACTERISTIC OF THE ROCK例文帳に追加

岩石を素材とし、その特性を利用した草花木茎支持具 - 特許庁

From the ripe seed of Buddhahood, a stem will grow, the plant will ripen, and a flower will bloom. 例文帳に追加

熟した仏の種から茎が伸び成熟して開花する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This dioscin expressed by formula (4) is obtained from an alcohol extract of a flower part of Borassus flabeliffer including its flower stem part.例文帳に追加

下式(4)で示される、オウギヤシの花梗部を含む花部のアルコール抽出物より得られるジオスシン。 - 特許庁

The stem of a flower with a short stem is inserted into the upper end opening of the tube main body 2 and a contact part 9 is brought in tightly contact with the outer periphery of the stem.例文帳に追加

この管本体部2の上端開口に茎の短い花の茎を差し込み、茎の外周に密接部9を密接する。 - 特許庁

a line of flowers on a stem or a branch which looks like a big flower 例文帳に追加

1個の花のような形態を示す花序が茎又は枝につく並び方 - EDR日英対訳辞書

To provide Gerbera L. with leafy flower stem trait and in bud shipping trait.例文帳に追加

多葉花茎形質および蕾出荷形質を有するガーベラを提供する。 - 特許庁

New, distinct and stable Gerbera L. cultivars with foliage on the flower stem are provided.例文帳に追加

花茎上に群葉を有する新規で独特で安定なガーベラ栽培品種。 - 特許庁

The flowers are bottled in such a manner that the flower closes up in a ball along with the stem. 例文帳に追加

出荷時は茎の部分が表面に表われた丸まった状態である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least any of the flower, stem and leaf of cyclamen is extracted with a solvent and is filtered.例文帳に追加

シクラメンの少なくも花、茎及び葉のいずれかを溶媒で抽出し濾過する。 - 特許庁

To provide a method for processing a cut flower, by which the preservability of the cut flower can be enhanced and the flower portion and stem portion of the cut flower can be dyed in natural colors, respectively, without using a solvent harmful to human bodies.例文帳に追加

切り花の加工方法において、人体に有害な溶媒を用いることなく、切り花の保存性を高めると共に、切り花の花部と茎部の夫々を自然な別々の色に染め分ける。 - 特許庁

And, methods for the breeding of the leafy flower stem trait into diverse Gerbera L. genetic backgrounds, as well as, methods for increasing the degree of foliage per a flower stem or a plant are disclosed.例文帳に追加

更に、多葉花茎形質を多様なガーベラの遺伝的バックグラウンドに育種するための方法、ならびに花茎または植物体1つ当たりの群葉の程度を高めるための方法。 - 特許庁

A transport device 2 for the cut flower 1 is so constituted that the cut end 4 of a stem 3 in the cut flower 1 is inserted into a water holding agent 5, and the cut flower 1 is housed into transport container 6 with the cut flower 1 laid sideways for safe transport.例文帳に追加

切り花1の茎3の切り口4を保水剤5に挿し込んで、切り花1を横倒しの状態で輸送容器6に収容して切り花1を輸送するようにした切り花1の輸送用装置2である。 - 特許庁

The stripe member made of polycarbonate resin is flexible and without pointed parts, so that the flower stopper can be used as a safe flower stopper without injuring the user's hand or the stem of the fresh flower.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂製の線条部材は柔軟であることに加え、とがった部分も無いため、人の手や生花の茎をキズつけることなく、安全に花留めとして使用可能となった。 - 特許庁

The new Gerbera L. cultivars produce one or more flower stems with at least 5 or more full or partial leaves per a flower stem.例文帳に追加

新規なガーベラ栽培品種は、花茎1つ当たり少なくとも5枚またはそれ以上の完全または部分的な葉を有する1つまたは複数の花茎を産生する。 - 特許庁

When the artificial flower is inserted to the gradually narrowed insertion through-hole, a stem is tightly fitted to the hole.例文帳に追加

次第に細くなる差込透孔に人造フラワーを差し込むと茎はキッチリとこの孔に嵌まり込む。 - 特許庁

To effectively harvesting cut flowers without damaging both flower parts and stem-leaf parts.例文帳に追加

花部と茎葉部の両方に損傷を与えることなく切り花の収穫作業を効率的に行うことができる。 - 特許庁

any liliaceous plant of the genus Trillium having a whorl of three leaves at the top of the stem with a single three-petaled flower 例文帳に追加

3つの花弁の花がある茎の頂上に三枚の葉の輪生を持つエンレイソウ属のユリ科の植物の総称 - 日本語WordNet

A plurality of created grand drapes are overlapped in a rear back position or a middle position of the preserved flower so as to include the flower, a stem of the preserved flower and the end of the created grand drape are fixed for integrating them for forming the stem to form a bouquet or an arrangement in the structure.例文帳に追加

プリザーブドフラワーを内包するように、その後背位又は中間部に複数個の造形した水引を重ね合わせ、ステム形成のため該プリザーブドフラワーの茎部と該造形した水引の端部を一体化せしめるため固着し、ブーケ又はコザージュ或いはアレンジメントとする構造。 - 特許庁

To obtain a plant form decoration body facilitating attaching a stem part of an artificial flower to a branch part, and having the appearance of the stem part like a real plant.例文帳に追加

造花の茎部を枝部に容易に取着することができ、茎部の外観も実際の植物のように見せることができる植物型装飾体を提供する。 - 特許庁

To provide a water holding bag for flower with which a periphery of a stem is reliably liquid-tightly sealed and prevents water from leaking due to an external pressure or the like.例文帳に追加

花卉用の保水袋において茎の周囲を確実に液封し、また外圧等による漏水を防止する。 - 特許庁

To provide a live flower-treating agent capable of keeping the freshness over a long period without wilting, without causing break of a stem and without dropping petals, and further without damaging the shape and natural appearance of the live flower by treating the live flower such as a cut flower by coating the agent thereon.例文帳に追加

この発明は、切り花等の生花に塗布して処理することにより、生花がしおれたり、茎が折れたり、花びらが脱落したりすることがなく、生花の形態、自然観を損なうことがなく、その鮮度を長期間にわたって保持できる生花処理剤を提供しようとするものである。 - 特許庁

Alternatively, the method includes controlling flower formation while suppressing main stem elongation through irradiating plants with blue light to promote main stem elongation and flower formation, and irradiating the plants with red light (R; 600-700 nm) adjusted in optical power.例文帳に追加

あるいは、青色光を植物に照射して主茎伸長と花成を促進させた後に、光強度が調整された赤色光(R;600〜700nm)を該植物に照射することで、主茎伸長を抑制しながら花成を制御する。 - 特許庁

These artificial flowers 20 comprises the flower part in the chrysanthemum shape 21, the stem 22 that is attached to the bottom of the flower part 21 and can be pierced into the quilt 10 and the cap 23 that can be detachably attached to the top end of this stem 22.例文帳に追加

この造花20は、菊の花の形状の花部分21と、この花部分21の底部に取り付けられ、布団10に貫通される軸部22と、この軸部22の先端に着脱自在に取り付けられるキャップ23とから構成されている。 - 特許庁

When this aerosol container 10 is placed near a bouquet F1, the aerosol container 10 and the cut flower are bundled together while the rod part 13 of the aerosol container 10 is being applied as a stem of the cut flower.例文帳に追加

この薬剤容器10を花束F1に添える際には、薬剤容器10のロッド部13を切花の茎に見立てながら薬剤容器10と切花とが共に束ねられる。 - 特許庁

It must have regularity i.e. that pant variety must have similar specific such as features of the stem, flower, color of flower, feature of fruit or any specific feature which arise from the genetic condition.例文帳に追加

規則性を持っていること。即ちその植物が茎、花、花の色、果実の様態、又は遺伝的要件から生じた特別な様子などで、同じ特徴を持たねばならない。 - 特許庁

This hair dye contains the distillation residue of at least ≥1 part of the flower, seed, leaf, stem and root stem of Alpinia speciosa (Zingiberaceae family, genus Alpinia), and uses an iron salt such as ferrous sulfate, ferrous chloride, etc., as a mordant.例文帳に追加

月桃(ショウガ科ハナショウガ属)の花、種子、歯、茎、根茎の少なくとも一つ以上の部位の蒸留残渣を、硫酸第一鉄、塩化第一鉄等の鉄塩で媒染する。 - 特許庁

The new leafy flower stem gerbera cultivar may have ability to be packaged and transported in a bud stage on growth.例文帳に追加

新規な多葉花茎ガーベラ栽培品種は、発育上の蕾ステージの間に包装されて輸送される能力を有してもよい。 - 特許庁

To provide an artificial plant capable of fully exerting the action of a photocatalyst carried on the leaf, flower and/or stem parts or the like.例文帳に追加

葉や花、茎部分などに担持された光触媒の作用を十分に発揮させることができる人工植物を提供する。 - 特許庁

This plant form decoration body is attached with the stem part of an artificial flower 1 or an artificial leaf 2 to a hair pin 3.例文帳に追加

この植物型装飾体は、造花1または人造葉2の茎部をヘアーピン3に取着した植物型装飾体である。 - 特許庁

flat-topped or convex inflorescence in which the individual flower stalks grow upward from various points on the main stem to approximately the same height 例文帳に追加

個々の花茎が幹線の様々なポイントから同じおよそ高さへ上方へ伸びている上部が平らであるか凸状な開花 - 日本語WordNet

The stem of the fresh flower is supported by the stripe member at a plurality of contact points, so that the fresh flower can be fixed at any selected position and angle in the flower vase.例文帳に追加

花留めの材料にポリカーボネート樹脂を使った柔軟な線条部材を立体的網目 構造とし、線条部材が生花の茎を複数の接点において支えることにより、生花を花器の任意の位置や角度に固定することを可能とする。 - 特許庁

Alternatively, the method includes controlling flower formation while suppressing main stem elongation of plants through irradiating the plants with red light (R; 600-700 nm) adjusted in optical power, and irradiating the plants with blue light so as to promote main stem elongation and flower formation.例文帳に追加

また、光強度が調整された赤色光(R;600〜700nm)を植物に照射することで、該植物の主茎伸長を抑制しながら花成を制御した後に、青色光を前記植物に照射して主茎伸長と花成を促進させる。 - 特許庁

例文

any of several herbs of the genus Doronicum having alternate often clasping stem leaves cultivated for their long stalks of yellow flower heads 例文帳に追加

互生し、しばしば抱茎の葉を持つドロニカム属の数種の草本の総称で、長い茎につく黄色の頭花を目的に栽培される - 日本語WordNet




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS