1153万例文収録!

「MATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MATEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 658件



例文

How about you, mate?例文帳に追加

あんたはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks, mate.例文帳に追加

ありがとう 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing, mate?例文帳に追加

何をするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How you going, mate?例文帳に追加

どうした 相棒? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Nothing left, mate, at all.例文帳に追加

なにも残すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Are you done yet, mate?例文帳に追加

もう終わったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't mate.例文帳に追加

結婚はしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No new plan, mate.例文帳に追加

何のプランもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Butler, mate.例文帳に追加

バトラー、君は仲間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You're the fucking dog, mate.例文帳に追加

お前こそ犬だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Me, too, mate. me, too.例文帳に追加

俺もだ 俺もな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well done, mate.例文帳に追加

よくやった 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You comin' or what, mate?例文帳に追加

一緒に来るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's alright, mate.例文帳に追加

大丈夫だ 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't look at me, mate.例文帳に追加

俺を見るな - さぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yep. thanks, mate.例文帳に追加

ありがとう 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I met a mate.例文帳に追加

友達と・・・会ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sherlock, um, mate...例文帳に追加

シャーロック ええと なあ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If nothing else, mate例文帳に追加

他に何もないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John, yes please, mate.例文帳に追加

ジョン いつもの頼む! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, so did i, mate. so did i.例文帳に追加

俺もだ 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're still my mate.例文帳に追加

でも まだ親友だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is not my mate.例文帳に追加

彼女じゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I er... I met a mate.例文帳に追加

友達と・・・会ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to select a mate.例文帳に追加

パートナーを選びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mate successfully 例文帳に追加

首尾よく仲間になる - 日本語WordNet

Wasn't your fault, mate.例文帳に追加

君の過ちじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, mate. how are you doing?例文帳に追加

やぁ相棒 元気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't save everybody, mate.例文帳に追加

皆を救えはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got those matches on you mate?例文帳に追加

マッチを持ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's an urban legend, mate.例文帳に追加

それは都市伝説だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't shoot a mate.例文帳に追加

相棒は撃てないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mate, where's your laptop?例文帳に追加

おまえのパソコンどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Much company, mate?" 例文帳に追加

にぎわってんのか、おい?」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Hey. you sure you're all right, mate?例文帳に追加

本当に 平気かい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grew up in liverpool, mate.例文帳に追加

リバプールで育ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck, mate. all right?例文帳に追加

幸運を 友よ いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's mike, mate. what're you doing here?例文帳に追加

マイクだ ここで何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Birds mate in the Spring 例文帳に追加

鳥は春に交尾する - 日本語WordNet

Am I boring you, mate?例文帳に追加

俺の話は退屈か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INSECT-REPELLENT GARMENT (GUARD MATE)例文帳に追加

防虫服(まもるくん) - 特許庁

It's sweet, mate. mate, sausage, cheese and mayo on a fucking sandwich.例文帳に追加

美味しいぞ ソーセージとチーズと マヨネーズのサンドイッチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, arch. archie. how you been, mate?例文帳に追加

アーチーか どうしてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you looking for, mate?例文帳に追加

何を探しているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, get lost mate, yeah?例文帳に追加

なあ 仲間を失ったろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing you could've done, mate.例文帳に追加

出来る事はなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it was definitely his room mate.例文帳に追加

いや、ルームメイトよ絶対 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, mate, what's the mother doing here?例文帳に追加

母親がここで何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oi, mate. you got kids?例文帳に追加

おい相棒 ガキはいるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Hey, stop here. stop here, mate.例文帳に追加

おい ここで止めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS