1153万例文収録!

「Sexual Violence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Sexual Violenceの意味・解説 > Sexual Violenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sexual Violenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14件



例文

Any sexual violence?例文帳に追加

性的暴行は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

damage of sexual violence 例文帳に追加

性的虐待によるダメージ - Weblio Email例文集

a person who suffered from sexual violence 例文帳に追加

性的暴力に苦しんだ人 - Weblio Email例文集

Violence, murder instigation, sexual assault, establishing a slush fund例文帳に追加

暴行 殺人教唆 婦女暴行 裏金の設立 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Incidents of sexual violence and discrimination against women have soared.例文帳に追加

性的暴力や女性差別事件が急増している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

To talk about the issue of sexual violence openly例文帳に追加

性暴力の問題について率直に語り合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In response to sexual violence against women in general.例文帳に追加

女性への性暴力に対する 一般的な反応です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The commercial sexual violence against poor kids by 79 percent.例文帳に追加

商業的な性的暴力の件数が 79% 減りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, only parts including a sexual image and a violence image can be skipped during reproduction by using the reproduction data 1 having the data structure as an embodiment of the present invention.例文帳に追加

従って、本実施形態のデータ構造を有する再生データ1を用いれば、性描写や暴力描写がなされている部分だけを飛ばして再生することができる。 - 特許庁

例文

On the contrary, nunneries (facilities for priestesses) were originally specified as facilities attached to temples with a resident priest (facilities for priests) (for the purpose of protecting the priestess from sexual violence) so that it was difficult to remove men on a strict basis. 例文帳に追加

逆に尼寺(女性出家者の施設)は(女性出家者を性暴力などの被害から守る理由で)もともと僧寺(男性出家者の施設)に付属する施設と規定されており、そのため男性を厳格には排除しづらかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a crime prevention tear spray that allows self-defence for protecting the safety in the body to be exercised smoothly and to be practiced reliably against a crime of violence to a woman who is physically weak and a girl as a victim of crime is becoming younger and younger, such as abduction, confinement, and sexual violence, and can be constantly carried easily.例文帳に追加

本発明の課題は、誘拐、監禁、性的暴力等、体力的弱者である女性や、犯罪被害者の低年齢化が進行する女児に対する暴力犯罪に対し、身体の安全を守るための正当防衛権の行使をよりスムーズに、確実に実践可能にし、かつ常時携行が容易な防犯催涙スプレーの提供。 - 特許庁

To provide reproduction data having a data structure such that specified images such as a sexual image and a violence image are skipped during reproduction when necessary, a data storage medium where the reproduction data are recorded, and a reproducing device for the reproduction data having the data structure.例文帳に追加

性描写や暴力描写など特定の画像を、必要に応じて飛ばして再生可能なデータ構造を有する再生データ、及びこの再生データを記録したデータ記憶媒体、及び、このデータ構造を有する再生データの再生装置を提供する。 - 特許庁

It is the sense of Congress that the exploitation and trade of conflict minerals originating in the Democratic Republic of the Congo is helping to finance conflict characterized by extreme levels of violence in the eastern Democratic Republic of the Congo, particularly sexual- and gender-based violence, and contributing to an emergency humanitarian situation therein, warranting the provisions of section 13(p) of the Securities Exchange Act of 1934, as added by subsection (b).例文帳に追加

コンゴ民主共和国を原産とする紛争鉱物の開発および取引は、コンゴ民主共和国東部における深刻な暴力、特に性的暴行やジェンダーに基づく暴力により特徴づけられる紛争の資金調達に一役買っており、この地域での人道上、急を要する事態の一因となっており、1934年証券取引所法第13条(p)項(金融規制改革法第1502条(b)項により追加される)の規定を正当化する、というのが議会の認識である。 - 経済産業省

例文

Not later than 1 year after the date of the enactment of this Act and annually thereafter until the termination of the disclosure requirements under section 13(p) of the Securities Exchange Act of 1934, the Comptroller General of the United States shall submit to appropriate congressional committees a report that includes an assessment of the rate of sexual- and gender-based violence in war-torn areas of the Democratic Republic of the Congo and adjoining countries.例文帳に追加

本法(金融規制改革法)の制定日の1年後までに、またその後は1934年証券取引所法第13条(p)項に基づく開示要件が終了するまで毎年、米国の連邦会計検査院院長は、コンゴ民主共和国および周辺国の戦争で荒廃した領域における性的暴行およびジェンダーに基づく暴力の発生率の評価を盛り込んだ報告書を、該当する議会の委員会に提出する。 - 経済産業省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS