1153万例文収録!

「each year」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > each yearの意味・解説 > each yearに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

each yearの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1324件



例文

And each year例文帳に追加

そして毎年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each year? with whom?例文帳に追加

毎年? 誰と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of each business year 例文帳に追加

毎事業年度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

with respect to each business year 例文帳に追加

事業年度ごとに - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(The report must be made each fiscal year.) 例文帳に追加

(年度ごとに報告。) - 金融庁


例文

Each one of those is a year.例文帳に追加

それぞれが1年です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But with each passing year例文帳に追加

しかし年が経つにつれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By 75 million people each year.例文帳に追加

毎年7500万人増えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A job where you're getting a salary cut each year例文帳に追加

毎年下がる仕事と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And they come together each year and identify例文帳に追加

彼らは毎年話し合い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

August 16 each year, from around 19:00 例文帳に追加

毎年8月16日、19時頃から - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once each year, the fastest young boy例文帳に追加

毎年一度だけ各部落の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This question comes up each year.例文帳に追加

毎年この問題が出てくる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(Open to the public in November of each year.) 例文帳に追加

(毎年11月に一般公開) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It falls on the second of July each year. 例文帳に追加

毎年7月2日頃にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each year 300,000 mothers with hiv例文帳に追加

毎年30万人のhiv感染者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each year 300,000 mothers with hiv例文帳に追加

毎年30万人のHIV感染者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Opens its doors for this one day each year.例文帳に追加

年に一度門戸を開く日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The brothers were born within a year of each other [in consecutive years]. 例文帳に追加

あの兄弟は年子だ. - 研究社 新和英中辞典

a duty performed in shifts of one year each 例文帳に追加

毎年交替で勤める役 - EDR日英対訳辞書

to wish each other a happy New Year―exchange the compliments of the season 例文帳に追加

年賀の挨拶を交わす - 斎藤和英大辞典

to wish each other a happy New Year―exchange the compliments of the season 例文帳に追加

年始の挨拶を交わす - 斎藤和英大辞典

(Ryogian is open to the public in November each year.) 例文帳に追加

(毎年11月に一般公開) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each year in the united states例文帳に追加

アメリカでは毎年100人未満です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haijima-daishi Daruma Market is held on January 2 and 3 each year. 例文帳に追加

毎年1月2日~3日開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each year swells the ranks of the unemployed. 例文帳に追加

失業者が年々増加する - 斎藤和英大辞典

A learning gain was made each year.例文帳に追加

毎年、学習成果が上がった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Each year, 40 percent of the potential harvest例文帳に追加

毎年 予想収穫量の40%が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each year, one in 10 taxpayers例文帳に追加

毎年納税者の10人に1人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each year, it sends up a new generation of shoots.例文帳に追加

毎年 新しい芽を出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, because we only come in autumn each year.例文帳に追加

毎年 秋にしか来ないからね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note : Figures are export values of March in each year.例文帳に追加

備考:数値は各年3月の値。 - 経済産業省

52 million people die of natural causes each year例文帳に追加

毎年5200万人が自然死します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spends part of each year here例文帳に追加

毎年 一時期をここで過ごしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last year, each of the 10 ig nobel prize winners例文帳に追加

10のイグノーベル賞 受賞者には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That gets discarded around the world each and every year例文帳に追加

世界中で廃棄されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

with respect to each period from April of every year to March of the next year 例文帳に追加

毎年四月から翌年三月までの期間ごとに - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each year, 7,000 mothers with hiv例文帳に追加

毎年7,000人のhivに感染した母親が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each year, 7,000 mothers with hiv例文帳に追加

毎年7,000人のHIVに感染した母親が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't there these traditional ones for each year?例文帳に追加

年ごとに伝統があるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

blinder each year, poor woman– 例文帳に追加

——年々目を悪くなさっているそうで - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

The Autumnal Equinox Day falls around September 23 of each year. 例文帳に追加

秋分の日は毎年9月23日ごろ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The date of Easter changes each year. 例文帳に追加

イースターの日にちは毎年異なります。 - 浜島書店 Catch a Wave

And it started progressing each year.例文帳に追加

そんな風に毎年成長していった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, you know, thousands of other leatherbacks each year例文帳に追加

しかし、毎年数千頭のオサガメには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, for ibrico, only a few thousand are selected each year.例文帳に追加

イベリコ豚は 毎年 数千頭のみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In kibera, each year we cover more roofs.例文帳に追加

キベラでは年々 貼る屋根が増えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that each year, new tunnels form.例文帳に追加

毎年新しいトンネルを作り出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

300,000 people dying each year.例文帳に追加

毎年30万人の人が亡くなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

the ghost manifests each year on the same day 例文帳に追加

幽霊は、毎年同じ日に現れる - 日本語WordNet




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The String Quartet”

邦題:『弦楽四重奏』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS