And researchers have used this fact例文帳に追加
研究者はこれを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, in fact, this idea can be used例文帳に追加
事実 このアイデアは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's an incredible fact.例文帳に追加
驚くべき事実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no such fact. 例文帳に追加
そういう事実は無い。 - Weblio Email例文集
It is a noteworthy fact. 例文帳に追加
注意すべき事実だ - 斎藤和英大辞典
to make a written record of a fact 例文帳に追加
事実を書き記す - EDR日英対訳辞書
In fact, if you go back in time例文帳に追加
時間を遡ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to impress[stamp, engrave, imprint, inscribe]a fact on one's mind―into one's soul 例文帳に追加
肝に銘ずる - 斎藤和英大辞典
to ascertain the fact―make sure of the fact 例文帳に追加
事の実否をただす - 斎藤和英大辞典
The fact is down in black and white 例文帳に追加
事実は明文あり - 斎藤和英大辞典
In fact, if you have issues例文帳に追加
何か問題があれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in fact people say例文帳に追加
でも 患者さんは言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



