| 例文 |
five-nineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 133件
9時から5時まで働く - Eゲイト英和辞典
I'm tired of working a nine-to-five job. 例文帳に追加
私は普通の仕事に飽きた。 - Tanaka Corpus
I'm tired of working a nine-to-five job.例文帳に追加
私は普通の仕事に飽きた。 - Tatoeba例文
He counted, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10.例文帳に追加
彼は数えます 「1、2、3、4、5、6、7、8、9、10」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Daigakukai (an explanatory book for the Great Learning [one of the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics]) in 1647. 例文帳に追加
大学解(1647年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daigaku Keimo (Enlightenment of the Great Leaning [one of the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics]) in 1628. 例文帳に追加
大学啓蒙(1628年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He works from nine to five thirty. 例文帳に追加
彼は9時から5時半まで働く。 - Tanaka Corpus
Nine hundred twenty-five billion, eight hundred fourteen million, seven hundred three thousand, six hundred ninety-two is a twelve-digit number.例文帳に追加
925,814,703,692は、12桁の数字です。 - Tatoeba例文
It had five volumes in total and consisted of nine stories. 例文帳に追加
全五巻、九篇の構成であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kurin (Horin) (nine vertically stacked rings): It represents Gochi Nyorai (Five Buddha Statues representing Five Different Wisdoms of Buddha) and Shi Bosatsu (Four Bodhisattvas). 例文帳に追加
九輪(宝輪):五智如来と四菩薩を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Five, six months and nine, until about the age of 24 months例文帳に追加
6か月、と 大体24か月まで続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The third one took five more and the total was nine on that one例文帳に追加
3番目のは5個多くて 全部で9個 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.例文帳に追加
零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。 - Tatoeba例文
I work from nine to five every day. 例文帳に追加
私は毎日9時から5時まで働きます。 - Tanaka Corpus
I'm tired of working a nine-to-five job.例文帳に追加
9時5時勤務の仕事にうんざりしている。 - Tatoeba例文
I work from nine to five every day.例文帳に追加
私は毎日9時から5時まで働きます。 - Tatoeba例文
9. Hito Futa Mi Yo Itsu Muyu Nana Ya Kokono Tariya (one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, and ten) 例文帳に追加
⑨ひと ふた み よ いつ むゆ なな や ここの たりや - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Five to nine pairs of folioles are oval-shaped, 1 to 2 centimeters, and have sawtooth edges. 例文帳に追加
5-9対の小葉は1-2cmの楕円形で縁は鋸歯状。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.例文帳に追加
一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。 - Tatoeba例文
"Shugaisho" (an ancient encyclopedia in 14th century) says it was 'niju-kaku-kyu-ken' (a two storied house with nine bays), and experts say it was a two storied gatehouse with nine bays and five openings. 例文帳に追加
『拾芥抄』に「二重閣九間」とあり、9間5戸の重層門であったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From seven in the morning of the 12th to a quarter before nine in the evening of the 21st there were nine days, thirteen hours, and forty-five minutes. 例文帳に追加
12日の朝7時から21日の夜8時45分までの間は、9日と13時間45分あった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
The subjects taught there were Sanjikyo (three Character Classic), Senjimon (the Thousand Character Classic), and Shishogokyo (the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics). 例文帳に追加
三字経や千字文、四書五経を勉強する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, five kankoku heisha shrines, nine prefectural shrines and 81 others were built in Taiwan. 例文帳に追加
以後、台湾には官国幣社5、県社9、以下81社が造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The usual business hours in this office are from nine to five. 例文帳に追加
この事務所の通常営業時間は9時から5時までです。 - Tanaka Corpus
The usual business hours in this office are from nine to five.例文帳に追加
この事務所の通常営業時間は9時から5時までです。 - Tatoeba例文
with five naught naught in my cheque-book makes eight nine seven 例文帳に追加
そして私の小切手帳の5ポンドで、8ポンド9シリング7ペンスになる。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
In Engi-shiki Jinmyo-cho, there are four taisha with five gods enshrined and sixty-five shosha with sixty six gods enshrined, sixty-nine shrines with seventy-one gods enshrined in total. 例文帳に追加
延喜式神名帳には大社5座4社・小社66座65社の計71座69社が記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France