1153万例文収録!

「fulcrums」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > fulcrumsの意味・解説 > fulcrumsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fulcrumsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 140件



例文

Dynamic balancing devices 40R, 40L are installed on the toggle links 21R, 21L having first movable fulcrums 23L, 23R, fixed fulcrums 22L, 22R, and second movable fulcrums 24L, 24R.例文帳に追加

第一可動支点23L,23R,固定支点22L,22R及び第二可動支点24L,24Rを有するトッグル上リンク21R,21Lにダイナミックバランス装置40R,40Lを設ける。 - 特許庁

The anchor bolts for a building foundation are inserted into the insertion holes 22 and become fulcrums.例文帳に追加

挿通孔22には、建物基礎のアンカーボルトが挿通され、支点部となる。 - 特許庁

The opening/closing mechanism 30 is set so that a sum of the distance L_AB between two fulcrums in the first link 34 and the distance L_BD between two fulcrums in the link arm 32 is smaller than the sum of the distance L_AC between two fulcrums in the storage part 14 and the distance L_CD between two fulcrums in the second link 36.例文帳に追加

そして、開閉機構30は、第1リンク34における2つの支点間距離L_ABとリンクアーム32における2つの支点間距離L_BDとの和が、収納部14における2つの支点間距離L_ACと第2リンク36における2つの支点間距離L_CDとの和より小さく設定される。 - 特許庁

This compression force is transferred to both ends of the outer cable slab 30, and vertical force and horizontal force to broaden a span between fulcrums act on the fulcrums.例文帳に追加

この圧縮力は、外ケーブルスラブ30の両端部へ伝達され、支点部に鉛直方向の力と支点部の間隔を広げようとする水平力が作用する。 - 特許庁

例文

The fan shaped garage has a frame which is turned forward and backward around fulcrums 15, 16 like a fan.例文帳に追加

扇子のように支点15,16を軸に前後に骨組みが動く扇型車庫。 - 特許庁


例文

The reforming part 27a is provided with: two fulcrums 31 that contact one surface of the printed wiring substrate 26; and contact points 33, 34 that are located between the fulcrums 31 and contact the printed wiring substrate 26 caved from the flat plane 32 containing the two fulcrums 31.例文帳に追加

この矯正部品27aは、プリント配線基板26の一面に接触する2つの支点31と、支点31同士の間で、2つの支点31を含む平面32から引っ込んでプリント配線基板26に接触する接触点33、34とを備える。 - 特許庁

The correction part 27a has two fulcrums 31 touching one side of the printed wiring board 26, and contact points 33, 34 being led in from a plane 32 including two fulcrums 31 and touching the printed wiring board 26 between the fulcrums 31.例文帳に追加

この矯正部品27aは、プリント配線基板26の一面に接触する2つの支点31と、支点31同士の間で、2つの支点31を含む平面32から引っ込んでプリント配線基板26に接触する接触点33、34とを備える。 - 特許庁

In the statically indeterminate structure 1 supported by three or more fulcrums 2, an automatic settlement correcting device 3 having a function of maintaining support rigidity by automatically correcting the settlement part at the occurrence of settlement, at each of the fulcrums 2 where settlement may occur, out of the fulcrums 2.例文帳に追加

3点以上の支点2で支持される不静定構造物1において、前記支点2の内、沈下が生じ得る支点2に、沈下が生じたときにその沈下分を自動的に補正して支持剛性を維持する機能を有する自動沈下補正装置3を設置する。 - 特許庁

The land-side supports have a roof-cum-cutoff face piece rotatably mounted thereon via fulcrums.例文帳に追加

陸側支柱に支点を介して回転自在に屋根兼止水面体を取り付ける。 - 特許庁

例文

The correction component 27a is provided with two fulcrums 31 brought into contact with one surface of the printed wiring board 26 and contact points 33 and 34 retreated from a plane 32 including the two fulcrums 31 and brought into contact with the printed wiring board 26 between the fulcrums 31.例文帳に追加

この矯正部品27aは、プリント配線基板26の一面に接触する2つの支点31と、支点31同士の間で、2つの支点31を含む平面32から引っ込んでプリント配線基板26に接触する接触点33、34とを備える。 - 特許庁

例文

The distance between the fulcrums of the leaf springs 36 changes with the elastic deformation.例文帳に追加

板バネ36の支点間距離は、この弾性変形量に応じて変化するようになっている。 - 特許庁

Balance weights 42L, 42R are positioned opposite to each other across the first movable fulcrums 23L, 23R and the fixed fulcrums 22L, 22R, with the mass of the weights made nearly equal to that of the rod 12" of the connecting rod 12.例文帳に追加

バランスウェイト42L,42Rの位置は第一可動支点23L,23Rと固定支点22L,22Rを挟んで反対側とし、その質量は、コンロッド12のロッド部12′′と略同一とする。 - 特許庁

A plurality of rotation fulcrums by a plurality of connection shafts 70 are included inside this hinge device 100 itself.例文帳に追加

ヒンジ装置100自体のなかに複数の連結軸70…による複数の回動支点を有している。 - 特許庁

Fulcrums 12a, 12b support a ceiling beam 13, and a servo motor 15 is mounted on the ceiling beam 13.例文帳に追加

支柱12a、12bが天井ビーム13を支え、サーボモータ15が天井ビーム13に設置されている。 - 特許庁

Arms 2, 2 are respectively installed on the moving parts 1, 1 free to turn at axial fulcrums 10, 10, and other ends of the arms 2, 2 are axially supported at the axial fulcrums 30, 30 and installed free to turn.例文帳に追加

移動部1、1には夫々腕2、2が軸支点10、10において回動可能に装着され、腕2、2の他端はワーク保持部3に、軸支点30、30において軸支され回動可能に装着されている。 - 特許庁

The two fulcrums are positioned above the connection parts 5, 6 mounted to the opposite ends of the handrail member 2.例文帳に追加

そして、この2つの支点は、手摺り部材2の両端に取り付けられた連結部5,6より上方に位置する。 - 特許庁

a bridge that has a stable structure, and that was constructed by placing hinges on continuous beams that have three or more fulcrums 例文帳に追加

3点以上の支点をもつ連続した梁に,適当にヒンジを入れて安定した構造となっている橋 - EDR日英対訳辞書

A vertically switchable elevating storage device comprising a supporting arm 4 connecting support fulcrums for supporting vertically arranged storage parts 2, 3 and rotated around a rotational fulcrum set between the support fulcrums is provided with load adjusting mechanism between the support fulcrums of the respective storage parts so as to be able to perform switching operation of the upper and lower storage parts with light force.例文帳に追加

上下に配置した各収納部2、3を支持する支持支点を連結し、支持支点間に設定した回転支点で回転する支持アームか4らなる上下入れ替え可能な昇降収納装置に、各収納部の支持支点間の荷重調整機構19を備えることにより、軽い力で上下収納部の入れ替え操作をすることができる。 - 特許庁

The sea side roof is composed of fulcrums installed at immobile points; derricking columns with one ends undulately mounted to the fulcrums; the beams projected toward the sea side from the upper ends of the respective derricking columns; and the eaves members for connecting the sea sides of the beams.例文帳に追加

海側屋根は不動点に設置した支点と、支点に一端を起倒自在に取り付けた起倒柱と、各起倒柱の上端から、海側に向けて張り出した梁と、梁の海側の間を連結する軒材とで構成する。 - 特許庁

The sleeve components 20A, 20B include lock pieces 23 to be deformable by bending with the upper ends as fulcrums.例文帳に追加

スリーブ部品20Aおよび20Bには、上端部を支点として撓み変形可能な係止片23が形成されている。 - 特許庁

To provide a double-layer corrugated pipe, facilitating bending and preventing dangling due to its dead load between fulcrums.例文帳に追加

本発明は曲げ容易でかつ支点間で自重による垂れ下りのない二層コルゲート管を提供することを課題とする。 - 特許庁

The front ends of two aligned frame plates 5 are inserted in a groove of a connecting piece 4 and connected respectively using fixing pins 8 as fulcrums.例文帳に追加

二枚並べたフレーム板5の前端を連結コマ4の溝に差し込み、それぞれ、固定ピン8を支点にして連結させる。 - 特許庁

To provide the curved part of an endoscope constituted so that operation wires are arranged at a pair of revolving fulcrums and the positions deflected from the central positions with the revolving fulcrums and having excellent durability preventing built-in elements from being held between nodal rings to be damaged.例文帳に追加

操作ワイヤが一対の回動支点と回動支点との中央位置から偏位した位置に配置された内視鏡の湾曲部において、内蔵物が節輪と節輪との間に挟み込まれて破損することのない耐久性の優れた内視鏡の湾曲部を提供すること。 - 特許庁

An upstream side region (20a) of tilting fulcrums 21 and 22 of the tumble control valve 20 is a warp face so that intake air is easily introduced, and a downstream region (20b) of the tilting fulcrums of the tumble control valve 20 is an reverse warp face so that the intake air is easily delivered to the downstream side.例文帳に追加

タンブルコントロールバルブ20の傾動支点(21,22)よりも上流側領域(20a)が、吸入空気を迎え入れ易くする反り面とされ、また、タンブルコントロールバルブ20の傾動支点よりも下流側領域(20b)が、吸入空気を下流側へ送り出し易くする逆反り面とされている。 - 特許庁

To provide a flip-up desk preventing a collapsing fall even if forward inclining the desk using front-side casters as fulcrums.例文帳に追加

前側キャスタを支点として前方向に傾斜させても崩れ落ちるような転倒を引き起こさないような跳上げ式机を提供すること。 - 特許庁

The lid 1 and the guide member 5 can be turnably journalled around fulcrums 5a formed on the back side inside the body 3 within a predetermined range.例文帳に追加

蓋体1及び案内部材5は、本体3内の背面側に形成された支点5aにおいて、所定範囲内で回動自在に軸支する。 - 特許庁

Further, the opening and closing fulcrums 14a, 16a of the armoring plates 14, 16 are provided on at least one of the right and left support parts 12b, 12c.例文帳に追加

さらにまた、左右の支柱部(12b,12c)の少なくともいずれか一方に外装板(14,16)の開閉支点(14a,16a)を設ける。 - 特許庁

The movable blades 11 have front ends 11b which rotate toward the inside of a prize-winning area 12 with fulcrums 11a pivotally fitted to a game board as respective centers.例文帳に追加

可動羽根11は、遊技盤に枢着される支点部11aを中心に先端部11bが入賞領域12内方に回動する。 - 特許庁

A fulcrum base 8 comprises two fulcrums 8a and 8b.例文帳に追加

支点台8は、2本の支点8aと支点8bを有し、支点8aと支点8bの上に試験片1を設置し、厚さが0.01〜3mmの試験片1を支えるものである。 - 特許庁

In addition, the operating loads can be optionally set variable by changing the position of the stepped part 88 to abut on both abutting pieces forming the fulcrums of the pressing body 84.例文帳に追加

また、押圧体84の支点となる両当接片に当接すべき段部88の位置を変更することで、操作荷重を任意に可変設定できる。 - 特許庁

The front and rear fulcrums 15, 16 support the sheet 10, and the front shaft 16 is joined to the opposite shaft, so that the pillars are moved with the same rotation without wobbling.例文帳に追加

前後の支点15,16がシート10を支え、前部16の軸は対面の軸と接合しており開閉すると支柱が同一回転でブレなく動く。 - 特許庁

The respective gripping levers 24 and 25 are constituted so as to be capable of coping with a pipe diameter of the two pipes by movably forming respective rotary fulcrums 241 and 341.例文帳に追加

それぞれの把持レバー24、25は、それぞれの回動支点241、341を移動可能に形成して、2管の管径に対応できるように構成する。 - 特許庁

In use, the frame plates are pulled out and opened using the fixing pins as the fulcrums to form a frame part of the racket and the net bag is opened and set therein.例文帳に追加

使用時は、フレーム板を引き出し、固定ピンを支点に開口させ、ラケットのフレーム部を形成させると共に、網袋を開口させてセットする。 - 特許庁

Bending moment is generated by using 10A and 10B as fulcrums by the energization, and thereby the induction heating mechanism 6 arranged in the roller 1 is lifted.例文帳に追加

この附勢による10A、10Bを支点として曲げモーメントが発生し、これによりローラ1内に配置した誘導発熱機構6を持ち上げる。 - 特許庁

Arm parts 21, 31 are mounted on a guide plate fulcrums 20, 30 of a wire twisting machine, and between the arm parts 21, 31, a pair of bow guide plate 1 is mounted.例文帳に追加

撚線機のガイドプレート支持軸20、30に腕部21、31が取り付けられ、腕部21、31間に弓型の一対のガイドプレート1、1が取り付けられている。 - 特許庁

To achieve reduction of a print head in size and a high speed of the printing by a simple structure wherein a plurality of fulcrums for changing an effective length of a plate spring are provided.例文帳に追加

簡単な構成で、板バネの有効長を変えるための支点を複数もたせることができ、しかも印字ヘッドの小形化及び高速化を図る。 - 特許庁

The claws 62 are formed so as to be deformable elastically using the connection portions 65 as fulcrums and held in an elastically deformed state by the contact with the first ball bearing 33.例文帳に追加

爪部62は、接続部分65を支点として弾性変形できるように形成され、第1玉軸受33との接触により弾性変形した状態に保持されている。 - 特許庁

A first turning and bending part 16 and a second turning and bending part 17 are turned around fulcrums P, Q respectively in synchronization with the turnings of the both jigs 13, 14.例文帳に追加

また、第一の回動曲げ部16及び第二の回動曲げ部17は、両治具13,14の回動に連動して、それぞれの支点P,Qを中心として回動する。 - 特許庁

The first and second conductive fibers 141 and 143 cover a plurality of the elastic fulcrums projecting from the first and second elastomers 101 and 103.例文帳に追加

第1導電性繊維141及び第2導電性繊維143は、第1弾性体101及び第2弾性体103から凸起する複数の弾性支点を覆う。 - 特許庁

While width of the seat rail and width of the loading frame are adapted to a rectangular hole with a plurality of fulcrums 6 of the retaining part while selecting a bolt position, they are fixed by a fulcrum stop bolt 3.例文帳に追加

シートレールの幅と荷台フレームの幅を保持部品の長方形の複数支点6の穴にボルト位置を選択して適合させ支点止めボルト3で固定する。 - 特許庁

A free end of a supporting arm 20 at the lid cover body 6 is made rotatable to open/close about rotation fulcrums 21 of rear ends of right and left sides of a case body.例文帳に追加

蓋カバー体6における支持アーム20の自由端をケース本体の左右両側後端部の回動支点21を中心にして開閉回動可能とする。 - 特許庁

When a line W2 slacks and is hung down under a line W1, a pivotal point 12 comes outside a vertical line V which connects the pivotal fulcrums 11 and 11 of the arms 9 and 10 with each other.例文帳に追加

線W2が緩み、線W1の下に吊られたとき、アーム9,10の枢支点11,11を結ぶ鉛直線Vの外側に枢着点12が来る。 - 特許庁

Contacts A0, B0 as fulcrums of the metal valves a, b leads the constant voltages V1, V2 from the metal valves a, b to a current control circuit 3.例文帳に追加

金属弁a,bの支点となる接点A0,B0は電流制御回路3に金属弁a,bからの定電圧V1,V2を電流制御回路3に導く。 - 特許庁

When the cup with the handle, etc., is hung, the handle is not supported at only one place but supported by arranging two right and left fulcrums having a difference in height.例文帳に追加

取って付きのカップ等を吊り下げておく場合に、取っての部分を1カ所で支えるのではなく、支点を2カ所にし なおかつ左右の支点に高低差をつける。 - 特許庁

Fulcrums (a) and (b) of a spring 3 are provided inside square-shaped hollow pipes 1 and 2 fitted to each other and the spring is stretched in the direction of superposing the square-shaped hollow pipes.例文帳に追加

勘合された方形状中空パイプ1及び2の内部にスプリング3の支点a及びbを設け、方形状中空パイプが重ね合わさる方向に張設する。 - 特許庁

Accordingly, the connecting part C1 of the curved part 22 and the straight line part 21 and the connecting part C2 of the curved part 23 and the straight line part 21 serve as fulcrums to support the straight line part 21.例文帳に追加

したがって、湾曲部22と直線部21との接続部C1と、湾曲部23と直線部21との接続部C2は、直線部21を支持する支点となる。 - 特許庁

Assuming that a point where a tip end of the small diameter portion 6a contacts on an outer peripheral surface of an interlock pipe 4 is a point A, the interlock pipe 4 vibrates by using points B of both end portions as fulcrums.例文帳に追加

インタロックパイプ4の外周面に小径部6aの先端が接する点を点Aとし、インタロックパイプ4は、点Aと両端部の点Bを支点として振動する。 - 特許庁

This also makes the first housing frame 10 and the second housing frame 20 relatively rotatable around a Y-axis at 360°, with third, seventh, and eleventh rotation shafts 64a, 64b, 64c as rotation fulcrums from 0 to 180°, and fourth, eighth, and twelfth rotation shaft 74a, 74b, 74c as rotation fulcrums from 180 to 360°.例文帳に追加

また、第3、第7及び第11の回動軸64a,64,64cを0°から180°までの回動の支点とし、第4、第8及び第12の回動軸74a,74b,74cを180°から360°までの回動の支点として、第1の筐体10及び第2の筐体20がY軸周りに相対的に360°回動可能となる。 - 特許庁

This makes the first housing frame 10 and the second housing frame 20 relatively rotatable around an X-axis at 360°, with first, fifth, and ninth rotation shafts 34a, 34b, 34c as rotation fulcrums from 0 to 180°, and second, sixth, and tenth rotation shafts 44a, 44b, 44c as rotation fulcrums from 180 to 360°.例文帳に追加

これにより、第1、第5及び第9の回動軸34a,34,34cを0°から180°までの回動の支点とし、第2、第6及び第10の回動軸44a,44b,44cを180°から360°までの回動の支点として、第1の筐体10及び第2の筐体20がX軸周りに相対的に360°回動可能となる。 - 特許庁

例文

(ii) As regards couplings, in the case that they are used to couple steel pipes at the center of fulcrums (meaning fulcrums having the maximum distance between them during work) and the maximum load during work is applied to them as concentrated load, the strain of the said couplings to be 1.5 times or less of that of steel pipes of the same type without such coupling under the same condition. 例文帳に追加

二 継手金具にあつては、これを用いて鋼管を支点(作業時における最大支点間隔の支点をいう。)間の中央で継ぎ、これに作業時の最大荷重を集中荷重としてかけた場合において、そのたわみ量が、継手がない同種の鋼管の同一条件におけるたわみ量の一・五倍以下となるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS