1153万例文収録!

「keep by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > keep byに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

keep byの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3682件



例文

keep…by … 例文帳に追加

を手元に置く. - 研究社 新英和中辞典

to keep to one's agreement―keep one's promise―abide by one's agreement 例文帳に追加

契約を守る - 斎藤和英大辞典

to keep to one's agreement―abide by one's agreement 例文帳に追加

契約を行う - 斎藤和英大辞典

Keep improving day by day例文帳に追加

日々に新たなり - JMdict

例文

to fulfil one's promise―keep one's promise―keep one's word―abide by one's promise 例文帳に追加

約束を守る - 斎藤和英大辞典


例文

to keep to one's agreement―abide by one's agreement 例文帳に追加

契約を履行する - 斎藤和英大辞典

We keep watch by turns―take turns in keeping watch. 例文帳に追加

交代に夜番する - 斎藤和英大辞典

We keep watch by turns 例文帳に追加

かわり番に夜番をする - 斎藤和英大辞典

to keep one's promise―keep one's word―be true to one's word―be as good as one's word―keep an appointment―keep to an agreement―abide by an agreement 例文帳に追加

約束を守る - 斎藤和英大辞典

例文

By all means keep it.例文帳に追加

ぜひ持っていてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

to keep a book by one 例文帳に追加

本などを座右に備える - 斎藤和英大辞典

Keep in touch by mail. 例文帳に追加

メールで連絡を取りましょう。 - Tanaka Corpus

Keep in touch by mail.例文帳に追加

メールで連絡を取りましょう。 - Tatoeba例文

By the way, where do you keep the money?例文帳に追加

それで金の保管場所は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the police, to keep watch by turns 例文帳に追加

(警官が)交替で番をする - EDR日英対訳辞書

I'll keep on going even by myself. 例文帳に追加

一人でも頑張っていきます。 - Weblio Email例文集

Just keep smiling and stay by her side.例文帳に追加

ただ 笑顔でそばにいてやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I keep it by beating my chest例文帳に追加

胸を叩いてその座を守れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to keep up appearances by putting on an emotional facade 例文帳に追加

みせかけの表面をつくる - EDR日英対訳辞書

I keep this photograph close by to me例文帳に追加

オフィスではこの写真を近くに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must keep my bed―keep my room―I am confined to my bed―confined to my room―laid by the heels. 例文帳に追加

病気で引籠っております - 斎藤和英大辞典

Her legs keep getting worse day by day.例文帳に追加

脚は 日増しに 悪くなる一方さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep masako and mario by my side!例文帳に追加

真砂子とマリオは私の側に置く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They keep watch―(二人でなら)―by turns―(大勢でなら)―in turn. 例文帳に追加

まわり番に夜番をする - 斎藤和英大辞典

Keep the dictionary by you. 例文帳に追加

その辞書を手元において置きなさい。 - Tanaka Corpus

By the way, keep tomorrow night open.例文帳に追加

ところで明日の夜は 空けといてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the dictionary by you.例文帳に追加

その辞書を手元に置いておきなさい。 - Tatoeba例文

I was told to keep quite by mother today例文帳に追加

今日は 母には黙って参りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this time, we keep talking by the phone.例文帳に追加

この間も電話で話したばっかり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please keep being by my side. 例文帳に追加

あなたはこれからも傍にいてください。 - Weblio Email例文集

They keep up their spirits by doing aerobics. 例文帳に追加

彼らはエアロビクスで元気を維持している。 - Tanaka Corpus

Let's keep in touch by e-mail. 例文帳に追加

電子メールで連絡を取り合いましょう。 - Tanaka Corpus

a keep-sake by which to remember the past 例文帳に追加

過去を思い出す手がかりとなるもの - EDR日英対訳辞書

They keep up their spirits by doing aerobics.例文帳に追加

彼らはエアロビクスで元気を維持している。 - Tatoeba例文

Let's keep in touch by e-mail.例文帳に追加

電子メールで連絡を取り合いましょう。 - Tatoeba例文

He could only manage to keep his head above water [keep out of debt, make both ends meet] by working as hard as he could. 例文帳に追加

一生懸命働いて何とか借金だけは免れた. - 研究社 新和英中辞典

You will be known by the company you keep. 例文帳に追加

人は付き合っている人によって変わる。 - Tanaka Corpus

You will be known by the company you keep.例文帳に追加

人は付き合っている人によって変わる。 - Tatoeba例文

He is ill abed―confined to his bed―laid up with an illness―laid on his back―laid by the heels―He must keep his bed. 例文帳に追加

彼は病気で床就いている - 斎藤和英大辞典

You must keep to your agreement―hold to your agreement―stand to your engagement―abide by your agreement―I will hold you to your agreement. 例文帳に追加

契約を守ってくれなくては困る - 斎藤和英大辞典

Please keep your arms by your side.例文帳に追加

お願いだから腕を両脇につけといてよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They keep up their spirits by doing aerobics. 例文帳に追加

彼らはエアロビクスで元気はつらつとしている。 - Tanaka Corpus

I am committed to keeping [bound by a promise to keep] the secret. 例文帳に追加

秘密を守るという約束をしている. - 研究社 新和英中辞典

They keep up their spirits by doing aerobics.例文帳に追加

彼らはエアロビクスで元気はつらつとしている。 - Tatoeba例文

He is laid up with an illness―He is ill abed―He is confined to his bed―He is laid by the heels―He must keep his bed―(文章なら)―He lies on a bed of illness―He is laid on his back. 例文帳に追加

彼は病気で寝ている - 斎藤和英大辞典

If it gets better by then, join in the queue and keep going up.例文帳に追加

良くなったら 列に戻って再び登れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep o ...stop calling me by my name.例文帳に追加

いいかげん・・・ 名前で呼ぶのは止めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep by your side forever. 例文帳に追加

私はこれからもずっとあなたの傍にいます。 - Weblio Email例文集

He is ill abed―confined to his bed―laid up with an illness―laid by the heels―He must keep his bed―He lies on a bed of illness. 例文帳に追加

彼は病気で床に就いている - 斎藤和英大辞典

例文

I was entrusted by astral to keep the hope and future!例文帳に追加

アストラルに託された 希望と未来を守るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS