| 例文 |
of large dimensionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 147件
The dimensions of a focus detection area are made large in an area an MTF is low.例文帳に追加
MTFが低い領域は焦点検出領域面積を大きくする。 - 特許庁
To prevent the dimensions of a case for accommodating a drive relay from becoming large even if the power consumption of a heating element is large.例文帳に追加
発熱体の消費電力が大きくても、駆動用リレーを収納するケース寸法が厚く大きくなることがない。 - 特許庁
By this structure, the light emission width is made large without enlarging the depth dimensions of the lamp.例文帳に追加
これにより、灯具の奥行寸法をあまり大きくすることなく、その発光幅を大きくする。 - 特許庁
The battery device 20 includes a large diameter battery positive electrode terminal 22 and a large diameter battery negative electrode terminal 23 attached to a battery case body 21 of external dimensions equal to those of a large diameter battery.例文帳に追加
電池装置20は大径の電池と同等な外観寸法の電池ケース本体21に大径電池用正極端子22と大径電池用負極端子23が付いている。 - 特許庁
Kofuns of gigantic dimensions appeared in several locations, and a large portion of the burial goods inside these Kofun were composed of militaristic objects; such as: Harnesses, kacchu (armor), and swords. 例文帳に追加
各地に巨大古墳が出現するようになり、副葬品に、馬具・甲冑・刀などの軍事的なものが多くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The air bag 1 restrains a phenomenon of the occupant A sliding into a front F by forming thickness dimensions of its lower part large.例文帳に追加
エアバッグ1は、下方の厚さ寸法を大きく形成し、乗員Aが前方Fに滑り込む現象を抑制する。 - 特許庁
The storage cask can have a large capacity within the range of the out shape dimensions limiting the handling in the reactor building.例文帳に追加
原子炉建屋内のハンドリングを制限する外形寸法の範囲内で、貯蔵キャスクを大容量化できる。 - 特許庁
To provide an elevator capable of suppressing shaft dimensions even in an elevator with relatively large loadable weight.例文帳に追加
比較的積載質量が大きいエレベーターにおいても昇降路寸法を小さく抑えたエレベーターを提供する。 - 特許庁
The concept of web dynamics has several dimensions and all are important for large-scale Internet search engines. 例文帳に追加
ウェブ・ダイナミクスの概念はさまざまな次元を持ち、そのすべてが大規模インターネット・サーチエンジンにとって重要である。 - コンピューター用語辞典
Pixels Gr and Gb are disposed adjacently in a lateral direction such that dimensions of the pixels Gr and Gb in a longitudinal direction become twice as large as the dimensions in the lateral direction.例文帳に追加
Gr画素とGb画素を横方向に隣接して配置し、縦方向におけるこれらGr画素とGb画素の寸法が、横方向の寸法の2倍に配置する。 - 特許庁
A part of the large number of particles 25 is exposed to the cut faces 11a of the decorative plate 11 subjected to cutting to prescribed dimensions.例文帳に追加
所定の大きさに切断加工された化粧板11の切断面11aには多数の粒子25のうちの一部が露出している。 - 特許庁
Dimensions in the axial-directional of rim parts 28, 28 of holders 29a, 29b for holding the respective rolling elements 9a, 9b are made large.例文帳に追加
上記各転動体9a、9bを保持した保持器29a、29bのリム部28、28の軸方向寸法を大きくする。 - 特許庁
The dimensions of a driving motor 51 and the driving sheave 52 are never accumulated and the thickness dimensions of the balance weight 20 never becomes large as the driving motor 51 of the drive device 50 is coaxially arranged with the driving sheave 52.例文帳に追加
駆動装置50の駆動モータ51を駆動シーブ52と同軸に配置するので、駆動モータ51と駆動シーブ52との寸法が累積して釣合錘20の厚み寸法が大きくなることがない。 - 特許庁
To obtain a small antenna having a simple feeding structure requiring no ground plate of large dimensions and operable with an antenna unit.例文帳に追加
アンテナ単体で動作可能、かつ大寸法の地板を必要としない給電構造が単純な小型アンテナを得ること。 - 特許庁
Since the electronic components are arranged so as not to overlap each other, the dimensions of the camera in the height direction are not made large.例文帳に追加
電子部品は、互いに重なり合わないように配置されているため、カメラの高さ方向の寸法は大きくならない。 - 特許庁
To provide a lens barrel constituted so that the dimensional adjustment of a flange back can be easily performed for several ten kinds of dimensions, without spending a large amount of cost.例文帳に追加
大きなコストを掛けることなく、フランジバックの寸法調整を数十種の寸法について簡単に行えるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
An interval between the pair of support members can be set long, and dimensions of the vertical lattice 5 for being inserted into the space can be set large.例文帳に追加
一対の支柱部材間の間隔を大きくすることができ、空間部に挿入される縦格子5の寸法を大きくできる。 - 特許庁
At this point, as shown in Figure 1 (a), an opening region 14 of small dimensions and an opening region 15 of comparatively large dimensions residue on the resist mask 13 at the same time.例文帳に追加
このとき、図1(a)に示すように、レジストマスク13の開口寸法の小さい開口領域14と、レジストマスク13の開口寸法が比較的大きい開口領域15とが同時に存在する。 - 特許庁
To solve the problem or the large amount of time taken for warm-up, after starting an engine in an engine having conventional water cooler device and of the weight of the engine being too large due to a large quantity of the cooling water, and to solve the problem of an engine with conventional oil cooler type device having large dimensions.例文帳に追加
従来の水冷却装置を有するエンジンにおいて、始動後に暖機に時間がかかりすぎることと、この多量の冷却水によりエンジンの重量が重くなっているという問題、および従来の油冷却式装置有するエンジンにおいて大型になる問題を解消する。 - 特許庁
To provide a method for easily manufacturing a large molding without needing a cramping device having large dimensions and the clamping work and application of pressure for material injection.例文帳に追加
大がかりな型締装置や作業を要さず、材注入に加圧を要さず、簡単容易に大きな成形体を成形する方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a scanning near-field optical microscope capable of corresponding to a sample large in dimensions and weight and scanning at high speed.例文帳に追加
寸法や重量が大きな試料に対しても対応でき、また、高速走査化が可能な走査型近接場光学顕微鏡。 - 特許庁
To provide an agitating machine which can conduct high precision agitating of a mixture, without making its dimensions large.例文帳に追加
装置自体を大型化することなく、混合物質の攪拌を高精度に行うことができる攪拌装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
For this reason, a large master mask having dimensions larger than those of a mask to be made is used as the master mask.例文帳に追加
このため、マスターマスクとして、作成すべきマスクの寸法に比較して大きな寸法を有する大型マスターマスクを使用する。 - 特許庁
To provide an elevator device with no machine room dimensions in the left and right directions of a driving mechanism of which are small and friction force between a rope and a driving sheave of which is large.例文帳に追加
駆動機構の左右方向の寸法が小さくロープと駆動シーブとの間の摩擦力が大きな機械室の無いエレベーター装置を提供する。 - 特許庁
To improve effective volume of a power generating element by reducing overall thickness dimensions of a sealing structure while giving large sealing force to a packing of a sealing part.例文帳に追加
封口部のパッキンに大きな封止力を付与しながら、封口構造の全厚寸法を小さくし、以て発電要素の有効体積を向上する。 - 特許庁
To provide an outdoor unit of an air-conditioner of over-blowout type equipped with a large air-conditioning ability and suppressing enlargement of its outside dimensions.例文帳に追加
空調能力を大きくするとともに、室外機の外形寸法の拡大を抑えた上吹出し型の空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁
To provide a scanning optical near-field microscope capable of fast scanning and is capable of coping with respect to samples with large dimensions and weight.例文帳に追加
寸法や重量が大きな試料に対しても対応でき、また、高速走査化が可能な走査型近接場光学顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a motor-driven injection molder, which can be driven directly by a motor, having a large output torque, while not increasing the dimensions of the molder.例文帳に追加
大型化することなく出力トルクが大きいモータを用いて直接駆動を行う電動射出成形機を提供する。 - 特許庁
The circuit components of the resonance circuit of a variable capacitance diode 4 and a plurality of chip capacitors 5, and the chip capacitors 5 are composed of large chip components whose outside dimensions are 1.0×0.5 mm.例文帳に追加
共振回路の回路部品はバリキャップダイオード4と複数のチップコンデンサ5からなり、これらチップコンデンサ5を外形寸法が1.0×0.5mmの大きめのチップ部品で構成する。 - 特許庁
To prevent the enlargement of a recording medium housing section by easily housing plural recording media different in dimensions and shapes, and forming only the partial housing portion of the recording medium housing section to have a dimension for housing the recording medium of a large thickness or of a small shape.例文帳に追加
本発明は、大きさの異なる複数のディスクが収容される際、アダプタが装着されるディスクの各スロット間隔が大きくなることを課題とする。 - 特許庁
To provide a control method of the dimensions in the rolling of sections by which the section is rolled with high accuracy by controlling a multistage rolling mill simultaneously and optimally even in the case the change in the inside dimensions and the temperature of a bar is large.例文帳に追加
多段の圧延ミルを同時かつ最適に制御することにより、バー内寸法及び温度の変化が大きい場合にも形材を高精度に圧延することの可能な形材圧延寸法の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a shield machine and a method of assembling the shield machine for constructing large cross section tunnels of various dimensions by diverting the same small shield machine unit.例文帳に追加
同一の小型シールドマシンユニットを転用して多様な寸法の大断面トンネルを構築できるシールド機及びシールド機の組立方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a substrate processor having sufficiently large processing spaces of respective processing units secured within a range of limited outside dimensions, and its manufacturing method.例文帳に追加
制限された外形寸法の範囲内で各処理ユニットの処理空間が十分に大きく確保された基板処理装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The width dimensions of the first and the second grooves 12 and 14 are formed 3.2 times as large as the outer diameter dimension(d) of the optical fiber.例文帳に追加
第1及び第2の溝12及び14の幅寸法は、前記光ファイバの外径(直径)寸法dの3.2倍(3.2d)の大きさに形成されている。 - 特許庁
To provide an outlet that is formed without a feeling of strangeness even if an outlet housing has dimensions of a large angular string wiring device.例文帳に追加
コンセントハウジングが大角形連用配線器具の寸法であっても違和感を生じることなく形成することができるようにしたコンセントを提供する。 - 特許庁
To solve a problem that the overall dimensions of an insulating substrate increase when a large number of external electrodes are formed by forming a groove-like recess in a side face of the insulating substrate.例文帳に追加
絶縁基体の側面に溝状の凹部を形成することによって外部電極を多数形成すると、絶縁基体の外形寸法が大きくなってしまう。 - 特許庁
To manufacture an super-large size wide flange shape having the dimensions of H 542×475×25/45, for example, by securing the width of flanges without bringing about the lowering of rolling efficiency.例文帳に追加
圧延能率の低下を招くことなくフランジ幅を確保し、例えばH542×475 ×25/45 という寸法を有する超大寸H形鋼を製造する。 - 特許庁
To provide a branch fetching tube fitting capable of providing sealing high in reliability even with a cast iron tube with large dispersion of outline dimensions of a fluid tube against the split fitting.例文帳に追加
割継手に対して流体管の外形寸法のばらつきが大きい鋳鉄管であっても信頼性の高いシールが得られる分岐取出し管継手を提供すること。 - 特許庁
To enable easy assembling and installation of substrate hardware of a hanging wall which hangs down from the ceiling, even when nonuniformity in dimensions of a building skeleton is large.例文帳に追加
建物躯体の寸法のばらつきが大きい場合であっても、天井から垂れ下がる下がり壁の下地金物を簡単に組み立て設置できるようにすること。 - 特許庁
To set large dimensions in the right and left directions, reduce the number of precast concrete blocks to be installed so as to increase the efficiency of installation work, shorten construction term of a concrete structure, and reduce cost.例文帳に追加
左右方向の寸法を大きく設定でき、設置個数を削減して設置作業の効率を高める、コンクリート構造物の工期の短縮化、コストダウンを図ること。 - 特許庁
To design a CT detector so as to have large pixel dimensions and a reduced number of electrical charge share borders when receiving a low flux time and have small unsaturated pixel dimensions in a part when the part of the CT detector receives a high flux.例文帳に追加
低線束時には大きいピクセル寸法及び減少した数の電荷共有境界を有し、CT検出器の一部が高線束を受けているときにはこの部分において小さい非飽和ピクセル寸法を有するように設計する。 - 特許庁
To provide a compact, low-cost heat treatment device capable of preventing a lowering of treating quality even in the case of heating a treated object of large dimensions or heating the treated object at a high temperature.例文帳に追加
大きい寸法の被処理物や高温度で被処理物を加熱する場合でも、その処理品質が低下するのを防ぐことができ、かつコンパクトで安価な熱処理装置を提供する。 - 特許庁
The peripheral wall 94b is constituted of an air permeable porous member 101 having a ventilation hole group composed of a large number of ventilation holes whose opening dimensions are smaller than the particle diameter of the pellet.例文帳に追加
周壁94bは、ペレットの粒径よりも小さな開口寸法の多数の通気孔からなる通気孔群を有する通気性多孔部材101によって構成されている。 - 特許庁
To provide a plate body for a vibration control capable of being applied to a wall body capable of absorbing large seismic energy regardless of the dimensions of an earthquake scale and other uses and a vibration control structure.例文帳に追加
地震規模の大小に拘わらず大きい地震エネルギを吸収し得る壁体および他の用途に適用可能である制震用板体および制震構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a dimension measuring method capable of measuring accurately dimensions of a plurality of portions to be measured in a measuring object, without changing or large-scale-correcting a component and constitution of an interferometer.例文帳に追加
干渉計の部品、構成の変更や大掛かりな補正をすることなく、被測定物の複数の被測定個所の寸法を正確に測定できる寸法測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a positive resist composition which ensures a small change in resist pattern dimensions when the amount of light exposure varies (a large EL margin) and a resist pattern forming method.例文帳に追加
露光量が変動した際のレジストパターン寸法の変化が小さい(ELマージンが大きい)ポジ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁
Smaller dimensions of high index material in the cladding and large core size provide small flat dispersion over a wide spectral range.例文帳に追加
クラッディングにおける高屈折率材料のより小さい寸法および大きなコアのサイズは、広いスペクトル範囲にわたって小さい平坦な分散を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
