| 意味 | 例文 |
play overの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 163件
You can play over there until it's done.例文帳に追加
できるまでそっちで遊んでろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to put a mask over one's face―mask one's face―(うわべを飾るの意味なら)―dissemble―dissimulate―play the hypocrite 例文帳に追加
仮面をかぶる - 斎藤和英大辞典
You can play in the open square over there.例文帳に追加
あなたはあちらで遊ぶことができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Gertie, why don't you come over here and pick out another play that you wanna see?例文帳に追加
ここに来て 他に観たい芝居を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are we supposed to play over them from up here?例文帳に追加
ここからどうやって演奏するんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whenever this girl came over to play, she always... always...例文帳に追加
≪この人が遊びに来ると いつも いつも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We play in the same maze over and over, and we can never die.例文帳に追加
同じ迷路で同じ事の繰り返し。 そして絶対死なない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Young master hoshi is delighted. let's go play over there例文帳に追加
ほうし様 喜んでござる~。 あっち行って遊ぼう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a club over there. let's play a little more.例文帳に追加
あっちにクラブがあるんだ もうちょっと遊んでいこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I have to finish under 90, I have to play 39 and 3 over...例文帳に追加
90切るには 39の3オーバーで回らなきゃいけないんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought I told you not to play baseball over there!例文帳に追加
こーら こんなところで野球するなと言ってるだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Beethoven went over to the piano, sat down and began to play.例文帳に追加
ベートーヴェンはピアノの前に行き、座って演奏を始めた。 - Tatoeba例文
This "kudoki" scene, in which a female impersonator wins over her opposing role by demonstrating the greatest femininity, is one of the highlights of the play. 例文帳に追加
このクドキがひとつの見せどころ、聞きどころである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They play morning exercises over the radio here everyday.例文帳に追加
毎朝ょ ラジオ体操流れるんだょ ここ 俺 そんな体操 知らねえからヰ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Soon after, my mother invited chihiro over to play with me.例文帳に追加
そして しばらくして母の誘いで 千紘がうちに遊びにきたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, for a while my mother invited chihiro over to play.例文帳に追加
そして しばらくして母の誘いで 千紘がうちに遊びにきたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My memory from the summer is my cousin coming over to play. 例文帳に追加
私の夏休みの思い出はいとこが遊びに来てくれた事です。 - Weblio Email例文集
Until my dad's appointments were over, the two of us would play in the courtyard.例文帳に追加
お父さんの診察が終わるまで 2人で中庭で遊ぶようになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fire‐fighters tried very hard to play a hose over a burning building.例文帳に追加
消防士たちは何とか燃え盛る建物にホースを向けようとした - Eゲイト英和辞典
He used to play tennis, but he has switched over to golf. 例文帳に追加
彼は前にはテニスをやっていたが, 近頃はゴルフに宗旨変えしている. - 研究社 新和英中辞典
To intuitively, easily change over to content of various impressions by using a play list and a play list group.例文帳に追加
プレイリストおよびプレイリスト群を使用して様々な印象のコンテンツに直感的かつ容易に切り替えること。 - 特許庁
Establishment of a Global Financial Safety Net Amid the continuing uncertainty over the global economy and the financial market, the IMF has an increasingly important role to play in ensuring stable growth of the global economy in the future. 例文帳に追加
【グローバルな金融セーフティ・ネットの構築について】 - 財務省
a play in which one team has a numerical advantage over the other as a result of penalties 例文帳に追加
ペナルティの結果として、1つのチームが他に勝る数的優位があるプレイ - 日本語WordNet
And eventually, over time, I didn't have to play the stage fright song at all.例文帳に追加
そして 次第に 舞台恐怖症の曲を 全く歌う必要がなくなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
