| 例文 |
smart atの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 121件
to walk at a quick pace―at a smart pace―at a brisk pace 例文帳に追加
早足に歩く - 斎藤和英大辞典
to walk at a quick pace―at a brisk pace―at a smart pace 例文帳に追加
足を早めて歩く - 斎藤和英大辞典
I went at a brisk pace―at a smart pace―with hurried steps―with flying feet―hotfoot. 例文帳に追加
急ぎ足で行った - 斎藤和英大辞典
to proceed at a quick pace―at a smart pace―at a brisk pace 例文帳に追加
足を早めて(急ぎ足で)進む - 斎藤和英大辞典
Not smart with charisse and a twoyearold at home.例文帳に追加
自宅で2歳の 分別のないチャリシーと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even smart folks becomes absent-minded at times. 例文帳に追加
利口な人でも時にはぼんやりすることがある。 - Tanaka Corpus
Even smart folks become absent-minded at times.例文帳に追加
利口な人でも時にはぼんやりすることがある。 - Tatoeba例文
With a smart phone, you can work on the train, at lunch time and at home. 例文帳に追加
スマホ一つで電車の中、ランチタイム、自宅で仕事ができる - Weblio Email例文集
Hot and nice and smart. and she is really good at her job.例文帳に追加
彼女は美人で賢くて とても仕事ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a smart copy realizing editable print-out at variable costs.例文帳に追加
可変コストで編集可能なプリントアウトができるスマート複写。 - 特許庁
She was very smart and served as an envoy for peace negotiations at the time of the Siege of Osaka. 例文帳に追加
才知に長け、大坂の役の際には和議の使者を勤める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And I don't have any smart technology for you to look at.例文帳に追加
皆さんに見ていただけるような高性能のテクノロジーはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's so smart at everything he does that I'm sure he'll bring it off again this time. 例文帳に追加
彼は万事に抜け目がないから, 今回もうまくやるだろう. - 研究社 新和英中辞典
This smart card reader 10 is constituted so that a smart card 100 can be accepted, and that the smart card 100 can be locked at a lock position, and provided with a housing 11, a contact device 30, and a contact member to be brought into contact with the card side contact of the smart card when the smart card is present at a reading position inside the housing.例文帳に追加
スマートカード100を受け入れ、スマートカード100をロック位置にロックするようにされたスマートカードリーダ10であって、ハウジング11と、接触装置30と、スマートカードがハウジング内の読取位置にあるときにスマートカードのカード側接点と接触するようにされた接点部材とを備える。 - 特許庁
A smart utility meter includes at least one local network interface, at least one transceiver, and at least one processor.例文帳に追加
スマートユーティリティメータは、少なくとも1つのローカルネットワークインターフェースと、1つのトランシーバと、1つのプロセッサとを含む。 - 特許庁
Thus, the user can install the smart antenna unit 10 at a better installation position.例文帳に追加
従って、より良い設置位置にスマートアンテナユニット10を設置することができる。 - 特許庁
IMPROVED SMART CARD READER USED AT DISPOSITIONS ELEVATED FROM PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加
プリント配線板から持ち上げた配置で使用する改良型スマート・カード読取器 - 特許庁
The emulator additionally includes a smart card connector connected to the smart card adapter which is operable in at least one of a plurality of the operation modes.例文帳に追加
該エミュレーターは、又、複数の動作モードのうちの少なくとも1つで動作可能なスマートカードアダプタへ接続するスマートカードコネクタを含む。 - 特許庁
The smart people at nasa have sent me instructions on how to hack the rover so that it can talk to pathfinder.例文帳に追加
NASAからローバーの ハック方法を送ってくれた それでパスファインダーで 会話が可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The smart people at nasa have sent me instructions on how to hack the rover so that it can talk to pathfinder.例文帳に追加
nasaからローバーの ハック方法を送ってくれた それでパスファインダーで 会話が可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom used to always wear a watch, but now he just looks at his smart phone.例文帳に追加
以前はいつも腕時計をしていたトムだったが、今ではただ自分のスマホを見るだけだ。 - Tatoeba例文
The lock lever mechanism is arranged at the upper part of the smart card so that the lock slide can be locked to the reading position.例文帳に追加
ロックレバー機構は、スマートカードの上方に配置され、ロックスライドを読取位置にロックする。 - 特許庁
Since a plurality of smart card chips respond to stimulus at random times in some cases, the system is well adapted for testing of such the plurality of smart card chips.例文帳に追加
複数のスマートカードチップがランダムな時間に刺激に対して応答する場合があるので、そのシステムはそのような複数のスマートカードチップを検査するのに適応する。 - 特許庁
Another type issued is the SMART ICOCA, which can be recharged without cash at hand but with a corresponding credit card. 例文帳に追加
また、現金が手元になくても専用のクレジットカード経由でチャージ(入金)のできるSMARTICOCAも展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you want to make something that understands human behavior, it has to be at least as smart as a human.例文帳に追加
人以外のものに 人の言動を理解させるためには それに人と同じくらいの 知能を与えないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The emulator for a smart card and a method relating to the same are provided with at least two virtual components as a functional block for a smart card device which are operable with different clock domains.例文帳に追加
スマートカード装置用のエミュレーター及び関連方法は、スマートカード装置のための機能的ブロックとして且つ異なるクロックドメインで動作可能な少なくとも2個のバーチャルコンポーネントを有している。 - 特許庁
To provide a control device which controls a smart phone (or a tablet type information terminal) as an operation device of an in-vehicle device by connecting the smart phone to the vehicle by a wire, and can be adapted to a size of the smart phone at the control, a model of the connecting terminal, a difference of positions or the like.例文帳に追加
スマートフォン(あるいはタブレット型情報端末)を車両と有線接続して、車載機器の操作デバイスとして用いて制御し、その際スマートフォンのサイズや接続端子の型式や位置の違い等にも対応できる制御装置を提供する。 - 特許庁
A smart ECU 66 drives a solenoid 41 subject to coincidence of an ID code on the side of a portable machine 51 with an ID code on the smart ECU 66 side when a starter knob is at a LOCK position.例文帳に追加
スマートECU66は、スタータノブがLOCK位置にあるときに、携帯機51側のIDコードとスマートECU66側のIDコードとが一致したことを条件としてソレノイド41を駆動する。 - 特許庁
At some point, it will be as easy as adding one of these resolutions as a possible Mode in the Section "Screen" as such: Xorg is smart enough to pull the resolution information from the widescreen via I2C/DDC information so it knows what the monitor can handle as far as frequencies and resolutions. 例文帳に追加
これで他のグラフィックカードと同様に設定を行うことができるようになります。 - FreeBSD
To make it possible to receive TV signals of two channels at the same time by one smart antenna in a TV signal receiving device.例文帳に追加
テレビジョン信号受信装置において、1台のスマートアンテナで、同時に2つのチャンネルのテレビジョン信号を受信できるようにする。 - 特許庁
The smart phone 2 is arranged at a cup holder 102 provided on a center cluster 100 of the vehicle 1 through an attachment 201.例文帳に追加
スマートフォン2は、アタッチメント201を介して車両1のセンタークラスター100に設けられたカップホルダー102に配置されている。 - 特許庁
When applied to a smart engine system, a transmission area where the portable machine exists at the time of engine start is memorized (a step S80).例文帳に追加
スマートエンジンシステムに適用した場合に、エンジン始動の際に携帯機のあった送信エリアを記憶しておく(ステップS80)。 - 特許庁
To provide an emulator for a smart card which is provided with an interface between functional blocks (virtual components) operating at different clock rates.例文帳に追加
異なるクロック速度で動作する機能的ブロック(バーチャルコンポーネント)の間にインターフェースを具備するスマートカード用のエミュレーターを提供する。 - 特許庁
When the mobile device 11 arrives at the gate 14, it sends the secret transaction identification signal via a contactless smart card reader 13.例文帳に追加
モバイルデバイス11はゲート14に到着したとき非接触型スマートカードリーダ13を介して秘密トランザクション識別信号を送信する。 - 特許庁
To provide a device shortening a working time for producing a balance plaything and having a smart shape to look at.例文帳に追加
バランス遊具製作時の作業時間を短縮し、見た目にもすっきりした形の仕掛け細工を提供する事を目的としている。 - 特許庁
Therefore, the driver can see at a glance that the pressing operation is simply required when the smart ignition function is invalid.例文帳に追加
このため、運転者は、スマートイグニッション機能が無効である場合の操作として、前記押圧操作を行えばよいことを一瞥して分かり得る。 - 特許庁
At least a portion of the nodes are provided with a smart antenna (204) configured to generate a plurality of directional beams (109a-109h).例文帳に追加
ノードの少なくとも一部は複数のビーム(109a−109h)を生成するように構成されたスマートアンテナ(204)が設けられている。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)