| 意味 | 例文 |
white baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 394件
WHITE SAUCE BASE AND WHITE SAUCE OBTAINED BY HEAT-COOKING THE WHITE SAUCE BASE例文帳に追加
ホワイトソースベース及びこれを加熱調理して得られるホワイトソース - 特許庁
OIL-BASE WHITE PIGMENT COMPOSITION例文帳に追加
油性白色顔料組成物 - 特許庁
WATER-BASE WHITE PIGMENT COMPOSITION例文帳に追加
水性白色顔料組成物 - 特許庁
The base board is made of oak, Japanese zelkova, Japanese white-barked magnolia, etc. 例文帳に追加
材は樫、欅、朴など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WATER-BASE INK COMPOSITION FOR WHITE BOARD例文帳に追加
白板用水性インキ組成物 - 特許庁
Its base board was made of a willow, and its teeth were made of Japanese white-barked magnolia. 例文帳に追加
柳の台に朴歯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a whitish-colored alloy with a base of lead, tin, or copper, called white metal 例文帳に追加
ホワイトメタルという合金 - EDR日英対訳辞書
a white crystalline organic base 例文帳に追加
白色で結晶性の有機塩基 - 日本語WordNet
Matsuba (clavicle): Clavicle section at the base of white meat. 例文帳に追加
マツバ(鎖骨):笹身の付け根で鎖骨の部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A white line model calculating part 29 calculates a white line model from the road parameter and makes the white line model a base for a white line detection area when the white line detection area is set next time.例文帳に追加
白線モデル算出部29において該道路パラメータから白線モデルを算出し、次に白線検出領域を設定する際の基とする。 - 特許庁
The color of the base (3) is white and the color of the core (5) is black.例文帳に追加
前記ベース(3)の色は白であり、コア(5)の色は黒である。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ZINC-BASE PLATED STEEL SHEET WITH EXCELLENT WHITE RUST RESISTANCE例文帳に追加
耐白錆性に優れた亜鉛系めっき鋼板の製造方法 - 特許庁
extremely poisonous usually white fungus with a prominent cup-shaped base 例文帳に追加
根元のカップ型が目立つ猛毒性のキノコで通常白色 - 日本語WordNet
The second white blank sections of the hairline layers 3 and 4 are made a little smaller than the first white blank section of the base layer 2.例文帳に追加
ヘアライン層3、4の第2白抜き部をベース層2の第1白抜き部よりも小さめにする。 - 特許庁
a fungus with a white convex cap and arcuate white gills and a stalk that tapers toward the base 例文帳に追加
白い凸形のかさと弓形の白いひだ、および、つけ根に向かって先細になった柄をもつ菌類 - 日本語WordNet
The light reflecting portion 4 has a base color 6 of a non-white color family.例文帳に追加
光反射部4に非白色系統のベース色6を備える。 - 特許庁
The base board made of paulownia had ito-masame (a fine straight grain), was oval, and this was sashiba-geta with teeth made of a Japanese white-barked magnolia. 例文帳に追加
台は桐の糸柾目で、小判形、朴の差し歯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a white agaric that tends to cluster and has a club-shaped base 例文帳に追加
群生する傾向があって、棍棒状の基部を持つ白いハラタケ科 - 日本語WordNet
Preferably, an overall solid layer is formed between the colored base paper and the surface resin layer in such a way that the solid layer is a yellow overall solid layer consisting of a yellow ink when the base paper is a yellow base paper and the solid layer is a white overall solid layer consisting of a white ink, when the base paper is a white base paper.例文帳に追加
より好ましくは、着色原紙と表面樹脂層間に全面ベタ層として、原紙が黄色原紙の場合は黄色インキからなる黄色全面ベタ層を、原紙が白色原紙の場合は白色インキからなる白色全面ベタ層を設ける。 - 特許庁
The base material may be transparent and may be colored white.例文帳に追加
基材は透明であってもよく、白色に着色されていてもよい。 - 特許庁
Tire tracks indicate we're looking for a ford econoline, white or blue body, long wheel base.例文帳に追加
タイヤ痕から 車種は フォードのエコノライン 色は白か青 車体はロング - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This white resin sheet 100 is a white sheet 100 comprising a base material sheet 14 and a white resin layer 16 formed on the base material sheet, wherein the white resin layer 16 is formed by dispersing white pigment on a urethane base resin and comprises 10-15 pts.wt. of the urethane base resin and 45-55 pts.wt. of the white pigment.例文帳に追加
白色樹脂シート100は、基材シート14とこの基材シート上に形成される白色樹脂層16とを含む白色シート100であって、前記白色樹脂層16は、ウレタン系樹脂中に白色顔料が分散され、前記ウレタン系樹脂が10重量部〜15重量部、前記白色顔料が45重量部〜55重量部含有されてなる。 - 特許庁
a fungous disease of alfalfa which forms white excrescences at the base of the stem 例文帳に追加
茎の基部で白い突出物を形成するアルファルファの真菌の病気 - 日本語WordNet
The base of the central part 7 surrounded by the colored portion 6 is white.例文帳に追加
この着色部6で囲まれた中央部7は、地色を白色としてある。 - 特許庁
GRANULAR OR POWDERY COMPOSITION CAPABLE OF FORMING WHITE SAUCELIKE SAUCE BASE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ホワイトソース様ソースベースを形成可能な粉粒体組成物とその製法 - 特許庁
The intermediate layer 53 includes an under white base layer 531 positioned on the first image layer 52, a light shielding layer 532 positioned on the under base layer 531, and an upper white base layer 533 positioned on the light shielding layer 532.例文帳に追加
中間層53は、第1画像層52上に位置する下白地層531、下白地層531上に位置する遮光層532、および、遮光層532上に位置する上白地層533を備える。 - 特許庁
A white base layer 2 containing a white pigment is laminated by silkscreen printing on the surface of an aluminum plate 1.例文帳に追加
アルミニウム板1の表面に、白色顔料を含有して白色をした下地層2がシルクスクリーンにより積層されている。 - 特許庁
The presentation apparatus is further equipped with the white board and the base may support the transmission screen and the white board.例文帳に追加
前記プレゼンテーション装置は、ホワイトボードをさらに備え、前記基台は、前記透過スクリーンとホワイトボードとを支持するようにしてもよい。 - 特許庁
The image processing apparatus performing tone correction comprises tone correction means (24) for calculating the logarithm tc' of a pixel value of a tone-corrected image so as to satisfy a numerical expression tc'=a×base'+b×white'+c.例文帳に追加
階調補正する画像処理装置は、階調補正後の画像の画素値の対数tc'を、数式tc' = a・base'+b・white'+c を満たすよう演算する階調処理手段(24)を備える。 - 特許庁
To easily decide a threshold for separating a black (white) bar from a base in disregard of the pixel level variation of the black (white) bar and the base of a barcode in the case of reading the barcode in a picture.例文帳に追加
画像中のバーコードを読み取る場合に、バーコードの黒(白)バー及び下地の画素レベル変動にかかわらず、黒(白)バーと下地とを分離する閾値を容易に決定する。 - 特許庁
A base end part 21 of a second white key unit KUW2, a base end part 21 of a first white key unit KUW1, and a base end part 41 of a black key unit KUB are stacked and engaged in this order from below, and those base end parts 21, 21 and 41 constitute a common base end part 30.例文帳に追加
下から順に、第2白鍵ユニットKUW2の基端部21、第1白鍵ユニットKUW1の基端部21、黒鍵ユニットKUBの基端部41が積層嵌合されて、これら基端部21、21、41が共通基端部30を構成する。 - 特許庁
The base is colored white to make it easier to visually confirm the degree of depilation.例文帳に追加
基材を白色に着色することによって、脱毛の程度を目視確認しやすくなる。 - 特許庁
A white rhodium-coated layer excellent in aesthetic quality and corrosion resistance is formed on the denture base.例文帳に追加
義歯床に、白色でかつ審美性、耐食性に優れたロジウムメッキ層を形成せしめる。 - 特許庁
To provide a flame-retardant ultraviolet-shielding coating material capable of imparting excellent flame retardancy to a white reflecting base without deteriorating the reflection characteristics of the white reflecting base, and to provide a coated film using the coating material, the white reflecting base and a backlight unit for a liquid crystal.例文帳に追加
白色反射基材の反射特性を劣化することなく、白色反射基材に優れた難燃性を付与することができる難燃性紫外線遮蔽塗料とそれを用いた塗膜および白色反射基材並びに液晶用バックライトユニットを提供する。 - 特許庁
plant with leaves mostly at the base and openly branched clusters of small white flowers 例文帳に追加
葉の大部分は基部にあり、小さな白い花が開いて枝分かれした房にある植物 - 日本語WordNet
To provide a luminescent ultraviolet-shielding coating material capable of improving the light resistance of a white reflecting base and capable of improving reflection characteristics and brightness of the white reflecting base, and to provide a coated film, the white reflecting base and a backlight unit for a liquid crystal, using the coating material.例文帳に追加
白色反射基材の耐光性を向上するとともに、白色反射基材の反射特性および輝度を向上することができる発光性紫外線遮蔽塗料とそれを用いた塗膜および白色反射基材並びに液晶用バックライトユニットを提供する。 - 特許庁
The light reflecting film 2 has a film base material 2B, and a white layer 2A formed on the lower face thereof, while the white layer 2A contains titanium oxide.例文帳に追加
光反射フィルム2は、フィルム基材2Bと、その下面に形成された白色層2Aとを有し、白色層2Aは酸化チタンを含有する。 - 特許庁
If all are not zero (S16: NO), a processing to calculate base white color data is performed (S18).例文帳に追加
全てが0でなければ(S16:NO)、下地の白色データを算出する処理が行われる(S18)。 - 特許庁
The detected pixel of the base color is replaced by a pixel having a predetermined color expressing value representing white.例文帳に追加
検出された地色の画素は、白色を表す所定の表色値の画素に置換される。 - 特許庁
On May 5, katabira (light summer garment) made of kinu-chijimi (silk crepe) or asa-sarashi (bleached hemp) shall be worn, however, the base color shall be limited to white or black. 例文帳に追加
五月五日は絹縮か麻晒の帷子着用、ただし地の色は白か黒のみ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A phosphor layer 15 for converting light irradiated from the base plate 12 into white light is provided at a light-irradiating face 12b side of the base plate 12.例文帳に追加
基板12の光出射面12b側には、基板12から出射される光を白色光に変換する蛍光体層15を備えている。 - 特許庁
To provide a method for preventing interference (degradation of PSP characteristics ) generated between PSP (pressure sensitive paint) and a white base coat in a method of coating the white base coat and coating the PSP on top of it.例文帳に追加
本発明の課題は、白色ベースコートを塗装し、その上からPSPをコーティングする方法において、PSPと白色ベースコート間に生じる干渉(PSP特性の劣化)を防止する手法を提供することにある。 - 特許庁
The illumination device 18 is constituted of a white LED 25, a packaging substrate 26, a convex lens 27 and a base body 28.例文帳に追加
照明装置18を、白色LED25、実装基板26、凸レンズ27、基体28から構成する。 - 特許庁
With white as the base color, the body color of the "Raku" buses on Route 100 is russet, that on Route 101 is green, and that on Route 102 is yellow. 例文帳に追加
洛バスは、白を基調に「100」系統は小豆色、「101」系統は緑色、「102」系統は黄色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Base dots 95 are printed on an outer peripheral part of a cell forming region CA with a transparent ink or a white ink.例文帳に追加
透明インク又は白インクでセル形成領域CAの周囲に下地ドット95を印刷する。 - 特許庁
This inkjet recording method is to provide a non-white solid patterned layer P on a white solid coating layer W after the white solid coating layer W is provided on the surface of film base material S under the condition that the resolution of the white solid coating layer W is made higher than that of the non-white patterned layer P.例文帳に追加
インクジェット記録方法は、フィルム基材Sの表面上に白色ベタ塗り層Wを設けた後に、その白色ベタ塗り層Wの上から非白色パターン層Pを設ける方法であって、前記白色ベタ塗り層Wの解像度を、前記非白色パターン層Pの解像度よりも高くすることを特徴とする。 - 特許庁
This inkjet recording method is to provide a white solid coating layer W on a non-white patterned layer after the non-white patterned layer is provided on the surface of a transparent film base material S under the condition that the resolution of the non-white patterned layer P is made higher than that of the white solid coating layer W.例文帳に追加
インクジェット記録方法は、透明フィルム基材Sの表面上に非白色パターン層Pを設けた後に、その非白色パターン層Pの上から白色ベタ塗り層Wを設ける方法であって、前記白色ベタ塗り層Wの解像度を、前記非白色パターン層Pの解像度よりも高くすることを特徴とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)