frigidus
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | frīgĭdus | frīgĭdă | frīgĭdum | frīgĭdī | frīgĭdae | frīgĭdă |
| Vocatif | frīgĭde | frīgĭdă | frīgĭdum | frīgĭdī | frīgĭdae | frīgĭdă |
| Accusatif | frīgĭdum | frīgĭdăm | frīgĭdum | frīgĭdōs | frīgĭdās | frīgĭdă |
| Génitif | frīgĭdī | frīgĭdae | frīgĭdī | frīgĭdōrŭm | frīgĭdārŭm | frīgĭdōrŭm |
| Datif | frīgĭdō | frīgĭdae | frīgĭdō | frīgĭdīs | frīgĭdīs | frīgĭdīs |
| Ablatif | frīgĭdō | frīgĭdā | frīgĭdō | frīgĭdīs | frīgĭdīs | frīgĭdīs |
frīgĭdus \ˈfɾiː.ɡi.dus\ première classe
- Frais, froid, glacé.
frigidior umor
— (Lucr. 6, 840)- eau plus froide.
- (Proverbe) aquam frigidam suffundere — (Pline Cist. 35)
- arroser d'eau froide -> médire.
- (Sens figuré) Froid, languissant, indifférent.
frigidum sit addere…
— (Suétone, Cal. 26)- il serait fade d'ajouter…
Dérivés
[modifier le wikicode]- frīgida (« eau froide »)
- frīgidārius (« qui sert à refroidir »)
- frīgidē (« froidement ; sans énergie »)
- frīgidefacto (« refroidir »)
- frīgiditas (« froidure, froid »)
- frīgidiusculus (« un peu plus froid »)
- frīgidō (« refroidir ; donner un sentiment de froid »)
- frīgidatio (« action de refroidir »)
- frīgidulus (« un peu froid »)
- frīgidum (« température froide, froid »)
- perfrīgidus, praefrīgidus (« très froid »)
- suffrīgidus (« un peu froid ; peu convaincant (argument) »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « frigidus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
