nasin nanpa uses this specification. o lukin a e lipu Releases!
There are currently three parallel versions of nasin nanpa:
nasin-nanpa-4.x.x.otf- the "main" version; uses UCSUR and ligatures from latin charactersnasin-nanpa-4.x.x-UCSUR.otf- the "UCSUR only" version; doesn't have latin ligaturesnasin-nanpa-4.x.x-Helvetica.otf- the "Discord" version; makes UCSUR visible in vanilla Discord
Note that the Helvetica version was generated by opening Helvetica in FontForge, then using then using Element -> Merge Fonts feature and selecting the UCSUR version of nasin nanpa. This imports nasin nanpa's glyphs into Helvetica, where they can be picked up by vinilla Discord (which uses Helvetica as a backup font), but you could use this method to augment any other font too!
The best way to combine glyphs in nasin nanpa is to put the ZERO WIDTH JOINER character (& with ligatures enabled) between them. If the first glyph has enough whitespace to contain another glyph, the scaling combination will be used. Otherwise, the stacking combination will be used.
Alternatively, one can use STACKING JOINER or SCALING JOINER (- and + respectively) to force a specific combination style.
Glyph combos can also be used inside cartouches and long glyphs.
The following alternate glyph forms can be accessed by adding VAR01 (or 1 with ligatures enabled) directly after the base glyph:
awith two stems (can also be accessed witha a)akesiwith three lines / six legskalawith eyesmelithat's a circle with plus belowmijethat's a circle with arrow to upper rightmu- sideways emittersmute- fourlukasolin- heart with emitterspana- just emitterssewi- secular sewi (matches other directional glyphs)tenpo- hourglassutawithout dotwile- upside-downpilinnamako- looks like crosshairslanpan- upside-downpanamisikeke- mortar and pestlelinluwi- looks likelen
There are a few other alternate glyph forms that can be accessed with the other variation selectors:
- 8
jakis (which are also used to randomize the base glyph wherever supported/enabled) - 8
kos (also used for therandfeature likejaki) - 8 directional
nis: 1 ←, 2 ↑, 3 →, 4 ↓, 5 ↖, 6 ↗, 7 ↘, 8 ↙ (can also be accessed withni+ZWJ+ [an arrow character / a sequence likev<, if ligatures are enabled]) awith three stems (can also be accessed witha a a)
The following glyphs have a "long glyph" variation too (accessed by puting START OF LONG GLYPH / ( after it): a, alasa, anu, awen, kama, ken, kepeken, la (reversed; needs END OF REVERSE LONG GLYPH / } before it), lon, nanpa, open, pi, pini, sona, tawa, wile, wile alt, n, and wa.
Ligatures are a font feature that allow nasin nanpa (and many other sitelen pona fonts) to display strings of existing Unicode characters as sitelen pona glyphs. However, not every text rendering context (web browser, text editing program, etc.) supports this font feature by default, and some may not at all (so see the AHK Script Guide Section at the end of this README)!
This table describes both the ligatures in nasin nanpa and the AutoHotKey scripts:
| Codepoint | Latin Character(s) | Resulting Codepoint / Glyph |
|---|---|---|
| U+F1900 - U+F1988 |
a, akesi ... wile, namako ... ku |
A, AKESI ... WILE, NAMAKO ... KU |
| U+3000 | / zz |
IDEOGRAPHIC SPACE |
| U+F1990 | [ |
START OF CARTOUCHE |
| U+F1991 | ] |
END OF CARTOUCHE |
| U+F1992 | = |
COMBINING CARTOUCHE EXTENSION |
| U+F1993 | (none) | START OF LONG PI |
| U+F1994 | (none) | COMBINING LONG PI EXTENSION |
| U+F1995 | - |
STACKING JOINER |
| U+F1996 | + |
SCALING JOINER |
| U+F1997 | ( |
START OF LONG GLYPH |
| U+F1998 | ) |
END OF LONG GLYPH |
| U+F1999 | _ |
COMBINING LONG GLYPH EXTENSION |
| U+F199A | { |
START OF REVERSE LONG GLYPH |
| U+F199B | } |
END OF REVERSE LONG GLYPH |
| U+F199C | . |
MIDDLE DOT |
| U+F199D | : |
COLON |
| U+FE00 - U+FE07 |
1 - 8 |
VARIATION SELECTOR 1 (VAR01) - VARIATION SELECTOR 8 (VAR08) |
| U+200C | | |
ZERO WIDTH NON JOINER (ZWNJ) |
| U+200D | & |
ZERO WIDTH JOINER (ZWJ) |
| (none) | itan |
jan Itan's personal glyph |
| (none) | lepeka |
jan Lepeka's personal glyph |
| (none) | lipamanka |
lipamanka's personal glyph |
| (none) | Linku |
the Linku name glyph |
See ahk-script/README.md.
