לדלג לתוכן

‎...Baby One More Time (שיר)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"...Baby One More Time"
סינגל בביצוע בריטני ספירס
מתוך האלבום ...Baby One More Time
יצא לאור 23 באוקטובר 1998
פורמט 12" • תקליטור • קלטת שמע
תאריך הקלטה מרץ 1998
סוגה טין פופ • דאנס-פופ
שפה אנגלית
בי-סייד "Autumn Goodbye"
אורך 3:31
חברת תקליטים ג'ייב
כתיבה מקס מרטין
הפקה מרטין, רמי
כרונולוגיית סינגלים של בריטני ספירס
"Baby One More Time..."
(1998)		"Sometimes"
(1999)
עטיפה אלטרנטיבית
העטיפה הבריטית

"Baby One More Time..." (בעברית: "...מותק עוד פעם אחת") הוא סינגל הבכורה של זמרת הפופ האמריקאית בריטני ספירס, מתוך אלבום הבכורה שלה משנת 1999, ...Baby One More Time. השיר נכתב על ידי מקס מרטין והופק על ידי מרטין ורמי יעקב. הסינגל יצא לאור ב-29 בספטמבר 1998 כסינגל הראשון של ספירס, תחת חברת התקליטים ג'ייב רקורדס, והגיע למקום הראשון במצעדי הפזמונים ביותר מ-20 מדינות. הוא זכה למעמד של פלטינה מחומשת (חמש פעמים פלטינה) בארצות הברית ולמעמד של פלטינה משולשת בבריטניה, והיה הסינגל הנמכר ביותר בבריטניה בשנת 1999.

זהו שיר טין פופ ודאנס-פופ העוסק בכמיהה לשובו של בן זוג לשעבר. "...Baby One More Time" נחשב לאחד הסינגלים הנמכרים ביותר בכל הזמנים, עם יותר מ-10 מיליון עותקים שנמכרו ברחבי העולם, ולאחד מהשירים המזוהים ביותר עם ספירס, ועם מוזיקת פופ בכלל

הווידאו קליפ של השיר, שבוים על ידי נייג'ל דיק, מציג את בריטני ספירס כתלמידת תיכון ששרה ורוקדת ברחבי בית הספר, בזמן שהיא מביטה מרחוק בבחור שבו היא מאוהבת. קליפ זה נחשב פרובוקטיבי לתקופתו.[1] בשנת 2010 נבחר הקליפ לווידאו השלישי המשפיע ביותר בתולדות מוזיקת הפופ, בסקר שערך Jam!. בשנת 2011 הוא נבחר לקליפ הטוב ביותר של שנות ה-90 על ידי בילבורד.

השיר "...Baby One More Time" נכלל בכל אלבומי הלהיטים הגדולים ואוספי הלהיטים של ספירס. בשנת 2020 דירג אותו המגזין הרולינג סטון כסינגל הבכורה הטוב ביותר בכל הזמנים.[2] בשנת 2021 דורג השיר במקום ה-205 ברשימת "500 השירים הגדולים בכל הזמנים" של רולינג סטון. בשנת 2011 בחר הבילבורד בקליפ בתור הקליפ הטוב ביותר של שנות ה-90.[3]

ספירס ביצעה את "...Baby One More Time" בהופעות חיות רבות ובכל סיבובי ההופעות שלה. השיר היה מועמד לפרס "ביצוע הפופ הנשי הטוב ביותר" בטקס פרסי הגראמי ה-42 ‏(2000), ונכלל ברשימות של בלנדר, רולינג סטון ו-VH1. הוא זכה להכרה כשיר שסייע להגדיר מחדש את הצליל האופייני של מוזיקת סוף שנות ה-90. ספירס עצמה ציינה כי זהו אחד השירים האהובים עליה. בנוסף, זה היה השיר האחרון שהושמע בתוכנית המוזיקה של ה-BBC, ‏Top of the Pops בשנות ה-90

רקע וכתיבה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ביוני 1997 הייתה בריטני ספירס במגעים עם המנהל לו פרלמן כדי להצטרף ללהקת הפופ הנשית Innosense. אמה, לין ספירס, פנתה לידיד המשפחה ולעורך הדין בתחום הבידור לארי רודולף כדי לקבל את חוות דעתו, והעבירה לו קלטת שבה בריטני שרה על גבי גרסת קריוקי לשיר של ויטני יוסטון, יחד עם כמה תמונות שלה.[4] רודולף החליט לנסות להציג אותה בפני חברות תקליטים, ולכן סבר שהיא זקוקה להקלטת דמו מקצועית. הוא שלח לה שיר שלא נעשה בו שימוש של טוני ברקסטון.[5] ספירס התאמנה עליו במשך שבוע, ולאחר מכן הקליטה את השירה שלה באולפן עם מהנדס סאונד.[6] לאחר מכן נסעה ספירס לניו יורק עם הדמו ונפגשה עם נציגים מארבע חברות תקליטים, ובאותו יום חזרה לעיר הולדתה, קנטווד שבלואיזיאנה.[7] שלוש מחברות התקליטים דחו אותה, בטענה שהקהל מעוניין בלהקות פופ כמו בקסטריט בויז וספייס גירלז, וש"לא תהיה עוד מדונה, עוד דבי גיבסון או עוד טיפאני".[8] כעבור שבועיים חזרו אל רודולף נציגי חברת התקליטים ג'ייב רקורדס. ג'ף פנסטֶר, סגן נשיא בכיר למחלקת האמנים והרפרטואר (A&R), ואמר על האודישן של ספירס: "נדיר מאוד לשמוע מישהי בגיל הזה שמסוגלת להעביר גם עומק רגשי וגם משיכה מסחרית. עבור כל אמן, המוטיבציה – 'עין הנמר' – היא חשובה ביותר. ולבריטני הייתה אותה".[9] החברה שיבצה אותה לעבודה עם המפיק אריק פוסטר וייט במשך חודש. לפי הדיווחים, הוא עיצב מחדש את סגנון השירה שלה, מסגנון נמוך ופחות פופי לסגנון שהיה "בריטני באופן ייחודי ובלתי ניתן לטעות בו".[10][11]

לאחר שהאזין לחומרים שהוקלטו, נשיא החברה, קלייב קלדר, הורה להפיק עבורה אלבום מלא. ספירס סיפרה שבתחילה דמיינה לעצמה מוזיקה בסגנון של שריל קרואו – אך צעירה יותר ובכיוון של פופ עכשווי למבוגרים. עם זאת, היא הייתה מרוצה מבחירת המ0פיקים של חברת התקליטים ואמרה: "היה יותר הגיוני ללכת לכיוון הפופ, כי אני יכולה לרקוד לזה – זה יותר אני".[12]

"הייתי באולפן בערך שישה חודשים, הקשבתי לחומרים שונים והקלטתי שירים, אבל עדיין לא הרגשתי ששמעתי להיט אמיתי. כשעבדתי עם מקס מרטין בשוודיה, הוא השמיע לי את הדמו של '...Baby One More Time' וכבר מהרגע הראשון ידעתי שזה אחד מאותם שירים שפשוט רוצים לשמוע שוב ושוב. הוא פשוט הרגיש נכון. נכנסתי לאולפן ועשיתי את הפרשנות שלי לשיר, בניסיון להוסיף לו קצת יותר גישה וביטחון לעומת גרסת הדמו. במשך עשרה ימים אפילו לא יצא לי לראות את שוודיה. היינו כל כך עסוקים".

— בריטני ספירס, בריאיון עם צ'אק טיילור, בילבורד

ג'ף פנסטֶר ביקש מהמפיק מקס מרטין להיפגש עם בריטני ספירס בניו יורק.[13][14] לאחר מכן חזר מרטין לשוודיה כדי לכתוב עבורה מספר שירים יחד עם שותפו הוותיק ליצירה, דניז פופ. מאחר שפופ היה חולה, מרטין ביקש מהמפיק רמי יעקב להצטרף לעבודה. לאחר שהושלמו שישה שירים, טסה ספירס לאולפני כיירון שבסטוקהולם, שוודיה, שם הוקלטה כמחצית מהאלבום במאי 1998.[15][16] האלבום הופק באופן רשמי על ידי מרטין, פופ ויעקוב. עם זאת, מצבו הבריאותי של דניז פופ היה קשה מכדי שיוכל להשתתף באחד ממפגשי ההקלטה, ולכן ספירס מעולם לא פגשה אותו.[17] במקומו שימש מקס מרטין כמפיק בפועל של ההקלטות.[18] מקס מרטין השמיע לבריטני ספירס ולצוות הניהול שלה שיר בשם "Hit Me Baby One More Time", שנכתב במקור עבור להקת הבנים האמריקאית בקסטריט בויז ועבור להקת ה-R&B הנשית TLC, אך שתיהם דחו אותו. לאחר מכן סברה חברת התקליטים שהשיר עשוי להתאים ללהקה הבריטית פייב, אך גם היא ויתרה עליו.[19] ספירס סיפרה מאוחר יותר שכאשר שמעה את השיר לראשונה, התרגשה מיד וידעה שהוא עומד להפוך ללהיט. סטיב לאנט, איש מחלקת האמנים והרפרטואר (A&R) של חברת ג'ייב רקורדס, נזכר: "אנחנו ב-Jive אמרנו: 'זה הולך להיות להיט ענק'".[20][21] עם זאת, כמה ממנהלי החברה חששו שהביטוי "Hit Me" ("תכה אותי") עלול להתפרש כמתן לגיטימציה לאלימות במשפחה. בעקבות זאת שונה שם השיר ל־"...Baby One More Time", הוחלפו המילים "Hit Me" בשלוש נקודות.[22]

בריטני ספירס הקליטה את השירה לשיר במאי 1998 באולפני כיירון. בלילה שלפני ההקלטה היא נשארה ערה עד מאוחר והאזינה לשיר "Tainted Love" של Soft Cell ("איזה שיר סקסי"), כדי לקבל את הגוון המחוספס שרצתה בקולה. לדבריה: "רציתי שהקול שלי יישמע קצת מחוספס".[23] ספירס סיפרה כי: "ביום הראשון באולפן, כשהקלטנו את השיר, ממש לא הצלחתי. פשוט הייתי לחוצה מדי. אז באותו ערב יצאתי לבלות. למחרת כבר הייתי רגועה לגמרי, והצלחתי לבצע את זה בצורה מושלמת. צריך להיות רגועים כדי לשיר את '...Baby One More Time'".[24] השיר הופק על ידי מקס מרטין ורמי יעקב, ומרטין גם היה אחראי על המיקס באולפני כיירון. תומאס לינדברג ניגן בגיטרה, בעוד יוהאן קרלברג ניגן בגיטרת בס. קולות הרקע בוצעו על ידי ספירס, מרטין וננה הדין.[25] למרות שלא נכח במהלך ההקלטות או המיקס, דניז פופ קיבל קרדיט כמפיק השיר.[26][27] בנוסף הקליטה ספירס את השיר "Autumn Goodbye", שנכתב והופק על ידי אריק פוסטר וייט. השיר יצא כצד ב' של הסינגל "...Baby One More Time". הוא הוקלט בשנת 1998 באולפני 4MW East Studios שבניו ג'רזי.[28][29]

השיר "...Baby One More Time" יצא לאור על ידי ג'ייב רקורדס כסינגל הבכורה של בריטני ספירס ב-29 בספטמבר 1998, כאשר הייתה בת 16 בלבד. ספירס סיפרה כי "...Baby One More Time" הוא אחד השירים האהובים עליה ביותר מכל הרפרטואר שלה. לצדו ציינה גם את "Toxic" ואת "He About to Lose Me" כשניים מהשירים האהובים עליה במיוחד.[30]

מוזיקה ומילים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר "...Baby One More Time" הוא שיר בסגנון טין פופ ודאנס-פופ,[31][32] ואורכו שלוש דקות ושלושים שניות. השיר נכתב בסולם דו מינור, במשקל 4/4 ובקצב מתון של 93 פעימות לדקה. הכתיבה וההפקה שלו מבוססות במידה רבה על הפקות קודמות של אולפני כיירון, ובמיוחד על השיר "Show Me Love" של רובין, הכולל מבנה שיר דומה, דפוסי תופים דומים, נגינת גיטרת וואה-וואה ונגיעות פסנתר. המנעד הקולי של בריטני ספירס בשיר משתרע על פני יותר מאוקטבה אחת, מהצליל E♭3 ועד C5.[33][34] השיר נפתח במוטיב בן שלושה תווים באזור הנמוך של הפסנתר. פתיחה זו הושוותה לפתיחות של שירים מפורסמים אחרים, כגון "We Will Rock You" ‏(1977), "Start Me Up" ‏(1981), וכן לנעימת הנושא של הסרט "מלתעות" משנת 1975, משום שהשיר "מבסס את נוכחותו כבר בתוך שנייה אחת".[35] לפי המגזין בלנדר, "...Baby One More Time" בנוי מקווי גיטרת וואה-וואה ומצלילי בס קצביים המזכירים את פעימותיו של מכשיר אק"ג.[36]

קלאודיה מיטשל וג'קלין ריד־וולש, מחברות הספר "Girl Culture: Studying Girl Culture: A Reader's Guide", ציינו כי מילות השיר "מרמזות על כמיהתה של ספירס לשובו של בן זוג לשעבר". ספירס עצמה אמרה כי "...Baby One More Time" הוא שיר "שכל בחורה יכולה להזדהות איתו. היא מתחרטת. היא רוצה שהוא יחזור".[37] עם זאת, מילות השיר עוררו מחלוקת בארצות הברית, משום שהשורה "Hit me baby one more time" ("הכה אותי, מותק, עוד פעם אחת") נתפסה בעיני חלק מהאנשים כבעלת רמיזות סאדו-מזוכיסטיות.[38] בתגובה לכך אמרה ספירס: "זה לא אומר להכות אותי פיזית. [...] הכוונה היא פשוט 'תן לי סימן'. אני חושבת שזה די מצחיק שאנשים באמת חשבו שלזה התכוונתי".[39] גם עיתונאי המוזיקה ג'ון סיברוק התייחס לנושא ואמר: "כולם חשבו שזו איזושהי התייחסות מוזרה לאלימות במשפחה או משהו כזה. אבל למעשה, מדובר היה בשוודים שלא השתמשו באנגלית בצורה מדויקת. מה שהם באמת רצו לומר היה משהו כמו 'תתקשר אליי עוד פעם אחת'. אבל באותה תקופה האנגלית של מקס לא הייתה כל כך טובה, ולכן זה יצא קצת מוזר באנגלית".[40][41]

הערכה ביקורתית

[עריכת קוד מקור | עריכה]
בריטני ספירס וכמה מרקדניה מבצעים את ""...Baby One More Time"" במהלך סיבוב ההופעות "The Circus Starring Britney Spears" בשנת 2009.[42]

מארק אוקסובי, מחבר הספר "The 1990s", ציין כי השיר "זכה ללעג מצד כמה מבקרים, שראו בו שיר רדוד וחסר עומק, אך במקביל הוא פנה בדיוק לאותו קהל שאליו פנתה גם המוזיקה של ספייס גירלז – בני נוער צעירים וילדים בגיל טרום-ההתבגרות".[30] אמנדה מארי מאתר Sputnikmusic כתבה: "...Baby One More Time" הוא שיר כתוב היטב, מעובד בקפידה, וגם עם המגבלות הקוליות של ספירס, הוא פוגע ישירות במטרה של פופ קליט".[43] היא הוסיפה כי השיר הוא אחד מרגעי השיא של מוזיקת הפופ, וכתבה: "אין כמעט ספק ש"...Baby One More Time" ייזכר לאורך שנים כאחת מאבני היסוד של מוזיקת הפופ בכלל, והוא מועמד מוביל להיחשב לאב-הטיפוס של תחיית הפופ בסוף שנות ה-90."[44]

ביל לאמב מאתר About.com בחר ב-"...Baby One More Time" כשיר הטוב ביותר של ספירס, וכתב: "השיר מלא במלודיות קליטות ובצליל פופ מסחרי גדול. הקליפ הנלווה, שבו ספירס מופיעה כתלמידת בית ספר, הפך לסנסציה, וכאשר הסינגל הגיע למקום הראשון במצעדים, היה ברור שבריטני בדרך להפוך לכוכבת".[45] ברשימה שערכה שרה אנדרסון עבור AOL Radio, דורג "...Baby One More Time" במקום השישי בין השירים הטובים ביותר של ספירס. לדבריה, הזמרת הצליחה איכשהו להפוך שוב לאופנתי את מראה תלמידת בית הספר ואת הגומיות הוורודות לצמות, פריטים שאומצו לאחר מכן על ידי אינספור נערות צעירות בשנים שלאחר מכן.[46]

לארי פליק ממגזין בילבורד כתב: "בהפקתם של כוכבי היורופופ מקס מרטין ואריק פוסטר, '"...Baby One More Time"' מתקדם על גבי קצב פאנק-פופ מרומז וסינתיסייזרים מבריקים במיוחד. לספירס יש קול מקסים, כמעט בובתי, אך גם כזה שנושא איכות מלאת רגש, שמסקרנת את המאזין וגורמת לו לתהות לאן היא תתפתח עם הזמן והניסיון". בת' ג'ונסון מאנטרטיינמנט ויקלי כינתה את השיר "להיט פופ מתקתק עם נגיעה פאנקית",[47] ואילו סטיבן תומאס ארלוויין מ-AllMusic תיאר אותו כ־"גאוני". בריאן רפטרי ממגזין בלנדר כתב: "זהו שיר פופ מצוין, מהוקצע ומתוכנן היטב. באותה תקופה עולם הטין-פופ עדיין נשלט בידי להקות בנים, אבל בזמן שהבנים שרו על התאהבויות, ספירס כבר תכננה את מסיבת הפיג'מות".[48] בשנת 2009 תיאר ג'ודי רוזן ממגזין רולינג סטון את השיר כאחד משירי הפופ הרדיופוניים הטובים ביותר של יותר מעשור.[49]

מגזין NME הגדיר את "...Baby One More Time" כ"מדהים", והוסיף: "זו סימפוניה של תשוקה נעורים, מגובשת ושלמה כמו כל יצירה שבריאן וילסון כתב אי פעם – שיר פופ גדול באמת, שמתגבר על כל אי-הנוחות האפשרית הנובעת מהדימוי ה'לוליטאי' שלו, בזכות הכנות וההתמסרות המוחלטת שבה הוא מבוצע".[50] השיר "...Baby One More Time" זכה בפרס בחירת הנוער בקטגוריית "בחירת המוזיקה: שיר השנה" בטקס לשנת 1999, וכן בפרס המוזיקה של MTV אירופה בקטגוריית "השיר הטוב ביותר" בטקס פרסי המוזיקה של MTV אירופה 1999.[51]

רשימות כל הזמנים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ארגון רשימה מיקום מקור
בילבורד 500 שירי הפופ הטובים ביותר בכל הזמנים 12 [52]

הצלחה מסחרית

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ביצוע ההדרן של "...Baby One More Time" במהלך סיבוב ההופעות "Dream Within a Dream Tour" בשנת 2001, שבו בריטני ספירס עומדת מאחורי מסך מים.[53]

השיר נשלח באופן רשמי לתחנות הרדיו בפורמט רדיו להיטים עכשוויים ולתחנות מוזיקה קצבית עכשווית ב-29 בספטמבר 1998. ב-21 בנובמבר 1998 נכנס "...Baby One More Time" למצעד בילבורד הוט 100 במקום ה-17, וכעבור כחודשיים וחצי הגיע למקום הראשון, שבו שהה במשך שבועיים רצופים, כשהוא מחליף בפסגה את שירה של זמרת ה-R&B ברנדי, "Have You Ever?".[54] במקביל, השיר טיפס גם למקום הראשון במצעד הסינגלים הקנדי. בנוסף, הוא הגיע לפסגת מצעד הסינגלים הפיזיים, שבו נשאר ארבעה שבועות רצופים.[55] הצלחת המכירות הובילה לכך שהסינגל קיבל תואר פלטינה מטעם איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי.

למרות שהשמעותיו ברדיו לא היו חזקות כמו נתוני המכירות שלו, "...Baby One More Time" זכה גם לחשיפה רדיופונית משמעותית. הוא היה הלהיט הראשון של ספירס שנכנס לעשירייה הראשונה במצעד שירי הרדיו, שם הגיע למקום השמיני.[56] הסינגל זכה להצלחה רחבה גם בתחנות הרדיו של מוזיקת הפופ: הוא הגיע לעשירייה הראשונה ברדיו להיטים עכשוויים כמו מצעד 40 הרצועות ומצעד 40 רצועות הקבציים, ואף שהה חמישה שבועות במקום הראשון במצעד 40 שירי המיינסטרים. השיר בילה 32 שבועות בבילבורד הוט 100, ובסיכום שנת 1999 דורג במקום החמישי במצעד השנתי של בילבורד.[57][58] נכון ליוני 2012, נמכרו בארצות הברית 1,412,000 עותקים פיזיים של הסינגל, בנוסף ל-511,000 הורדות דיגיטליות בתשלום. בכך הפך "...Baby One More Time" לסינגל הפיזי הנמכר ביותר של בריטני ספירס בארצות הברית.[59]

באוסטרליה נכנס הסינגל למצעד הסינגלים ב-31 בינואר 1999 במקום ה-20. חודש לאחר מכן הגיע למקום הראשון ונשאר בו במשך תשעה שבועות רצופים.[60] בסוף השנה היה זה הסינגל השני הנמכר ביותר במדינה, אחרי "Mambo No. 5" של לו בגה.[61] בעקבות מכירות של יותר מ-210,000 עותקים הוענק לו מעמד של פלטינה משולשת מטעם איגוד תעשיית ההקלטות האוסטרלי.[62] בניו זילנד שהה הסינגל ארבעה שבועות לא רצופים במקום הראשון במצעדים. לאחר שנשלחו יותר מ-15,000 עותקים לחנויות, הוא קיבל גם שם תואר פלטינה מטעם איגוד תעשיית ההקלטות של ניו זילנד.[63][64] השיר הגיע למקום הראשון ברוב המדינות שבהן דורג במצעדי הפזמונים.[65] בצרפת שהה "...Baby One More Time" במשך שבועיים רצופים במקום הראשון במצעד הסינגלים, וקיבל מעמד של פלטינה מטעם איגוד תעשיית ההקלטות הצרפתי, לאחר שמכר למעלה מ-500,000 עותקים במדינה.[66] בגרמניה עמד השיר בראש מצעד הסינגלים במשך שישה שבועות רצופים, ומכר יותר מ-750,000 עותקים. בעקבות זאת הוענק לו מעמד של זהב משולש מטעם הפדרציה הבין-לאומית לתעשייה הפונוגרפית (IFPI).[67]

בבריטניה, לפי נתוני ג'ייב רקורדס, נמכרו יותר מ-250,000 עותקים של "...Baby One More Time" בתוך שלושה ימים בלבד מצאתו בפברואר 1999. בכך שברה בריטני ספירס את שיא המכירות בשבוע הראשון של זמרת סולו בממלכה המאוחדת באותה תקופה,[68] לאחר שהסינגל מכר 460,000 עותקים בשבוע הראשון להפצתו.[69] ב-26 במרץ 1999 העניק איגוד תעשיית ההקלטות הבריטי לשיר מעמד של פלטינה כפולה. עד סוף שנת 1999 נמכרו בבריטניה למעלה מ-1,445,000 עותקים, והוא היה הסינגל הנמכר ביותר באותה שנה,[70] וכן השיר השמיני הנמכר ביותר של שנות ה-90 במדינה. נכון לשנת 2018, השיר דורג במקום ה-32 ברשימת הסינגלים הנמכרים ביותר בכל הזמנים בבריטניה.[71] עד אוגוסט 2022 הגיעו מכירותיו במדינה ליותר משני מיליון עותקים. בנוסף, "...Baby One More Time" הוא הסינגל החמישי הנמכר ביותר בבריטניה של זמרת,[72] אחרי "Believe" של שר, "I Will Always Love You" של ויטני יוסטון, "Someone Like You" של אדל ו–"My Heart Will Go On" של סלין דיון.[73] ברחבי העולם נחשב "...Baby One More Time" לאחד הסינגלים הנמכרים ביותר בכל הזמנים, עם יותר מ-10 מיליון עותקים שנמכרו.[74] נכון למאי 2020, השיר גם צבר למעלה מ-285 מיליון השמעות בארצות הברית.[75]

בישראל השיר כבש את המקום הראשון במצעד הבינלאומי של גלגלצ, ונכלל במקום ה-24 במצעד סיכום העשור.[76] במצעד סיכום העשור המחודש, בשנת 2019,[77] נבחר השיר למקום השני כשיר הטוב ביותר בשנות ה-90,[78] כשהוא גובר על "Smells Like Teen Spirit" שהגיע למקום השלישי.[79]

קליפ

[עריכת קוד מקור | עריכה]

רקע

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ספירס בקליפ לשיר

הווידאו קליפ של השיר בוים על ידי נייג'ל דיק.[80] לאחר שנבחר לתפקיד, ספג דיק ביקורת מצד עמיתיו על כך שהסכים לעבוד עם בריטני ספירס. בתגובה אמר: "זה שיר נהדר. אני לא יודע שום דבר על בריטני. אף פעם לא צפיתי במועדון מיקי מאוס. היא נראית כמו ילדה נהדרת ונלהבת מאוד, אבל אני פשוט אוהב את השיר. זה פשוט שיר מצוין".[81] הרעיון המקורי לקליפ היה שונה לחלוטין מהגרסה הסופית. בתחילה תוכנן לצלם אותו בסביבה דמוית סרט מצויר, ככל הנראה בניסיון למשוך קהל של ילדים צעירים. ספירס לא הייתה מרוצה מהרעיון וטענה שהיא רוצה שהקליפ ישקף את חייהם של מעריציה, ולכן הציעה למקם את העלילה בבית ספר.

היא הציגה את הרעיון בפני דיק והסבירה שהיא רוצה לשלב גם קטעי ריקוד. בעקבות זאת נזנח הרעיון המקורי, והוחלט לאמץ את הקונספט שהציעה. הרעיון הראשוני של דיק לתלבושות כלל ג'ינס וחולצת טי, אך במהלך מדידת הבגדים ביקשה ספירס ללבוש מדי תלמידת בית ספר. הווידאו קליפ צולם בתיכון "Venice" שבקליפורניה. בקליפ נראית ספירס לבושה בבגדי תלמידה קתולית, יושבת משועממת ומחכה לסוף השיעור. כשנשמע צלצול הפעמון, ספירס רצה לאורך המסדרון ומשנה מעט את המדים השמרניים לצורה שתראה יותר פרובוקטיבית ורוקדת. לאחר מכן, נראים מספר צילומים נוספים של כוריאוגרפיה בחצר בית הספר ובאולם הספורט, שבו מורתה (שאותה שיחקה העוזרת האישית שלה באותה תקופה, פלישיה קולטה), נראית גוערת בה אך מצטרפת אל המולת הריקודים. לבסוף, מתגלה שהכל היה בעצם חלום באמצע שיעור משעמם.

הקליפ צולם בבית ספר קתולי שמרני, בו גם צולם הסרט גריז.

עלילה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הקליפ נפתח כאשר בריטני ספירס נראית משועממת במהלך שיעור בבית הספר התיכון. העוזרת האישית שלה, פלישיה קולוטה, גילמה את דמות המורה.[80] לאחר שהצלצול נשמע, ספירס יוצאת בריצה מהכיתה אל המסדרון ומתחילה לבצע כוריאוגרפיית ריקוד. בהמשך היא נראית מחוץ לבית הספר, לבושה בתלבושת ספורט ורודה, ולצדה מכונית. יחד עם כמה תלמידים נוספים היא מבצעת סדרת תרגילי התעמלות, ולאחר מכן חוזרת אל תוך בית הספר.

בהמשך היא יושבת על הטריבונות באולם הספורט וצופה במשחק כדורסל, ובהמשך גם רוקדת באולם. בשלב זה נחשפת דמותו של מושא אהבתה, היושב סמוך אליה, אותו גילם בן דודה של ספירס בחיים האמיתיים, צ'אד.

ביקורות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדי תלמידת בית הספר שלבשה ספירס בקליפ נחשבים לאחד ממראותיה האייקוניים ביותר ולאחד הסמלים המזוהים ביותר עם תרבות הפופ.[82] התלבושת מוצגת כיום במלון וקזינו הארד רוק שבלאס וגאס, נבדה.[83][84][85] התלבושת עוררה מחלוקת בקרב ארגוני הורים, שטענו כי היא חושפת את בטנה של נערה בת 16. ספירס הגיבה לביקורת ואמרה: "אני חושפת את הבטן שלי? אני באה מהדרום; את טיפשה אם את לא לובשת חזיית ספורט כשאת הולכת לשיעור ריקוד — את הולכת להזיע בטירוף." ספירס צברה את שלוש מועמדותיה הראשונות בפרסי הווידאו קליפים של MTV בקטגוריות "קליפ הפופ הטוב ביותר", "קליפ הנשי טוב ביותר" ו"הכוריאוגרפיה הטובה ביותר".[86] הקליפ זוכה גם למחווה בקליפ של הסינגל של ספירס משנת 2009, "If U Seek Amy". לאחר שספירס יוצאת מביתה כשהיא לבושה כעקרת בית, בתה מופיעה כשהיא לובשת תלבושת הדומה למדי תלמידת בית הספר מהקליפ של "...Baby One More Time", עם סרטים ורודים בשערה.

ב-1 באוגוסט 2011 בחגיגות שלושים שנים לערוץ המוזיקה MTV, נבחר הקליפ לאחד משלושת הקליפים הטובים ביותר בכל הזמנים. היות ש-MTV קיים שלושה עשורים, נבחר קליפ אחד מכל עשור, שנות ה-80, שנות ה-90 והעשור הראשון של המאה ה-21. הקליפ של "...Baby One More Time" נבחר להיות הקליפ הטוב ביותר של שנות ה-90. נכון לינואר 2026, כמות הצפיות לווידאו קליפ לשיר עומדות על מעל מיליארד צפיות בערוץ הרשמי שלה באתר יוטיוב. זהו הקליפ הנצפה ביותר של ספירס באתר.

הופעות חיות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ספירס וכמה מרקדניה מבצעים את "...Baby One More Time" במהלך סיבוב ההופעות "Femme Fatale Tour" בשנת 2011.

הביצוע החי הראשון של השיר התקיים ב-16 במאי 1998 בפסטיבל הג'אז של סינגפור. באותו מופע ביצעה בריטני ספירס לראשונה גם את השיר "Sometimes".[87][88] בהמשך ביצעה ספירס את "...Baby One More Time" בהזדמנויות רבות. ב-6 ביולי 1999 היא הופיעה בבית'ל שבמדינת ניו יורק, באתר המקורי שבו נערך פסטיבל וודסטוק.[89] ניל שטראוס מהעיתון הניו יורק טיימס כתב כי "כל מוזיקת הליווי הושמעה מהקלטה, ורוב השירה הייתה מוקלטת מראש, כאשר ספירס רק חיזקה מילים מסוימות בפזמונים ושרה מדי פעם קטע קצר מהבתים". השיר בוצע גם בטקס פרסי הווידאו קליפים של MTV בשנת 1999.[90] לאחר שהסתיים קטע פתיחה בכיתה, עלתה ספירס לבמה והחלה לשיר.[91] באמצע הביצוע הצטרפו אליה ג'סטין טימברלייק וחברי להקת אן סינק לריקוד משותף, ולאחר מכן ביצעה הלהקה את להיטה "Tearin' Up My Heart".[92] השיר בוצע גם בפרסי המוזיקה של MTV אירופה 1999, יחד עם "(You Drive Me) Crazy",[93] וכן בטקס פרסי המוזיקה של בילבורד,[94] במסיבת הזוכים במצעד של סמראש היטס, במשדר חג המולד של Top of the Pops ובמופע Greenwich Millennium שנערך ב-31 בדצמבר 1999. בנוסף, ספירס ביצעה את השיר יחד עם מגישי הטלוויזיה דייוויד דימבלבי ומייקל ביורק במסגרת ספיישל הטלוויזיוני "טודיי 2000".

בטקס פרסי הגראמי ה-42 ביצעה ספירס מחרוזת שכללה את "...Baby One More Time" ואת "From the Bottom of My Broken Heart".[95] בתחילת ההופעה לבשה חולצת גולף וחצאית טול מלאה, בעוד רקדנים הקיפו אותה עם מניפות ענק.[96] לאחר שביצעה גרסה מקוצרת של השיר הראשון, החליפה במהירות לתלבושת אדומה צמודה משובצת אבני חן, עם פתחים בצדדים, ועלתה לבמה כדי לבצע את "...Baby One More Time".[97] לאחר ההופעה ספגה ביקורת מצד חלק מהצופים בטענה שהשתמשה בפלייבק.[98] בשנת 2003 ביצעה ספירס גרסת רמיקס של השיר במסגרת מופע הטלוויזיה "Britney Spears: In the Zone", ששודר ברשת ABC ב-17 בנובמבר 2003.[99] השיר בוצע גם במופע של ליגת הפוטבול הלאומית שנערך ב-4 בספטמבר 2003 בקניון המקומי של וושינגטון, במחרוזת עם "I'm a Slave 4 U".[100] ההופעה כללה אפקטים פירוטכניים.[101] ספירס הופיעה עם שיער בלונדיני באורך הכתפיים, מכנסי פוטבול שחורים, חולצת קולר שחורה-לבנה בסגנון שופטת ומגפי ריבוק.[102] התלבושת שלבשה באותה הופעה נמכרה מאוחר יותר במכירה פומבית, וההכנסות הועברו לקרן "קרן בריטני ספירס".[103]

בריטני במהלך רצף הופעות "Britney: Piece of Me", מבצעת את "...Baby One More Time", ונהפך לרצף ההופעות המכניס ביותר בהיסטוריה.

בריטני במהלך רצף הופעות "Britney: Piece of Me", מבצעת את "...Baby One More Time", ונהפך לרצף ההופעות המכניס ביותר בהיסטוריה. השיר "...Baby One More Time" בוצע בכל סבבי ההופעות של בריטני ספירס מאז יצא לאור,[104] ביניהם "Britney: Live in Concert",[105][106] כאשר שלושה מהן בוצעו במקטע ההדרן.[107][108] בסיבוב ההופעות "...Baby One More Time Tour" בשנת 1999, שימש השיר כהדרן. במהלך הביצוע לבשה ספירס חזייה שחורה מתחת לחולצת קולר ורודה, חצאית מיני משובצת בצבע ורוד עם פאייטים וגרביים שחורים עד מעל הברך.[109] בסיבוב ההופעות "Oops!... I Did It Again Tour" בשנת 2000 בוצע השיר לאחר קטע ריקוד, שבו כל אחד מהרקדנים הציג את סגנון הריקוד שלו,[110] בעוד שמותיהם הופיעו על מסכי הבמה.[111] ספירס עלתה לבמה לבושה במדי תלמידת בית ספר שמרניים, ובאמצע השיר הסירה אותם וחשפה תלבושת של מעודדת. השיר שימש גם כהדרן בסיבוב ההופעות "Dream Within a Dream Tour" בשנת 2001. ההופעה נפתחה בהקרנה ענקית של הולוגרמה של ספירס על מסך מים. ההולוגרמה הלכה והצטמצמה בהדרגה, עד שספירס עצמה עלתה מתוך הבמה כשהיא חובשת כובע קאובוי מפלסטיק, לובשת מכנסי היפסטר כחולים וחזיית טופ תואמת. היא החלה לבצע את "...Baby One More Time" בגרסת בלדה, וכשהגיעה לקצה המסלול שעל הבמה, השיר עבר לגרסה קצבית יותר עם השפעות של מוזיקת טכנו, בעוד אפקטים פירוטכניים הקיפו את הבמה.

בסיבוב ההופעות "The Onyx Hotel Tour", לאחר ביצוע השיר "Showdown", הוקרן קטע וידאו שבו נראו ספירס וחבריה מחוץ למועדון. כשהיא עזבה את המקום, הבחינה באישה הלבושה בסגנון אופנתי משנות ה-30. ספירס עקבה אחריה, והאישה הזמינה אותה להיכנס ל"מיסטיק לאונג'" (Mystic Lounge). לאחר מכן שבה ספירס לבמה כשהיא לובשת מחוך, וביצעה את "...Baby One More Time" יחד עם "Oops!... I Did It Again" ו-"(You Drive Me) Crazy". שלושת השירים עובדו מחדש במיוחד למופע, עם השפעות של מוזיקת ג'אז ובלוז.[112] השיר בוצע גם במסגרת "The M+M's Tour", סיבוב הופעות לקידום האלבום שנערך במספר סניפים של רשת בית הבלוז. המופע נפתח בגרסה מקוצרת של "...Baby One More Time". ספירס הופיעה כשהיא לובשת מגפי גו-גו לבנים, חצאית מיני לבנה וחזיית ביקיני ורודה ונוצצת. בסיבוב ההופעות "The Circus Starring Britney Spears", השיר נכלל במערכה "קרקס האלקטרו". הוא היה השיר האחרון במערכה ובוצע לאחר "Toxic". במהלך ההופעה ביצעו ספירס ורקדניה גרסת רמיקס של השיר. בסיבוב ההופעות "Femme Fatale Tour" בשנת 2011 בוצע "...Baby One More Time" כחלק ממחרוזת עם גרסת הרמיקס של השיר "S&M" של ריהאנה.[113] השיר נכלל גם ברשימת השירים של סדרת רצף ההופעות של ספירס בלאס וגאס, "Britney: Piece of Me".[114]

גרסאות כיסוי, דגימות מוזיקליות ושימושים במדיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
האמניות צ'ארלי XCX ואדיסון ריי ביצעו דגימות לשיר "...Baby One More Time", עם "1999" ו-"I Got It Bad", בהתאמה.[115][116]

האמניות צ'ארלי XCX ואדיסון ריי ביצעו דגימות לשיר "...Baby One More Time", עם "1999" ו-"I Got It Bad", בהתאמה.[115][116] השיר "...Baby One More Time" זכה לגרסאות כיסוי רבות לאורך השנים. אחת מגרסאות ההופעה המוקדמות ביותר בוצעה על ידי הלהקה הסקוטית טראוויס, במהלך הופעה ברובין הוד שבצפון יורקשייר, אנגליה. מאוחר יותר נכללה ההקלטה בסינגל "Turn" שיצא בשנת 1999.[117] סולן הלהקה, פרנסיס הילי, אמר: "בפעם הראשונה ביצענו את השיר בצחוק. אבל ככל שהמשכנו לנגן, האירוניה נעלמה מהחיוך שלי. זה שיר שנכתב בצורה מצוינת. יש בו את אותו קסם מיוחד". העיתון הגרדיאן כתב כי גרסת הכיסוי חשפה צד חדש ואפל יותר של הלהקה, והוסיף כי "כשהשיר הואט לקצב איטי ועצוב, היה מדהים עד כמה השורות 'This loneliness is killing me / Hit me, baby, one more time' נשמעו מאיימות".[118] האתר "PopWreckoning.com" כינה את הביצוע "אולי גרסת הכיסוי הטובה ביותר לשיר שהפך את בריטני למפורסמת לנצח". ספירס עצמה שמעה את הגרסה בזמן שערכה קניות בקניון ואמרה: "זה היה כל כך מוזר. אבל אהבתי את זה, חשבתי שזה מגניב. הייתה לזה אווירה שונה לגמרי ממה שאני עשיתי".[119] ביולי 2005 ביצעה להקת The Dresden Dolls גרסת כיסוי לשיר במהלך סיבוב ההופעות שלה, שבו חיממה את פאניק! אט דה דיסקו.[120] ב-18 ביולי 2006 הצטרף אליהם סולן הלהקה, ברנדון יורי, לביצוע משותף של השיר בפיטסבורג שבפנסילבניה. "PopWreckoning.com" כתב על הביצוע כי מדובר ב"פרשנות מוזרה לשיר הפופ הקליל הזה. ברור שהיא אפלה יותר, ואפילו מיוסרת, בניגוד לייאוש התמים של תלמידת בית הספר בגרסתה של בריטני".[121]

ב-13 ביולי 2009 ביצעה טורי איימוס גרסת כיסוי לשיר במהלך סיבוב ההופעות "Sinful Attraction Tour" בתיאטרון פרמאונט שבאוקלנד, קליפורניה.[122] ב-15 באוקטובר באותה שנה ביצע קריס אלן את השיר לראשונה בהופעה בבית הספר התיכון סטון שבסינסינטי, אוהיו. גרסתו זכתה לביקורות חיוביות.[123] השיר נשמע לזמן קצר אך באופן בולט במהלך סצנת הקרב המסכמת בסרט האנימציה רובוטס משנת 2005.[124] הדמות פנדר פינווילר, שמדובבת על ידי רובין ויליאמס, נראית כשהיא לובשת חצאית ונלחמת בהתאם לקצב השיר.[125] קטע מהשיר שולב גם בסרט קומי אחר, אך לא נכלל באלבום הפסקול. בשנת 2000 כללה להקת הדת' מטאל הבריטית Ten Masked Men גרסת כיסוי של השיר באלבומה Return of the Ten Masked Men.[126] גרסת כיסוי של אחמט זאפה ודוויזיל זאפה נכללה בפסקול הסרט מוכן לקרב משנת 2000.[127] השיר זכה לשתי גרסאות במסגרת סדרת אלבומי Punk Goes... של חברת Fearless Records: הראשונה הוקלטה על ידי להקת הפופ-פאנק Nicotine עבור האלבום Punk Goes Pop משנת 2002, והשנייה על ידי להקת המטאלקור August Burns Red עבור Punk Goes Pop Volume Two משנת 2009. בשנת 2003 הקליטה להקת הפופ-פאנק האמריקאית Bowling for Soup גרסת כיסוי עבור פסקול הסרט "שישי הפוך". חברי הלהקה אמרו כי הגרסה שלהם היא "אפלה מאוד ומלאת רוק, ולא מסוג שירי הפופ שאנחנו בדרך כלל מבצעים". בשנת 2005 הקליטה להקת הפאוור-פופ Fountains of Wayne את השיר עבור אלבום האוסף Out-of-State Plates. מבקר המוזיקה רוברט כריסטגאו מהעיתון הוילג' ווייס שיבח את הביצוע וציין כי הוא "כובש ומקסים כמו מיטב השירים של הלהקה".[128] גרסת כיסוי של הזמרת Windy Wagner נכללה במשחק הווידאו Just Dance 3 של חברת יוביסופט, שיצא בשנת 2011.

ליאה מישל, אחת מכוכבות הסדרה Glee,[129][130] ביצעה גרסת כיסוי לשיר בפרק "Britney/Brittany".[131][132] בפרק התארחה גם בריטני ספירס בהופעת אורח.[133]

ליאה מישל, אחת מכוכבות הסדרה Glee,[129][130] ביצעה גרסת כיסוי לשיר בפרק "Britney/Brittany".[131][132] בפרק התארחה גם בריטני ספירס בהופעת אורח.[133] בפרק "Britney/Brittany" מהעונה השנייה של סדרת הטלוויזיה Glee,[134][135] ששודר בשנת 2010, דמותה של רייצ'ל ברי, בגילומה של ליאה מישל, ביצעה גרסת כיסוי של השיר כשהיא לובשת תלבושת הדומה לזו מהקליפ המקורי.[136][137] בריטני ספירס עצמה הופיעה בפרק בהופעת אורח וגילמה את דמות המורה, תפקיד שבקליפ המקורי גולמה על ידי פלישיה קולוטה.[138] בשנת 2010 הופיע השיר גם בכתוביות הסיום של סרט הניקלודיאון "הילד שקרא זאב", בביצוע שחקני הסרט בדמויותיהם.[139][140] בדצמבר 2011 ביצע דארן כריס, גם מכוכבי Glee, מחרוזת ששילבה את "...Baby One More Time" עם היצירה "Für Elise" במסגרת אירוע ההתרמה Sing Out, Raise Hope עבור ארגון פרויקט טרוור וקרן האיידס לילדים ע"ש אליזבת גלייזר.[141] בשנת 2012 ביצע הזמר הבריטי אד שירן גרסה אקוסטית של השיר בתחנת הרדיו NOW 100.5 FM.[142] שנה לאחר מכן ביצע אותו גם בתוכנית אלביס דורן והתכנית הבוקר של תחנת Z100, ואף הוסיף קטע ראפ משלו. השיר מבוצע גם על ידי השחקניות סלינה גומז, ונסה הדג'נס, אשלי בנסון ורייצ'ל קורין בסרט "ספרינג ברייקרס" של הבמאי הרמוני קורין.[143] ב-24 ביולי 2015 הוציאה הזמרת השוודית טובה סטירקה גרסת כיסוי לשיר.[144] צ'ארלי XCX וטרוי סיון התייחסו לשיר בסינגל "1999", שנכלל באלבומה של XCX, ‏Charli.[145][146] להקת הרוק האלטרנטיבי Slothrust הקליטה גרסת כיסוי לשיר במסגרת המיני-אלבום Show Me How You Want It to Be, שיצא בשנת 2017.[147] בשנת 2018 כללה הזמרת אן-מארי אזכור לשיר בסינגל "2002", וגם הקליפ של השיר כולל מחווה לקליפ של בריטני ספירס.[148] בשנת 2020 העניקה להקת הסימפוניק דת' מטאל האיטלקית Fleshgod Apocalypse מחווה לשיר בסינגל "No", כאשר שילבה לקראת סופו מוטיבים מהמנגינה ומשורות הפזמון של "...Baby One More Time", עם מילים ששונו.[149]

בשנת 2018, סדרת הטלוויזיה האמריקאית וקומדיית המצבים סופרסטור השתמשה גם היא בשיר "...Baby One More Time" בפרק השני של העונה הרביעית, "Baby Shower", במהלך סצנת מסיבת הלידה של איימי סוסה (בגילומה של אמריקה פררה).[150] בנוסף, השיר שימש גם בטריילר של הסרט שומר הראש ואשתו של המתנקש בשנת 2021.[151] בשנת 2022 הוקלטה גרסה חדשה לשיר עבור סדרת הטלוויזיה המקסיקנית של נטפליקס Rebelde. את הגרסה ביצעו השחקנית הברזילאית ג'ובאנה גריג'יו והשחקן המקסיקני אלחנדרו פואנטה, והיא נכללה בפסקול הסדרה שיצא ב-5 בינואר 2022 על ידי סוני מיוזיק מקסיקו.[152] השיר מופיע גם במחזמר הג'וקבוקס & ג'ולייט משנת 2019, שבו הוא מבוצע על ידי דמותה של יוליה קפולט במערכה הראשונה. גרסת רוק לשיר בביצוע טניישס די מתנגנת בכתוביות הסיום של סרט האנימציה "קונג פו פנדה 4" משנת 2024, שבו סולן הלהקה ג'ק בלאק מדבב את הדמות הראשית, פו.[153] בשנת 2025 הזמרת הדרום-קוריאנית סולגי דגמה את ריפי הגיטרה מהשיר בסינגל הקאמבק שלה "Baby, Not Baby".[154] באותה שנה, הזמרת האמריקאית אדיסון ריי שילבה את השיר במאשאפ עם הסינגל שלה משנת 2023 ‏"I Got It Bad" במהלך סיבוב ההופעות "The Addison Tour", והמשיכה להשתמש במאשאפ גם בהופעות הפסטיבלים שלה בשנת 2026.[155]

עקב הפופולריות של השיר, גם במדינת ישראל הוקלטו לו גרסאות כיסוי רבות בידי אומנים ובניהם; בסדרת הטלוויזיה והדרמה קומית תאג"ד, השחקנית והקומיקאית ישראלית עדי חבשוש שמגלמת את אושר בסדרה, ביצעה פרודיה של היצירה "...Baby One More Time".[156] בשלב הספה החמה השנייה בעונה העשירית של הכוכב הבא לאירוויזיון, המתמודדת מיקה משה הופיעה עם השיר וזכתה לציון משוקלל של 94% המורכב מהצבעת השופטים והקהל,[157] בעונה הראשונה של התכנית הישראלית, המתמודדת ענבל בקמן ביצעה אודישן עם השיר, והשיגה 74 אחוזים.[158] בעונה השישית, המתמודד עידו דנקנר השיג 60 אחוזים בשלב הניפוי להופעות החיות אך לא עבר בסופו של דבר.[159] בעונה השלישית של תוכנית השעשועון הטלוויזיה הישראלי "הזמר במסכה", התחפושת צמר גפן מתוק שרה את "...Baby One More Time" בהסוואה,[160] ובהמשך התגלתה כאילנית לוי.[161]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בעולם, הסינגל נהפך ללהיט עצום והגיע למקום הראשון במצעדים במדינות רבות.

‏
‏‏  מצעדים ודירוגים
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 1[162]
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 1
איסלנד Íslenski listinn 11
אירופה אירופה הוט 100 1
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 1
ארצות הברית בילבורד הוט 100 1
גרמניה GfK – טופ 100 1[163]
דנמרק היטליסטן 1[164]
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 1
הונגריה Rádiós Top 40 4
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 1
יוון IFPI Greece 1
ישראל מדיה פורסט ישראל -
המצעד הרשמי של גלגלצ 1
מקסיקו טופ 100 – מקסיקו 5
נורווגיה VG-lista 1[165]
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 1[166]
סקוטלנד מצעד הסינגלים הסקוטי 1
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 1[167]
צרפת SNEP 1[168]
קנדה קנדה הוט 100 1
שוודיה סוורייטופליסטן 1[169]
שווייץ המצעד השווייצרי 1
‏
‏‏  מצעד העשור 1990–1999
מדינה מצעד מיקום שיא
ישראל מדיה פורסט ישראל -
מצעד העשור המקורי של גלגלצ 24
מצעד העשור המחודש של גלגלצ 2

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מקום תארים מכירות
אוסטרליה (ARIA) פלטינה ×3 210,000
אוסטריה (IFPI Austria) פלטינה 50,000
בלגיה (BEA) פלטינה ×3 150,000
דנמרק (IFPI Danmark) זהב 45,000
צרפת (SNEP) פלטינה 500,000
גרמניה (BVMI) פלטינה ×3 1,500,000
איטליה (FIMI) זהב 25,000
הולנד (NVPI) פלטינה 75,000
ניו זילנד (RMNZ) פלטינה 10,000
נורווגיה (IFPI Norway) פלטינה ×3
פורטוגל (AFP) פלטינה 40,000
שוודיה (GLF) פלטינה 30,000
שווייץ (IFPI Switzerland) פלטינה 50,000
הממלכה המאוחדת (BPI) פלטינה ×3 2,000,000
ארצות הברית (RIAA) פלטינה ×5 5,000,000
סיכום
עולם – 10,000,000

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ↑ Jocelyn Vena, Britney Spears ' ... Baby One More Time' Video Director Looks Back, MTV MUSIC, ‏Nov 16 2009
  2. ↑ The 100 Greatest Debut Singles of All Time, Rolling Stone, ‏MAY 19, 2020
  3. ↑ Jessica Letkemann, The 10 Best '90s Music Videos, Billboard, ‏08.01.2011
  4. ↑ Buzzmarketing : get people to talk about your stuff : Hughes, Mark, 1965 - : Free Download, Borrow, and Streaming, Internet Archive (באנגלית)
  5. ↑ Colin Stutz, The True Meaning of Britney Spears’ ‘Hit Me Baby, One More Time’ Has Finally Been Revealed, Billboard, ‏2015-11-06 (באנגלית אמריקאית)
  6. ↑ Greg Prato Published on JUN 25, 2026 at 8:10 AM EST, The Story Behind Britney Spears' "...Baby One More Time" — The Idea Everyone Rejected First, AllMusic (באנגלית)
  7. ↑ Beth Collier, The Story Behind ...Baby One More Time, Curious Minds, ‏2022-01-28
  8. ↑ …Baby One More Time | recording by Spears | Britannica, www.britannica.com (באנגלית)
  9. ↑ Songfacts, ...Baby One More Time by Britney Spears - Songfacts, www.songfacts.com (באנגלית)
  10. ↑ Lynsey Eidell, So This Is the Real Meaning Behind Britney Spears' "Hit Me Baby One More Time", Glamour, ‏2015-11-06 (באנגלית אמריקאית)
  11. ↑ Cragg, Michael (2018-08-11). "'It was a bit of a blur': Britney Spears on the making of ...Baby One More Time". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077.
  12. ↑ ...Baby One More Time at 20: The inside story of Britney Spears' classic debut single, www.musicweek.com (באנגלית)
  13. ↑ Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 1998-10-24. (באנגלית)
  14. ↑ Amanda Macias, We finally know the meaning of 'Hit Me Baby One More Time,' but it's not what you think, Business Insider (באנגלית אמריקאית)
  15. ↑ The story behind Britney Spears’ ”Sometimes”, www.jorgenelofsson.com
  16. ↑ 25 Years On, Here's 20 Facts About Britney Spears' Baby One More Time You Definitely Didn't Know, HuffPost UK, ‏2023-10-23 (באנגלית)
  17. ↑ Jacob Uitti, Did You Know Britney Spears' Breakout Hit “Baby One More Time” was Originally Written for TLC?, American Songwriter, ‏2023-04-11 (באנגלית אמריקאית)
  18. ↑ Genna Rivieccio, The Real Meaning Behind "...Baby One More Time" Makes It Seem Even More Dated, Culled Culture, ‏2015-11-07 (באנגלית אמריקאית)
  19. ↑ Here's What 'Hit Me, Baby, One More Time' Is Supposed To Mean, HuffPost, ‏2015-11-05 (באנגלית)
  20. ↑ El Hunt, The Story of Britney Spears’ ‘...Baby One More Time’, NME, ‏2018-10-23 (באנגלית בריטית)
  21. ↑ 20 years of Britney's '...Baby One More Time', The Independent, ‏2018-10-24 (באנגלית)
  22. ↑ The Number Ones: Britney Spears' "Baby One More Time", stereogum.com, ‏2022-06-29 (באנגלית)
  23. ↑ Jon O'Brien, The Evolution of ‘…Baby One More Time’ Producer Max Martin, As Told in 20 Songs, Billboard, ‏2018-10-23 (באנגלית אמריקאית)
  24. ↑ Britney Spears’s “...Baby One More Time” Was Almost a Backstreet Boys Song, W Magazine, ‏2018-08-11 (באנגלית)
  25. ↑ This Is What Britney Spears's "Hit Me Baby One More Time" Actually Means, ELLE, ‏2015-11-06 (באנגלית אמריקאית)
  26. ↑ The "Hit Me Baby One More Time" Mystery Is Solved: Find Out What the Song Really Means, E! Online, ‏2015-11-05
  27. ↑ Nicholas Hautman, Britney Spears’ Debut Single ‘…Baby One More Time’ Turns 20: How It Created a Pop Icon, Us Weekly, ‏2018-10-23 (באנגלית אמריקאית)
  28. ↑ Liberty Dunworth, Max Martin celebrates 25 years of Britney Spears’ ‘…Baby One More Time’: "It changed the landscape of pop music", NME, ‏2023-10-24 (באנגלית בריטית)
  29. ↑ "Britney Spears Gets Emotional on the 20th Anniversary of Her Debut Single '...Baby One More Time'". People.com (באנגלית).
  30. 1 2 Britney Spears Reflects on "...Baby One More Time" 20 Years Later, E! Online, ‏2018-10-23
  31. ↑ NME, Oops!... I Did It Again, NME, ‏2005-09-12 (באנגלית בריטית)
  32. ↑ The truth behind the meaning of Britney Spears' classic '(Hit Me Baby) One More Time, The Independent, ‏2016-02-28 (באנגלית)
  33. ↑ Martin Max, Spears Britney, ...Baby One More Time, Musicnotes.com, ‏1999-12-15 (באנגלית)
  34. ↑ Britney Spears: ...Baby One M... Tracks & Reviews | AllMusic (באנגלית)
  35. ↑ Secrets You Might Not Know About Britney Spears' ...Baby One More Time, E! Online
  36. ↑ D. C. Correspondent, Britney Spears recalls recording '...Baby One More Time' | Britney Spears recalls recording '...Baby One More Time', www.asianage.com, ‏2018-08-12 (באנגלית)
  37. ↑ Britney Spears ' ... Baby One More Time' Video Director Looks Back - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News, www.mtv.com (באנגלית)
  38. ↑ Barry Walters, …Baby One More Time, Rolling Stone, ‏2003-01-13 (באנגלית אמריקאית)
  39. ↑ Britney Spears' 'Baby One More Time' Turns 25: Nobody Wanted It Initially, Demo Rejected, Music Times, ‏2023-10-23 (באנגלית אמריקאית)
  40. ↑ "'Britney Spears wanted to be a star': An oral history of '...Baby One More Time'". EW.com (באנגלית).
  41. ↑ 161385360554578, When did Britney Spears release Baby One More Time, what are the lyrics and how many copies did it sell?, ‏2018-10-24 (באנגלית אמריקאית)
  42. ↑ Britney in concert: The Circus is finally back in town - USATODAY.com, usatoday30.usatoday.com
  43. ↑ Britney Spears - ...Baby One More Time (album review 3) | Sputnikmusic, www.sputnikmusic.com
  44. ↑ Britney Spears ‘Baby One More Time’ Lyrics Weren’t Originally Written for Her, Throwback Pop, ‏2024-09-18 (באנגלית)
  45. ↑ "10 Best Britney Spears Songs". About.com Entertainment.
  46. ↑ 10 Best Britney Spears Songs - AOL Radio Blog, www.aolradioblog.com
  47. ↑ "...Baby One More Time". EW.com (באנגלית).
  48. ↑ Jason Lipshutz, Britney Spears’ ‘…Baby One More Time’ Anniversary: 15 Little-Known Facts, Billboard, ‏2013-09-30 (באנגלית אמריקאית)
  49. ↑ Story of the song: …Baby One More Time by Britney Spears, The Independent, ‏2022-02-04 (באנגלית)
  50. ↑ Jody Rosen, All I Ever Wanted, Rolling Stone, ‏2009-03-03 (באנגלית אמריקאית)
  51. ↑ Spears Tops 1999 MTV Europe Music Awards | Billboard, www.billboard.com (באנגלית)
  52. ↑ The 500 Best Pop Songs (Nos. 500-301): Staff List, בילבורד, ‏17 באוקטובר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  53. ↑ MTV News Online - Britney Will Explain 'What It's Like To Be Me' On Fall Tour, www.mtv.com
  54. ↑ The Billboard Hot 100, www.billboard.com
  55. ↑ Britney Spears — Biography, Discography, Albums & Expert Reviews, AllMusic (באנגלית)
  56. ↑ Billboard, Billboard (באנגלית אמריקאית)
  57. ↑ Britney Spears | Biography, Music & News, Billboard (באנגלית אמריקאית)
  58. ↑ Billboard.com - Year End Charts - Year-end Singles - The Billboard Hot 100, www.billboard.com
  59. ↑ Gary Trust, Ask Billboard: What Are Britney Spears’ Best-Selling Singles?, Billboard, ‏2012-06-05 (באנגלית אמריקאית)
  60. ↑ Steffen Hung, australian-charts.com - Britney Spears - ...Baby One More Time, australian-charts.com
  61. ↑ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 1999, aria.com.au (באנגלית)
  62. ↑ ARIA Charts - Accreditations - 1999 Singles, www.aria.com.au (באנגלית)
  63. ↑ Steffen Hung, charts.org.nz - Britney Spears - ...Baby One More Time, charts.nz
  64. ↑ RIANZ, www.rianz.org.nz
  65. ↑ Steffen Hung, lescharts.com - Britney Spears - ...Baby One More Time, lescharts.com
  66. ↑ Disque en France, www.disqueenfrance.com
  67. ↑ Datenbank: BVMI, www.musikindustrie.de
  68. ↑ 10 Ways Britney Spears’ “…Baby One More Time” Changed Pop Music Forever, Grammy, ‏2023-09-29 (באנגלית אמריקאית)
  69. ↑ Record-Breakers and Trivia - everyHit.com, everyhit.com
  70. ↑ Rob Sheffield, How Britney Spears Changed Pop With 'Baby One More Time', Rolling Stone, ‏2019-01-12 (באנגלית אמריקאית)
  71. ↑ "The UK's biggest selling singles of all time" (באנגלית).
  72. ↑ "How "…Baby One More Time" changed pop music". The Economist. ISSN 0013-0613.
  73. ↑ Cheryl claims record-breaking fifth UK chart number one, Yahoo Life, ‏2014-11-09 (באנגלית אמריקאית)
  74. ↑ Ten Things About... Britney Spears, Digital Spy, ‏2012-04-19 (באנגלית בריטית)
  75. ↑ "Britney Spears Tops Rolling Stone's Greatest Debut Singles List with '...Baby One More Time'". Peoplemag (באנגלית).
  76. ↑ 3.9K צפיות · 20 רגשות | Baby one more time 20 שנה ללהיט הגדול של בריטני ספירס | אורלי וגיא
  77. ↑ עמי פרידמן, מזל טוב: בריטני ספירס בת 40, באתר ישראל היום, ‏1.12.21
  78. ↑ המשמעות של "Hit Me Baby One More Time" נחשפת, באתר מאקו, 8 בנובמבר 2015
  79. ↑ מצעד העשור שנות ה-90: עומר גפן עם מקומות 1–20, באתר גלגלצ, ‏23.08.19
  80. 1 2 News - Articles - 1434423 - 19981218, www.mtv.com (באנגלית)
  81. ↑ Kristen S. Hé, Britney Spears’ ‘Baby One More Time’ Created Millennial Pop, Billboard, ‏2018-10-26 (באנגלית אמריקאית)
  82. ↑ // ALTERNATIVE PRESS MAGAZINE \\, altpress.com
  83. ↑ Jane Carlson, Britney Spears’ 10 Most Memorable Music Video Looks, The Hollywood Reporter, ‏2016-05-18 (באנגלית אמריקאית)
  84. ↑ Britney Spears Britney Piece of Me Limited Tour Comes toHard Rock Event Center at Seminole Hard Rock Hotel Casino in Hollywood Fla, casino.hardrock.com (באנגלית)
  85. ↑ Christopher Turner, THE STORY OF: Britney Spears' "…Baby One More Time" Schoolgirl Outfit, 29Secrets, ‏2021-10-19 (באנגלית אמריקאית)
  86. ↑ Cady Lang, A Complete History of Britney Spears At the MTV VMAs, TIME, ‏2016-08-26 (באנגלית)
  87. ↑ Excluusive: Britney’s 1998 Showcase in Singapore, MuuMuse, ‏2016-06-02 (באנגלית אמריקאית)
  88. ↑ "Pop star Britney Spears shares video from her trip to Singapore in the late 1990s". The Straits Times (באנגלית). 2021-03-21. ISSN 0585-3923.
  89. ↑ Strauss, Neil (1999-07-06). "POP REVIEW; A Woodstock Where Teeny Is Everything". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331.
  90. ↑ Cady Lang, A Complete History of Britney Spears At the MTV VMAs, TIME, ‏2016-08-26 (באנגלית)
  91. ↑ John Boone, All of Britney Spears' Iconic VMA Performances, Ranked: From '...Baby One More Time' to 'Gimme More', Entertainment Tonight (באנגלית אמריקאית)
  92. ↑ Piece Of Me: Britney's Best VMA Moments, www.mtv.com (באנגלית אמריקאית)
  93. ↑ Matt Stopera, The 15 Greatest Performances Of The Most Important Pop Song Of Our Time, ”...Baby One More Time”, BuzzFeed, ‏2018-10-26 (באנגלית)
  94. ↑ "Backstreet Boys, Britney Spears Rake In Billboard Awards". MTV News (באנגלית).
  95. ↑ News - Articles - 1429665 - 20000223, www.mtv.com (באנגלית)
  96. ↑ GRAMMY Rewind: Britney Spears Has An Epic Full-Circle Moment With Her First GRAMMY Performance In 2000, Grammy, ‏2022-08-26 (באנגלית אמריקאית)
  97. ↑ Revisit Britney Spears’ Dazzling Hits Medley From The GRAMMY Awards In 2000 | GRAMMY Rewind, Grammy, ‏2022-08-26 (באנגלית אמריקאית)
  98. ↑ 2000 Grammys Flashback: Britney, Whitney, and More, Yahoo Entertainment, ‏2015-01-28 (באנגלית אמריקאית)
  99. ↑ Britney Spears: In the Zone [... Tracks & Reviews | AllMusic (באנגלית)
  100. ↑ Britney Talks New Album But Remains Coy On First Single - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News, www.mtv.com (באנגלית)
  101. ↑ News - Articles - 1480648 - 20031124, www.mtv.com (באנגלית)
  102. ↑ "NFL kicks off the season with sizzle". Baltimore Sun (באנגלית אמריקאית).
  103. ↑ Britney Spears Foundation: Celebrity Supporters, Look to the Stars (באנגלית)
  104. ↑ Jane Ganahl, The musical equivalent of cotton candy, SFGATE, ‏1999-07-30 (באנגלית)
  105. ↑ Andrew Miller, Britney Spears/Mikaila, The Pitch, ‏2000-07-20 (באנגלית אמריקאית)
  106. ↑ Britney's Big Splash, livedesignonline.com (באנגלית)
  107. ↑ Britney Live: Report From Ohio - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News, www.mtv.com (באנגלית)
  108. ↑ By GENE STOUT, Britney ready for Vegas in a show rated 'R' for racy, Seattle Post-Intelligencer, ‏2004-03-13 (באנגלית)
  109. ↑ Britney's Back! Spears Returns To The Stage With Five-Song Dirty Dance Party - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News, www.mtv.com (באנגלית)
  110. ↑ "Big Easy fans thrilled by Britney's 'Circus' act". TODAY.com (באנגלית). 2009-03-04.
  111. ↑ Britney in concert: The Circus is finally back in town - USATODAY.com, www.usatoday.com
  112. ↑ Britney Checking Into Onyx Hotel Wearing Rubberlike Outfit - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News, www.mtv.com (באנגלית)
  113. ↑ "Britney Spears 'Femme Fatale' tour a giddy pop spectacle". azcentral.com.
  114. ↑ Keith Caulfield, Britney Spears’ Hits-Filled ‘Piece of Me’ Show Opens In Las Vegas: Live Review, Billboard, ‏2013-12-28 (באנגלית אמריקאית)
  115. 1 2 Liam Hess, ‘I Think I’m Just a Curious Person’: Addison Rae on Her Quest for Pop Perfection, Vogue, ‏2023-08-21 (באנגלית אמריקאית)
  116. 1 2 Variety (2024-12-04), Does Charli XCX Know Her Lyrics?
  117. ↑ Sullivan, Caroline (1999-12-22). "Travis". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077.
  118. ↑ Under Cover: Britney Spears’ “…Baby One More Time” | popwreckoning, popwreckoning.com
  119. ↑ NME. "TRAVIS COVER THEMSELVES IN GLORY". NME.COM (באנגלית בריטית).
  120. ↑ Covers of ...Baby One More Time by Britney Spears on WhoSampled, WhoSampled (באנגלית)
  121. ↑ xfinchness4182x (2006-07-19), Baby One More Time - The Dresden Dolls feat. Brendon Urie
  122. ↑ NME. "NME.COM Awards 2012". NME.COM (באנגלית בריטית).
  123. ↑ "Kris Allen covers '...Baby One More Time.' Should this be a bonus track on his debut disc?". EW.com (באנגלית).
  124. ↑ Spotify – Web Player, Spotify
  125. ↑ Ky Stewart, Robots Movie Scene Made Me Realise That I Was Gay, Junkee, ‏2023-08-28 (באנגלית אמריקאית)
  126. ↑ NME, Ten Masked Men, NME.COM (באנגלית בריטית)
  127. ↑ Ready To Rumble (2000 Film), באתר אמזון
  128. ↑ Christgau, Robert. "Baby One More Time".
  129. 1 2 "Glee: More Whedon? More Brittany?". IGN.
  130. 1 2 "'Glee': More details on Britney Spears, Susan Boyle and Rocky Horror".
  131. 1 2 News - Glee's Matthew Morrison Bashes Britney!, www.usmagazine.com
  132. 1 2 Britney Tweets About Second Day of Shooting GLEE - BRITNEY SPEARS, www.britneyspears.com
  133. 1 2 "'Glee': Ryan Murphy says Britney Spears is '100 percent' appearing in her episode".
  134. ↑ Live from Comic-Con: Glee Tackles Britney Spears, a New Love Triangle and...a 3-D Movie?!, E! Online, ‏2010-07-25
  135. ↑ Exclusive: Glee's Brittany Sings Britney Spears in Season Two - Today's News: Our Take | TVGuide.com, www.tvguide.com
  136. ↑ 'Glee' 'Britney/Brittany' Recap -- Season 2, Episode 2 - AOL Music Blog, music.aol.com
  137. ↑ "'Glee' recap: Britney, Baby, One More Time | EW.com". EW.com (באנגלית אמריקאית).
  138. ↑ "Britney Spears 'Glee' Episode Takes On '... Baby One More Time' - Music, Celebrity, Artist News | MTV.com" (באנגלית אמריקאית).
  139. ↑ EloisaMarini (2011-09-07), The Boy Who Cried Werewolf - Baby One More Time
  140. ↑ rebeccadeniston, Vampires, Werewolves, and Tags…Oh My, Taking Up Room, ‏2023-03-18 (באנגלית אמריקאית)
  141. ↑ Billboard Staff, Darren Criss Plays Secret Show in NYC, Billboard, ‏2011-12-19 (באנגלית אמריקאית)
  142. ↑ "ANDPOP | Ed Sheeran covers Britney Spears' "Baby One More Time"" (בCanadian English).
  143. ↑ Hollywood com Staff, 'Spring Breakers' Is a Metaphor for the Corruption and Breakdown of Britney Spears, Hollywood.com | Entertainment News, Movies, TV, Music & Culture, ‏2013-03-18 (באנגלית אמריקאית)
  144. ↑ "...Baby One More Time", sucesso de Britney Spears, ganha versão eletrônica de Tove Styrke, Vagalume (בפורטוגלית ברזליאית)
  145. ↑ Sam Sodomsky, Charli XCX and Troye Sivan Announce New Song “1999”, Pitchfork, ‏2018-10-01 (באנגלית אמריקאית)
  146. ↑ Madison Bloom, Watch Charli XCX and Troye Sivan Dress Like Eminem, Britney Spears, Steve Jobs, More in Amazing New Video for “1999”, Pitchfork, ‏2018-10-11 (באנגלית אמריקאית)
  147. ↑ Ben Kaye, Slothrust turn Britney Spears' "...Baby One More Time" into a slinky blues rock song: Stream, ‏2017-10-12 (באנגלית אמריקאית)
  148. ↑ The Hidden Meaning Behind Anne-Marie’s ‘2002’ Lyrics Is A Noughties Dream, Capital (באנגלית)
  149. ↑ Metal Injection, FLESHGOD APOCALYPSE Pay Tribute To BRITNEY SPEARS With New Symphonic Death Metal Track "No", Metal Injection, ‏2020-12-18 (באנגלית אמריקאית)
  150. ↑ Superstore | Season 4 | Episode 2: Baby Shower | Soundtrack, Tunefind (באנגלית)
  151. ↑ Rebecca Alter, The Hitman’s Wife’s Bodyguard’s Trailer’s Blog Post, Vulture, ‏2021-04-13 (באנגלית)
  152. ↑ ‘Rebelde’: protagonistas cantan cover de Britney Spears en el primer tráiler y así suenan | Shows Telehit Entretenimiento | Telehit, www.telehit.com, ‏2021-11-09 (בספרדית)
  153. ↑ "Jack Black's Tenacious D Releases Full Cover of Britney Spears' Hit 'Baby One More Time' for 'Kung Fu Panda 4'". People.com (באנגלית).
  154. ↑ Nick, Song Review: Seulgi (Red Velvet) – Baby, Not Baby, The Bias List // K-Pop Reviews & Discussion, ‏2025-03-10 (באנגלית)
  155. ↑ Addison Rae Just Remixed "I Got It Bad" With A Britney Song, Nylon, ‏2025-08-26 (באנגלית)
  156. ↑ אם בריטני ספירס הייתה ישראלית, כוכבת תאג"ד משחזרת את הלהיטים, באתר מעריב אונליין, 28 ביוני 2017
  157. ↑ מיקה משה - "Baby One More Time" - הכוכב הבא עונה 10 | קטעים קצרים | +12, באתר 12+
  158. ↑ ענבל בקמן: " "Baby One More Time - הכוכב הבא עונה 1 | קטעים קצרים | +12, באתר 12+
  159. ↑ עידו דנקנר – “Hit Me Baby One More Time" - הכוכב הבא עונה 6 | קטעים קצרים | +12, באתר 12+
  160. ↑ הצמר גפן המתוק - "Baby One More Time" - הזמר במסכה עונה 3 | קטעים קצרים | +12, באתר 12+
  161. ↑ חצתה את הקווים: אילנית לוי היא המפורסמת בתחפושת הצמר גפן המתוק, באתר מאקו, 6 בפברואר 2023
  162. ↑ מידע על ...Baby One More Time, באתר המצעד האוסטרי, ארכיון
  163. ↑ מידע על ...Baby One More Time, באתר המצעד הגרמני
  164. ↑ מידע על ...Baby One More Time, באתר מצעד דנמרק
  165. ↑ מידע על ...Baby One More Time, באתר המצעד הנורווגי
  166. ↑ מידע על ...Baby One More Time, באתר המצעד של ניו זילנד
  167. ↑ מידע על ...Baby One More Time, באתר המצעד הפיני
  168. ↑ מידע על ...Baby One More Time, באתר המצעד הצרפתי, ארכיון
  169. ↑ מידע על ...Baby One More Time, באתר המצעד השוודי
בריטני ספירס
דיסקוגרפיה • וידאוגרפיה • שירים • סיבובי הופעות • פרסים ומועמדויות
אלבומי אולפן ...Baby One More Time • Oops!... I Did It Again • Britney • In the Zone • Blackout • Circus • Femme Fatale • Britney Jean • Glory
אלבומי אוסף Greatest Hits: My Prerogative • The Singles Collection • Oops! I Did It Again: The Best of Britney Spears • Playlist: The Very Best of Britney Spears • The Essential Britney Spears • Oops!...I Did It Again (Remixes and B-Sides)
אלבומי רמיקס B in the Mix: The Remixes • B in the Mix: The Remixes Vol. 2
מיני-אלבומים Britney Spears: In the Zone • Britney & Kevin: Chaotic • Key Cuts from Remixed
אלבומי וידאו Time Out with Britney Spears • Britney Spears: Live and More! • Britney: The Videos • Britney Spears Live from Las Vegas • Britney Spears: In the Zone • Greatest Hits: My Prerogative • Britney & Kevin: Chaotic... the DVD & More • Britney: For the Record • Britney Spears Live: The Femme Fatale Tour
סיבובי הופעות L'Oreal Hair Zone Mall Tour • ...Baby One More Time Tour • (You Drive Me) Crazy Tour • Oops!... I Did It Again Tour • Dream Within a Dream Tour • The Onyx Hotel Tour • The M+M's Tour • The Circus Starring Britney Spears • Femme Fatale Tour • Britney: Live in Concert • Britney Spears: Piece of Me Tour
רצפי הופעות Britney: Piece of Me
ספרים "A Mother's Gift" • "האישה שבי"
משחקים Britney's Dance Beat • Britney Spears: American Dream
טלוויזיה Britney & Kevin: Chaotic
משפחה לין ספירס • בריאן ספירס • ג'יימי לין ספירס
הפקות על ספירס "Cry Me a River" • "Britney's New Look" • "Britney" • Sad Britney • "Britney/Brittany" • "Britney 2.0" • Britney 2.0 (EP) • Britney Ever After • Framing Britney Spears • Britney vs Spears • It’s Britney
ערכים קשורים Britney: For the Record • I Am Britney Jean • Once Upon a One More Time • Britney Spears' Guide to Semiconductor Physics • Britney Spears doll • Super Bowl XXXV halftime show • דריק בארי • לארי רודולף • קווין פדרליין • מקס מרטין • המחלוקת סביב האפוטרופסות על בריטני ספירס • התנועה לשחרור בריטני
בריטני ספירס – סינגלים
...Baby One More Time "...Baby One More Time" • "Sometimes" • "(You Drive Me) Crazy" • "Born to Make You Happy" • "From the Bottom of My Broken Heart"
Oops!... I Did It Again "Oops!... I Did It Again" • "Stronger" • "(I Can't Get No) Satisfaction" • "Don't Let Me Be the Last to Know" • "Lucky"
Britney "I'm a Slave 4 U" • "Overprotected" • "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" • "I Love Rock 'n' Roll" • "Anticipating" • "Boys"
In the Zone "Me Against the Music" • "Toxic" • "Everytime" • "Outrageous"
Greatest Hits: My Prerogative "My Prerogative" • "(I've Just Begun) Having My Fun" • "Do Somethin'"
Blackout "Gimme More" • "Piece of Me" • "Radar" • "Break the Ice"
Circus "Womanizer" • "Circus" • "If U Seek Amy" • "Kill the Lights" • "Radar"
The Singles Collection "3"
Femme Fatale "Hold It Against Me" • "Till the World Ends" • "I Wanna Go" • "Criminal"
Britney Jean "Work Bitch" • "Perfume" • "Alien"
Glory "Make Me..." • "Private Show" • "Slumber Party" • "Mood Ring" • "Swimming in the Stars" • "Matches" • "Do You Wanna Come Over?"
השתתפות בסינגלים "What's Going On" • "S&M (Remix)" • "Scream & Shout" • "Pretty Girls" • "Tom's Diner" • "Hands"
סינגלים אחרים "My Only Wish (This Year)" • "Someday (I Will Understand)" • "And Then We Kiss" • "Ooh La La" • "Hold Me Closer" • "Mind Your Business"
פרס המוזיקה של MTV אירופה לשיר הטוב ביותר
1994 - 1999 "7 Seconds" – יוסו נ'דור וננה צ'רי (1994) ‏•‏‏ "Zombie" – הקרנבריז (1995) ‏•‏‏ "Wonderwall" – אואזיס (1996) ‏•‏‏ "Mmmbop" – הנסון (1997) ‏•‏‏ "Torn" ‏– Ednaswap‏ (1998) ‏•‏‏ "...Baby One More Time" – בריטני ספירס (1999)
2000 - 2009 "Rock DJ" – רובי ויליאמס (2000) ‏•‏‏ "Clint Eastwood" – גורילז (2001) ‏•‏‏ "Get the Party Started" – פינק (2002) ‏•‏‏ "Crazy in Love" – ביונסה (2003) ‏•‏‏ "Hey Ya!" – אאוטקאסט (2004) ‏•‏‏ "Speed of Sound" – קולדפליי (2005) ‏•‏‏ "Crazy" – נארלס בארקלי (2006) ‏•‏‏ "Girlfriend" – אבריל לאבין (2007) ‏•‏‏ "So What" – פינק (2008) ‏•‏‏ "Halo" – ביונסה (2009)
2010 - 2019 "Bad Romance" – ליידי גאגא (2010) ‏•‏‏ "Born This Way" – ליידי גאגא (2011) ‏•‏‏ "Call Me Maybe" – קארלי ריי ג'פסן (2012) ‏•‏‏ "Locked Out of Heaven" – ברונו מארס (2013) ‏•‏‏ "Problem" – אריאנה גרנדה (2014) ‏•‏‏ "Bad Blood" – טיילור סוויפט בהשתתפות קנדריק לאמאר (2015) ‏•‏‏ "Sorry" – ג'סטין ביבר (2016) ‏•‏‏ "There's Nothing Holdin' Me Back" – שון מנדס (2017) ‏•‏‏ "Havana" – קמילה קביו (2018) ‏•‏‏ "Bad Guy" – בילי אייליש (2019)
2020 - היום "Dynamite" –‏ BTS‏ (2020) ‏•‏‏ אד שירן – "Bad Habits"‏ (2021) ‏•‏‏ ניקי מינאז' – "Super Freaky Girl" ‏(2022) ‏•‏‏ ג'ונגקוק בהשתתפות לאטו – "Seven"‏ (2023) ‏•‏‏ סברינה קרפנטר – "Espresso"‏ (2024)
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=...Baby_One_More_Time_(שיר)&oldid=44102012"