怍

漢字

怍

• 部首: 心 + 5画
• 総画: 8画

• 異体字 : 㤰（同字）

意義

1. 恥じる。
2. 顔色が変わる。
3. 邪悪。㤉怍。

日本語

表外漢字
音	呉音: ザク、ジャ 漢音: サ、サク
訓	訓読み: は-じる

中国語

怍 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: zuò (zuo4), zhà (zha4)
    • ウェード式: tso⁴, cha⁴
    • 注音符号: ㄗㄨㄛˋ、ㄓㄚˋ
  • 広東語
    • イェール式: jok6

朝鮮語

怍 *

• ハングル: 작
  • 文化観光部2000年式: jak
  • マッキューン＝ライシャワー式: chak
  • イェール式: cak
• 音訓読み: 부끄러워할 작

チワン語

ローマ字表記

• cak【作】

1. （方言）交錯する。

• cog【啅, 拃, 𠴚, 𧨳】

1. （方言）唆す。

ベトナム語

怍 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: sợ, tạc

動詞

sợ

1. 恐れる。

tạc

1. 心に留める。思い出す。

コード等

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+600D 　← 怌　　怎 → 文字名: CJK 統合漢字-600D 文字参照: 怍
日本	JIS X 0213: 1面84区42点 [第3水準] (Shift_JIS=0xEAC8, EUC-JP=0xF4CA, ISO-2022-JP=0x744A) MJ文字図形: MJ011447
中国	GB18030: 0x6684
台湾	Big5: 0xCCA9 CNS 11643: 2面 0x2668

• 四角号碼: 9801₁
• 倉頡輸入法: 心竹尸 (PHS)

字典掲載

康熙字典	379ページ, 16文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	10430
新潮日本語漢字辞典 (2008)	3459
角川大字源 (1992)	2788
講談社新大字典 (1993)	4782
大漢語林 (1992)	3477
三星漢韓大辞典 (1988)	707ページ, 24文字目
漢語大字典 (1986–1989)	4巻、2286ページ、6文字目
漢字海 (2018)	36622