黄道

日本語

発音

• (東京式) こーどー [kòódóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ko̞ːdo̞ː]

• (東京式) おーどー [òódóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [o̞ːdo̞ː]

名詞

黄道 (こうどう 又は おうどう)

1. (天文学) 天球上で、一年をかけて太陽を観測したときの太陽の見かけ上の通り道。

備考

• 「おうどう」とも読むが、学術用語としては「こうどう」と読む。

関連語

• 黄道帯
• 黄道十二星座
• アナレンマ

翻訳

訳語

• アイスランド語: sólbaugur ^(is) 男性
• アルメニア語: խավարածիր ^(hy) (xavaracir)
• イタリア語: eclittica ^(it) 女性
• イド語: ekliptiko ^(io)
• 英語: ecliptic ^(en)
• エスペラント: ekliptiko ^(eo)
• オランダ語: ecliptica ^(nl) 女性, schijnbare ^(nl) zonneweg ^(nl) 男性
• カタルーニャ語: eclíptica ^(ca) 女性
• スウェーデン語: ekliptika ^(sv) 通性
• スペイン語: eclíptica ^(es) 女性
• タガログ語: guhitlaw ^(tl)
• チェコ語: ekliptika ^(cs) 女性
• 中国語: 黃道 ^(zh)
• 朝鮮語: 황도 ^(ko) (黄道, hwangdo)
• デンマーク語: ekliptika ^(da) 通性
• ドイツ語: Ekliptik ^(de) 女性
• トルコ語: tutulum ^(tr), ekliptik ^(tr)
• ノルウェー語: ekliptikken ^(no)
• フィンランド語: ekliptika ^(fi)
• フランス語: écliptique ^(fr) 男性
• ベトナム語: hoàng đạo ^(vi)
• ポーランド語: ekliptyka ^(pl) 女性
• ポルトガル語: eclíptica ^(pt) 女性
• マレー語: te pito o Rangi ^(ms)
• ロシア語: эклиптика ^(ru) 女性 (ekliptika)

---

中国語

名詞

黄 道 ( (繁): 黃道 huángdào )

1. （日本語に同じ）黄道。