Of course I wou;dn't let Oh-chan month go past without something! xD
I've translated Oh-chan's AD the day before his b'day (cause this year it was on a Sat T^T)
For the life of me I couldn't find a recording of it so here's the raw translations.. >.<
Does anyone know who regularly records Arashi's radio shows anymore?

Arashi Discovery [2011.11.25] - Birthday resolutions, kotatsus and cleaning!
Note: A kotatsu is a low, wooden table frame covered by a heavy blanket, upon which a table top sits. Underneath is a heat source, often built into the table itself.

( Hehe I still do what Oh-chan used to do in winter (though with a a heater). Do you? ^-^Collapse )

I hope you enjoyed reading this ^-^
Hols are around the corner so I hope I can release more stuff so please continue supporting me! m(_ _)m
And remembers, comments are always ♥~

OMG! They FINALLY announced the new single!
I knew they were just teasing us.. evill.. >.<

In any case, you can hear a short preview of it in the Mezamashi Clip. TOOO short but something at least..

I WANT THAT POSTER =P

RAW: AnJ

Enjoy~
Mediafire
Megaupload
Password to unzip file: N3WS1NGL3Y4Y!

Comments are always ♥~
Though I can't reply to all of them, I do read each and every one (LJ emails me every comment so please spam my inbox! xD)

Hey! I couldn't resist subbing Sho's drama's CMs so here's one more!
I got the RAW from AnJ and it said v3 but I don't know where v2 is.. Can anyone point it out to me? @_@

I love how Sho-chan is already interupting Keiko-chan with his sharp comments ♥

Here's a cap of evil-sho (with glasses! xD)

Notes:
Sho says "Ojousama no me was fushina degozaimasuka" literally meaning "Are My Lady's eyes knotholes?" but I liked the more subtle "Is there something wrong with your eyes Miss?" better so I put that in instead.
*Sho's last phrase; お忘れなきょう: I don't really get what he means.. the 'na' particle would indicate that 'owasure' is an adj of the noun 'kyou' so I translated it as "Today that is forgotten". It's a bit too poetic to fit smoothly so maybe it's a famous line he says..?? If someone can maybe clear this up, it'd be a great help! ^_^
ahh! Baka me didn't realise that it was actually お忘れなきよう: Thank you keikei_88 for pointing it out! ♥ I've made a new ver with the correction ^_^

RAW: AnJ
Mediafire
Megaupload
Password to unzip file: BUTL3R5H0

Enjoy~

After such a long hiatus, I'm here to bring you a short CM of Butler-Sho!
I ripped the raw off tudou so it's not very good Q but I'll re-encode it with a better raw when one comes up =)



For now, here are the links!
Mediafire
Megaupload
MF Password: SH1T5UJ1

Enjoy~

Arashi kept me up all night!
(Haha I've always wanted to say that xD)
The karaoke style took FOREVER.. Aegisub kept crashing and the audio wouldn't encode properly but I've managed to finally do it!
Here is a HQ ver with HQ audio ^_^
The .vob was 720x480 so I can't get a higher Q than this.

And yet again our boys have proven that can DANCE! Though simple, somehow this is my fav part ♥

Other than being pretty, the boys brought their sex appeal to a whole new level!

( All kinds of hot! xDCollapse )

Waa~h! its been ages since I've subbed something and since I just finished my exams, hopefully I can keep them coming! Kore kara mo yoroshiku! ^_^
That reminds me, I'm waaaay behind on membership applications so if I haven't accepted or rejected your request, feel free to click join again or give me a bump =)

I know that this is SUPER delayed, but here is Oh-chan's first AD after the Japan disasters.

Oh-chan starts off with a message to those affected and then goes on to talk about an inspiring quote and how he wakes up in the morning.

I think that it brings hope to fans to hear Oh-chan cheering them on in his own way ♥

Credits:
Image: (Please tell me if the images belong to you so I can add you name m(_ _)m )
Image Edits: alexalena  (thank you soo much! The pics were awesome!!)
Everything else: arashilovezs 

Note: The raw isn't very good. I really really couldn't find a better one but if anyone else does, I'd be more than happy to sub with that ^_^

Links:
MF Single File
MU Single File

Ah~ It's so good to have my lappie in working order! The past week has been hell with my dear lappie coughing up blood @_@
To celebrate, here's Arashi's cute new AU KDDI CM ♥


Riida is above the cut cause, well, he deserves it with those sezy hands xD

( cuteness defined~ ♥ Collapse )

I'm in love with the CMs and the theme~♥
It somehow reminds me of their messages after the recent disaster to help each other so for me it has more than one meaning..
Ah, I didn't forget the plan to sub Oh-chan's AD. I'll finish it after I sort my lappie out and source the files again so please continue supporting me m(_ _)m

Following Arashi's earthquake message and performance, I felt like subbing all the other "messages" such as the boys' thoughts on their radio shows so here is Aiba's "message" on Recomen This is not the whole show, its just a cut of the first part and last part which contains Aiba's words and thoughts on the disaster.


I'm so proud of the fandom for echoing this very sentiment, 2 million yen already.. Let's fight to the end together minna-san! ^-^

( Fighting together for a brighter future~♥Collapse )

Comments = Love so please drop a few ^-^

I'm planning to sub Oh-chan's Arashi Discovery on this Monday too, what do you guys think?
I will be subbing it, I hope to get it out by this weekend so please continue supporting me m(_ _)m
Side note, does anyone know where I can find a good quality recording for it? Its the [2011.03.21] program.

How has these past two week been for everyone?
I'm still not over the ever exaggeration of the news on the Nuclear plants but I prefer to look at the reports of bravery and courage of the citizens instead ♥
Something that I found inspiring: "It's been nine days since the earthquake and tsunami hit and we personally witnessed rescue workers find three bodies in the span of four hours in rikuzentakata. With crews all over the city, I can only imagine the total number. I feel like the death toll (whatever it stands at now) is just scratching the surface. When firefighters bring a body to the truck that takes it away, they all stop and bow for a few seconds in silence. Then they head back into the rubble looking for more bodies. I always knew this but that's a noble profession."
I personally follow @japantimes and I got this from a twitter link. Original Link

Some of you may be surprised to see ST on the AQR list but yes, we've decided to make a comeback especially for this collab! ^-^
Other than the releases posted on arashi_on, we'll also be posting here including updates about ST's progress and also the AQR.

Projects + Current status:
8時だJ #05 [1998.05.13] - Typesetting
AD [2011.01.19] - Encoding
VS Arashi [2010.12.16] - Encoding
Music Lover's [2011.01.30] - RELEASED
HnA 112 [2010.12.16] - RELEASED

Pending confirmation:
Various HnA projects
Various Arashi Discovery projects

Special AQRxST's 100th release:
HnA 100 [2010.08.19]
HnA 111 [2010.12.09]

We expect this list to grow so please continue supporting us m(_ _)m

Updated 25.03.2011

Click on the banner for more details ^-^

I usually post translation on my LJ but I thought that more people will see it if I post it here.
Inspired by the YT vid shared by nofareli  on arashi_on HERE.

A message before the lyrics, I'm dedicating this to the fundraising efforts on arashi_on.


As you can see, I'm already on the sellers list but I'm just gonna repeat parts of it here:  or Link to my offer

Email address: bluelovedrop@hotmail.com/PM me
I am willing to: translate lyrics as long as there are lyrics. I can't do by-ear translations. subbing. anything from editing to encoding/uploading.
Other fandoms: V6, HSJ, TOKIO, Kanjani8
Pricing: Depends on the task. Offer a price you think reasonable and I'll most probably say yes =)
Timeframe: 1-2 days for lyrics. Subbing depends on the video length.

嵐　－　ふるさと
Arashi - Furusato (Hometown)*

( Each and everyone's smiles, are now, by my side.. ♥Collapse )