Hankany amin'ny vontoatiny

nube

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Sarda

[Ovay]

Anarana iombonana

nube

  1. rahona

Fanononana

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « nube » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina nūbēs.

Anarana iombonana

nube

  1. rahona
  2. tafio-drivotra, toetr'andro feno rivo-doza
    • Vieno la nube y hubiemos de mos abellugar

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “nube”, in Diccionario general de la lengua asturiana<t:General Dictionary of the Asturian Language>, Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
  • “ast:Endrika:pagename”, in Diccionariu de la llingua asturiana<t:Dictionary of the Asturian Language>, 1st edition, w:Academy of the Asturian Language<f:ast:Academia de la Llingua Asturiana>, 2000, →ISBN

Tsiahy

Kôrsa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « nube » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina nūbēs.

Anarana iombonana

nube

  1. rahona

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“nube” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

nube

  1. rahona

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“nube” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

Tsiahy

  • “nuve” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “nube” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • “nuve” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • “nube” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “nube” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “nube” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nube tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hatsa

[Ovay]

Mpamaritra

nube

  1. tsara, mahafinaritra, tsara tarehy

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

nube

  1. rahona
  2. zavona

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Bika matoanteny

nube

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny nubo

Fanononana

Tsiahy

Endrik’anarana

nube

  1. ablativa singiolary ny teny nubes

Fanononana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

nube

  1. rahona
  2. fofonain'ny zazakely
  3. riandrano (lehibe), indrindra ny iray mikoriana eo amin'ny sisin'ny hantsana
  4. tondra-drano, indrindra fa ny onjan-drano ao amin'ny renirano
  5. oram-baratra mahery vaika na tondra-drano, tondra-drano
  6. karazana governora ampiasaina amin'ny milina etona mihetsika tokana, izay misy fikorianan'ny rano amin'ny alàlan'ny fisokafana mifehy ny lalan-dra
  7. dia, koa, ny varavarankely grating
  8. manamaivana ny mason'ilay solomaso ka mampihena ny fahitana
  9. zavatra manafina
  10. fitaovana ampiasaina amin'ny fanapahana kofehy rongony, frein

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“nube”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy