Mocsnik werd geboren in het Limburgse Hasselt en groeide op in de wijk Kiewit. De roots van zijn familie komen echter uit Maasmechelen. Zijn opa Erik Mocsnik speelde tussen 1975 en 1980 voor Patro Eisden Maasmechelen en kwam ook een seizoen uit voor Lierse SK. [1][2]
Mocsnik sloot zich op zesjarige leeftijd aan bij de jeugdopleiding van KRC Genk.[3][1] In april 2022 liet Genk weten dat de vijftienjarige Mocsnik zijn eerste profcontract had ondertekend bij de club.[3] In april 2025 tekende Mocsnik, die in het seizoen 2024/25 drie wedstrijden in de UEFA Youth League speelde voor Genk, bij tot medio 2027.[1][4]
Op 1 november 2025 maakte Mocsnik zijn profdebuut in het shirt van Jong Genk, het beloftenelftal van de club in Eerste klasse B: in de competitiewedstrijd tegen RWDM Brussels (1-1-gelijkspel) liet trainer Johan Van Rumst hem in de 74e minuut invallen.[5]