
#巽のお話(上)【超訳昔話】おむすびとお地蔵さま
# とりま、おむコロ
放課後のことです。
巽は渋谷を歩いていました。
友達からは、たつこと呼ばれています。
片手にはキンパとタピオカミルクティー、もう片方にはスマホを持っていました。
やがて公園に入ると、巽はベンチに腰を下ろしました。
スマホをインカメラに切り替え、少し顎を引きます。角度を変えて、一枚。もう一枚。
「今日、盛れてんじゃん」
スマホを横に置き、キンパを取り出しました。
すると、
ころん。
「あ」
キンパが落ちてしまいました。
ころころころころ。
キンパはベンチの下を抜けて、そのまま転がっていきます。
「え、待って」
巽はすぐに追いかけました。
「待って待って」
けれどキンパは止まりません。
木の根元まで転がると、そこにあった大きな穴へ落ちてしまいました。
「あー!」
巽は穴を覗き込みました。
中は真っ暗です。
「マジか」
すると今度は、後ろで音がしました。
ころん。
巽が振り返ると、
タピオカミルクティーが倒れていました。
ころころころころ。
「え」
今度はカップが転がっていきます。
「待って待って待って」
カップも木の根元まで転がると、そのまま穴へ落ちてしまいました。
「タピオカまで!?」
巽は穴へ身を乗り出しました。
すると、足元の土が崩れます。
「え」
今度は巽まで、穴の中へ落ちてしまいました。
「無理無理無理無理――!」
どすん。
「いった……」
身体を起こすと、どこからか重たい音が響いていました。
ドン、ドン、ドン、ドン。
巽は顔を上げました。
「……え、待って」
木の根の間を、いくつもの光が走っています。
木箱がいくつも積み上げられ、その上では一匹のネズミが機材を操作していました。
その前では、何十、何百というネズミたちが踊っていたのです。
「なにこれ」
ドン、ドン、ドン、ドン。
巽は立ち上がりました。
「え、ヤバw」
フロアの真ん中では、ネズミたちがキンパを頬張っています。
「それウチのじゃん」
その隣では、タピオカミルクティーに何本ものストローが刺さり、数匹のネズミが囲んで飲んでいました。
「タピオカも飲んでるし」
「ウケるw」
すると、木箱の上にいたネズミが前足を上げました。
音が止まり、踊っていたネズミたちも、いっせいに動きを止めました。
♪ ころころころりん すっとんとん
♪ キンパもころりん すっとんとん
「え」
♪ タピオカころりん すっとんとん
「そこも入るんだ」
ネズミが巽を指しました。
♪ ギャルもころりん すっとんとん!
「ウチも!?」
ドン!
ネズミたちがいっせいに跳ねました。
巽の肩も揺れます。
ドン、ドン。
そのうち、足まで動き始めました。
「待って、音ヤバw」
すると一匹のネズミが走ってきて、巽の前に前足を差し出しました。
「え、行っていいの?」
「チュウ!」
「行くわ」
巽はその手を取って、フロアへ入りました。
ドン。
身体が沈み、音が跳ねます。
巽も一緒に跳ねました。
ネズミたちの間を抜け、くるりと身体を返します。
木箱の上では、ネズミが前足を動かしていました。
すると音が切れました。
巽も止まります。
一拍。
ドン!
足が落ちます。
「チュウウウウウウ!!」
ネズミたちが跳ねました。
「ヤバw」
次のビートにも、ぴたりと重なります。
右、左、止まって、落とす。
音が速くなると、巽の足も速くなりました。
そのたびにネズミたちの「チュウウウウウウ!!」が、地下いっぱいに響きます。
「待って、楽しw」
それから巽もネズミたちも、いつまでも踊り続けました。
やがて、最後の音が止まりました。
巽が髪をかき上げていると、ネズミたちが集まってきました。
「めっちゃ楽しかった」
すると一匹が箱を持ってきて、巽の前に置きました。
「え、なに?」
蓋を開けると、巽の手が止まりました。
「待って」
ひとつ取り出します。
「これ普通に欲しかったやつ」
すると別のネズミが袋を置きました。
さらに一匹。また一匹。
巽の前には、箱と袋が次々と並んでいきました。
「え、これも?」
「チュウ!」
「こっちも?」
「チュウ!」
「マジ?」
ネズミたちは、いっせいに頷きました。
「ありがと」
巽は箱と袋をバッグへ入れました。
「大事に使うわ」
それから、どれくらい経ったでしょう。
ふと目を開けると、巽は木の根元に座っていました。
「……ん?」
バッグを開いてみると、もらったものはちゃんと入っています。
「マジじゃん」
顔を上げると、雪が降っていました。
地面も木々も、すっかり白くなっています。
「うわ」
巽は空を見上げました。
「雪エグw」
そうしてバッグを肩に掛けると、歩き出しました。
# からの、お地蔵さま
しばらく歩いていくと、道の脇に六体のお地蔵さまが並んでいました。
頭にも肩にも、雪が積もっています。
巽はその前を通り過ぎました。
けれど数歩進んだところで、ふと足を止めると、また戻ってきました。
一体目。
二体目。
三体目。
端まで順番に見てから、少し離れて眺めます。
「……え、待って」
巽はバッグを下ろしました。
「メイクしたらアガるっしょ」
さっそくネズミたちにもらった箱を取り出します。
「使お」
一体目には、頬と唇に色を足しました。
「かわい」
二体目は、目元を少し強めに。
三体目には頬に色を重ね、鼻筋に光を足していきます。
「うん。よき」
四体目、五体目。
色を変え、重ね、顔を覗き込み、少し離れては、また足しました。
最後には、まつげもつけました。
巽は立ち上がります。
「盛れた」
ところが、まだ一体残っていました。
六体目です。
巽はその前にしゃがむと、残っているものを使って、頬、目元、唇を仕上げていきました。
けれど、途中で手を止めました。
六体目を見て、ほかの五体を見て、もう一度六体目へ目を戻します。
「……なんか足んない」
巽はスマホを取り出し、インカメラに映った自分の顔を見ました。
そして目元に指をやります。
「……マジか」
もう一度、六体目を見ました。
「しゃあない」
巽は片方のつけまを外して、六体目につけました。
もう片方も外して、反対側へつけます。
立ち上がって少し離れ、首を傾けました。
また近づいて角度を直し、もう一度離れて眺めます。
六体のお地蔵さまが並んでいました。
「うん」
巽はスマホを向けました。
「ビジュ強」
一枚撮ります。
それからバッグを閉じました。
「じゃあね」
六体に手を振ると、巽はそのまま歩いていきました。
その夜のことです。
巽はベッドに寝転がって、昼間に撮った写真を見ていました。
六体のお地蔵さま。
指で拡大しては、また戻します。
「これ普通にいいじゃん」
すると、窓の外で何か音がしました。
巽が顔を上げ、カーテンを開けると、
そこには六体のお地蔵さまが立っていました。
「え!」
巽は窓を開けました。
「なにしてんのw」
すると、一体目が口を開きました。
「アゲ」
二体目。
「かわい」
三体目。
「よき」
四体目。
「盛れた」
五体目。
「ビジュ強」
そして六体目。
「ありがと」
巽は笑いました。
「どーいたしまして」
見ると、六体の足元には箱と袋が置かれていました。
巽は外へ出て、ひとつ開けました。
「え」
もうひとつ開けます。
「待って」
中にはコスメが入っていました。
チーク、リップ、アイライナー。
昼間に使った分よりも、ずっとたくさん入っています。
「めっちゃあるじゃん」
小さなケースを開けてみると、中にはまつげが入っていました。
「うわ。これ欲しかったやつ」
巽は六体を見ました。
「マジ? くれんの?」
六体が頷きます。
巽は箱と袋を抱えました。
「ありがと」
すると六体は背を向け、歩き出しました。
「待って」
六体が止まります。
巽はスマホを取り出しました。
「写真撮ろ」
六体が並びます。
巽はその真ん中に入り、スマホを掲げました。
「もうちょい寄って」
六体が少し寄ります。
「そこ」
シャッターを切りました。
巽はすぐに写真を開きます。
自分を見て、六体を見て、拡大して、戻しました。
「……ウケるw」
もう一度、写真を見ます。
「今日、盛れてんじゃん」
やがて六体は、また歩き出しました。
巽は手を振ります。
「じゃーね!」
六体のお地蔵さまは、そのまま雪の中を歩いていきました。
【用語解説】
■ 盛る
メイクや髪型、写真の撮り方などによって、普段より自分を魅力的に見せること。
「今日、盛れてんじゃん」は、「今日の自分、かなりいい感じじゃん」くらいの意味です。
■ アゲ/アガる
気分やテンションが上がること。
本作では、巽が地蔵を見て、
「メイクしたらアガるっしょ」
と言っています。
そして夜。
地蔵から返ってきた言葉は、
「アゲ」
でした。
■ ビジュ強
「ビジュアルが強い」の略。
見た目の完成度や存在感が強いことを表します。
六体並んでメイクされたお地蔵さま。
ビジュ強。
■ 音ハメ
音楽のビートや歌詞、効果音などのタイミングに、ダンスの動きをぴたりと合わせること。
ネズFESで巽がやっていた、音が落ちる瞬間に動きを合わせるアレです。
■ つけま
つけまつげ。
自分のまつげに加えて装着する人工のまつげです。
本作では、六体目の地蔵を前にした巽が、自分のつけまを外して使っています。
【ギャル文化解説】
■ 令和の「ギャル」
「ギャル」と聞いて、どんな姿を思い浮かべるでしょうか。
派手な髪。
濃いメイク。
長いまつげ。
長いネイル。
そうした分かりやすいイメージも、もちろんギャル文化の一部です。
ただし、現在の「ギャル」は一つの服装やメイクだけで括れるものではありません。
平成ギャルのリバイバルが起こる一方、それを現在のコスメやファッションで再構成する動きもあります。2026年の美容媒体でも、「ギャルな盛り感」や平成メイクを令和版にアップデートする試みが紹介されています。
本作の巽も、特定の誰かをモデルにした人物ではありません。
現在のギャル文化を下敷きにしながら、昔からある「ギャルらしさ」の記号も少し大げさに混ぜています。
■ 「盛る」というメイク
巽は、盛ります。
ただし、「盛る=とにかく全部を濃くする」という意味ではありません。
2026年5月、元『egg』専属モデルで、現在は渋谷女子インターナショナルスクールでメイク講師を務める鈴木綺麗(きぃぃりぷ)さんは、自身のメイクについて、複数のチークを重ねる方法や、下まぶたまで含めたチーク、シェーディングやハイライトによる立体感づくりを紹介しています。
また、2026年8月にはモデルの鈴木えみさんが「ギャルな盛り感」をテーマに、下まぶたを重めに作った目元、二色のチーク、リップライナーなどを使ったメイクを紹介しています。
つまり現在の「盛る」は、単純な足し算だけではありません。
色を重ねる。
目元を作る。
立体感を出す。
その日の服や気分に合わせる。
本作で六体の地蔵を全員同じ顔にしなかったのも、そのイメージからです。
■ まつげと目元
本作では、巽の目元を少し強めに設定しています。
これは「ギャルだから全員こう」という意味ではありません。
むしろ巽個人の好みです。
一方で、つけまつげは過去のギャル文化だけのアイテムでもありません。
2026年には、平成メイクを令和版にアップデートする企画の中で、かつてはつけまつげを二枚重ねしていたことや、現在のつけまつげなら昔とは異なる、より今らしい仕上がりになるのではないか、という話も紹介されています。
【昔話・民俗解説】
■ 『おむすびころりん』
おむすびが穴へ転がり、追いかけたおじいさんが地下の鼠たちと出会い、歌や踊りでもてなされ、贈り物を受け取る昔話です。
■ 『笠地蔵』
よく知られる型では、雪の中に立つ六体の地蔵に笠をかぶせ、足りなくなった最後の一体には、自分の身につけていたものまで与えます。
その夜、地蔵たちがやってきて、贈り物を残していく昔話です。
昔話には地域や伝承による異同があるため、地蔵の数や与えるものが異なる型もあります。
■ 六地蔵と六道
仏教には、六道それぞれを教化・救済する六体の地蔵菩薩を「六地蔵」とする信仰があります。
六道とは、生き物が輪廻する世界を、地獄・餓鬼・畜生・修羅・人間・天の六つに分ける考え方です。
ただし、『笠地蔵』に六体の地蔵が登場することをもって、「六道を表現した物語である」と本作では断定していません。
昔話の六体の地蔵と、仏教における六地蔵信仰。
背景として、こうした信仰があるという紹介に留めます。
■ 道と境界の地蔵
地蔵は、墓地の入口だけでなく、街道の入口、四辻、峠など、「境界」と関わる場所に祀られる例があります。
『新纂浄土宗大辞典』では、六地蔵について、この世とあの世の境や街道の分岐点、四辻、峠などに祀られる例が紹介されています。
また「地蔵信仰」の項目では、地蔵信仰が道祖神信仰とも習合し、現世と他界の境界を守護する性格を帯びたことが説明されています。
本作でも、巽は渋谷を歩いていたと思ったら鼠たちの地下へ落ち、次に目を開ければ雪の中を歩き、道端の地蔵に出会います。
ただし、これは「六地蔵の境界信仰を再現するためにそうした」という意味ではありません。
「不思議と、境界に地蔵が立っていた」という話です。
【参考資料・出典】
本作の執筆、および上記解説にあたり、以下の資料を参照しました。
■ ギャル文化・メイク
集英社『MAQUIA』
「【きぃぃりぷさん】メイク講師の実力発揮!『ギャルオンニメイク』を作るおすすめコスメ&カラコン10選」
2026年5月30日公開
複数のチークを重ねる方法、下まぶたまで含めたチーク、シェーディングやハイライトなど、「令和のギャル」と「盛る」メイクを考える際に参照しました。
集英社『MAQUIA』
「【鈴木えみさん】『ギャルな盛り感が気分』リアルな夏メイクをお届け!」
2026年8月9日公開
下まぶたを重めに作った目元、二色のチーク、リップライナーなど、現在の「盛る」を考える際に参照しました。
集英社『MAQUIA』
「【鈴木えみさん×イガリシノブさん】刺激的で、チョー可愛い! 平成メイクを令和版にアップデートするには?」
2026年3月8日公開
平成期のつけまつげの使い方と、現在のつけまつげによる仕上がりの違いについて参照しました。
■ 六地蔵と境界
『新纂浄土宗大辞典』
「六地蔵」「地蔵信仰」
執筆:八木透
六道それぞれを教化する六地蔵信仰、および墓地や街道の入口、四辻、峠など「境界」と地蔵信仰の関係について参照しました。
■ 巽のお話(下)
