共通イメージで一気に覚える aberrant, err, erroneous, erratic, errant

【今日の1問】( ) thinking： IQが問われる水平思考と一部重複する解説も含まれています。

この記事は、以下のマガジンにも収録されています。

免責事項は以下のページにまとめております。
ご利用にあたっての留意事項

◆　次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。

Q1.　This novel depicts the _____ of the protagonist as a symbol of the younger generation of the era; his debauchery represents a will to resist convention.
（1）dissipation （2）epitaph （3）seedling （4）cortex

Q2.　This entrepreneur is a _____ person; he believes that he is the center of the universe and superior to others.
（1）privy （2）encrusted （3）bumptious （4）sequential

Q3.　Her squandering of so much money on expensive clothes is excessive, if not totally _____; it goes far beyond a mere passion for fashion.
（1）aberrant （2）discerning （3）baleful （4）jaunty

Q4.　It is said that even after _____, some serfs continued to serve their landlords of their own free will.
（1）rancor （2）dejection （3）emancipation （4）emporium

Q5.　A _____ greed for money is often a sign of an inferiority complex; the more individuals are insecure about themselves, the more they require money to mask their insecurity.
（1）lateral （2）stately （3）gaunt （4）rapacious

◇　単語の意味と解説

Q1.　This novel depicts the dissipation of the protagonist as a symbol of the younger generation of the era; his debauchery represents a will to resist convention.

（1）dissipation [dìsəpéiʃən]
【名】放蕩、散逸、浪費
語源は、ラテン語の（dis-：離れて ＋ supare：投げる、散らす）
「dissipation of energy：エネルギーの散逸」
「life of dissipation：放蕩生活」

（2）epitaph [épitæ̀f]
【名】碑文、墓碑銘
語源は、ギリシャ語の（epi：の上に ＋ taphos：墓）
「墓の上に刻む言葉」から転じ、現代では故人を象徴する言葉全般を指すこともあります。
「engrave/inscribe an epitaph：墓碑銘を刻む」

この単語は、私の大好きな、King Crimsonの曲のタイトルにもなっています。ご存知の方、いらっしゃいますでしょうか？
一番好きな曲は「I Talk To The Wind」なのに、
一番好きなアルバムは「Islands」で、
一番好きな曲が一番好きなアルバムに入っていない現象はあるあるでしょうか？


（3）seedling [síːdliŋ]
【名】苗、若葉、苗木、若木
語源は、英語の（seed：種 ＋ -ling：～に関連する小さいもの）
「tomato seedlings：トマトの苗」
「pine seedlings：マツの苗木」
ドイツ語の「Sämling」も、「Samen：種」から生じた小さなもの、という全く同じ構造です。

ちなみに、「草」を「苗木」とは言わないそうで、「トマト」のような「木」にならないものを、「トマトの苗木」というのは厳密には間違いらしいですね。ただ、日本語ネイティブでも日本語のそんなに細かいことを気にしていない人も多く（私も、「苗」と「苗木」の違いを意識したのは今が初めてです）、そして、この英語の「seedling」は「草花」にも「樹木」にもどちらにも使えるようです。

（4）cortex [kɔ́ːrteks]
【名】皮質、（特に大脳）皮質
語源は、ラテン語の（cortex：樹皮、殻）
もともとは植物の「樹皮」でしたがそこから転じて、解剖学で、脳や臓器の「外殻（皮質）」を指すようになりました。
「cerebral cortex：大脳皮質」
「renal cortex：腎皮質」
※ 複数形は「cortices [kɔ́ːrtɪsiːz]」（「cortexes」という形も完全に間違いではなく認められるそうです）

◎　なぜ正解？

その時代の若い世代のシンボルとして描かれた、彼の「debauchery：放蕩」は、慣習に抵抗する意志を象徴している、という文脈から、「debauchery：放蕩」の言い換えになる「dissipation」を選ぶのが正解です。

¶　編集記　

最初は「This novel depicts the dissipation of the protagonist as a symbol of the young generation of the age; the debauchery represents the will to resist to the convention.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、「resist to」となっているのはケアレスミスですが、「convention」は無冠詞か複数形が自然とのこと。
また、「as a symbol of the young generation of the age」は冗長で、世代を一つの集合として表す場合は「the younger generation（比較級の形）」にするか、「the youth：若者たち」 とする方が自然ですとのことでした。

これらを修正したのが問題文です。

「debauchery：放蕩」もハイレベル単語で要チェックです！
ジョニー・デップ主演の「リバティーン（The Libertine）」という映画の彼が演じる主人公がまさにこの単語を象徴するようなキャラクターです。