ネイティブでも間違える「flammable」と「inflammable」 は、燃える？燃えない？

【今日の1問】a ( ) comment：核心を突いたコメントと一部重複する解説も含まれています。

この記事は、以下のマガジンにも収録されています。

免責事項は以下のページにまとめております。
ご利用にあたっての留意事項

◆　次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。

Q1.　She bought the cozy cottage because she was enchanted by its _____ setting.
（1）idyllic （2）centennial （3）postpartum （4）totalitarian

Q2.　Despite his faux pas, people admire his sincere and _____ manner.
（1）immiscible （2）tipsy （3）conciliatory （4）dorsal

Q3.　Alcohol is highly _____; thus, one must exercise extreme caution when handling it near fire.
（1）lucid （2）convex （3）distraught （4）flammable

Q4.　The country was in a highly _____ socio-political situation after the change in government.
（1）precarious （2）pithy （3）pastoral （4）palatial

Q5.　With advances in forensic science, the suspect was _____ of all charges through DNA evidence.
（1）exonerated （2）admonished （3）stymied （4）baffled

◇　単語の意味と解説

Q1.　She bought the cozy cottage because she was enchanted by its idyllic setting.

（1）idyllic [aidílik]
【形】牧歌的な、のどかな、しあわせな
語源は、ギリシャ語の（eidyllion：小さな絵、詩）
「絵に描いたような長閑（のどか）な風景」というイメージです。
「an idyllic childhood：幸福でのどかな子供時代」
「an idyllic rural setting：のどかな田舎の環境」


（2）centennial [senténiəl]
【形】100周年の、100年に一度の
語源は、ラテン語の（centum：100 ＋ annus：年）
フランス語で「cent：100」なので、フランス語を知っていればイメージしやすいです！
「per cent：100につき ＝ パーセント」「century：1世紀」などとも同語源です。
「a centennial celebration：100周年記念式典」
「centennial gala：100周年記念祝賀会」
名詞形では「100周年記念祭」という意味になります。


（3）postpartum [poustpɑ́ːrtəm]
【形】出産後の、産後の
語源は、ラテン語の（post：後で ＋ partum：出産）
「postpartum depression：産後うつ」


（4）totalitarian [toutæ̀litéəriən]
【形】全体主義の
語源は、ラテン語の（totus：全体の、すべての）
「a totalitarian regime：全体主義政権」
「totalitarian control：全体主義的支配」
名詞形では「全体主義者」という意味になります。

◎　なぜ正解？

「cozy：心地よい」なコテージを買ったのは〜な環境に魅了されたから、という文脈から「idyllic：牧歌的な」が正解です。

¶　編集記　

今回は、初めから、問題文のように書いており、AIに一発OKをもらいました。

余談ですが、「totalitarian」と聞いて真っ先に思いつくのは、ジョージ・オーウェルの「1984年」です。
既読でしたが、昨年また読み返してみて（2025年12月23日読了となっています）、相変わらず素晴らしい作品でした。
「Big Brother」や「Room 101」など、この小説の単語が一般名詞のように使われることもあるので、背景知識として読んでおきたい作品です。単純に小説としても、極上のサスペンスものとして、とっても面白いです！

【※ 追記 2026年6月15日】

「一発OK」などと書いていますが、後日、問題文「She bought the cozy cottage because she was enchanted by its idyllic setting.」を、ブラウザで5つのタブでGeminiを立ち上げて同時にチェックしてもらったところ、5つ中3つは自然と答えましたが、5つ中2つは、「cozy」「idyllic」は詩的な響きのある言葉なので、それにしては、「because she really liked」が口語的過ぎるとのことでした。
そこで後半を「because she was enchanted by its idyllic setting」に修正し、これを再度チェックしてもらったところ、5つ中5つが自然と言ったので、これを問題文としました。