
こと、もの、ものがたり
「うつせみのたわごと -6-」(全14回)です。
上の記事の続編です。文字通り、ご笑覧願います。【本文】は、自分語で書いているたわごとですので、本気に取らないでくださいね。とはいえ、本人は本気で書いております。
お急ぎの方は【後書】からお読みください。
【本文】
げん――。きになることば。からからきた、ことば。ことだまは、おそれおののくものに、はたらきかける。おのれのてだてとしようと、おもわくをもって、ちかづくものをあいてにすることはない。このしまじまにくらすもののことばだけにやどると、だれがいっただろうか。ことばは、ひとをえらばない。たまも、ひとをえらばない。ひとしいのが、ひと。ひとは、みなひとしい。ことばも、ことごとくひとしく、ことなることはない。ことなるのは、かたとかたちだけ。ことばは、ひとしく、ひとにはたらきかける。
*
げん・言。げんかい・言界。のっぺらぼう。ぺらぺら。ひらひら。はっぱ。ことのはし。もの、こと、ありよう、みさかいなくはりつく。もっとも、はりつけるのは、ひと。おととして、こえとして、はなち、はなすのも、ひと。もんじとして、しるしとして、かき、ひっかき、ぬり、こすりつけるのも、ひと。なぞり、えがき、ほりきざむのも、ひと。このほしでひとがきえても、きずあととして、のこる。いしころのように、ものとしてのこる。
*
のっぺらぼう。ななし。おと、こえ、かたち、もんよう。よむのは、ひと。うたうのは、ひと。ことこまかに、ことわけするのも、おそらく、ひとだけ。げんかい、幻界、言界。おなじ、おと。そうよむのは、ひと。おなじ、おと。おそらく、おなじおもい。すくなくとも、ちかいおもい。そのあわいはあわい。だから、おもいはおもい。さまざまなおもいが、おなじおとにかさなる。おびただしい、おもいとおとが、かさなりあう。だから、おもい。
*
のっぺらぼう。ぺらぺら。べらべら。さわがしい。やかましい。だが、おそらく、おとなしが、まこと。だから、つまるところは、おなじ。おとなし、おんなし、おんなじ、おなじ、とずらす。これ、でまかせ。しゃれ、じゃれ、ざれ、ざれごと、たわごと、かたこと、ところがす。ころがる、たま。たまたま、たま。たまをころがす。じびきにたより、からことばのちからをかりて、ころがす。げん・幻・言・現・限・原・源・元・Gen・眼・弦・減・絃――。ま・真・眞・間・魔・麻・摩・目・身・ma――。やはり、おもい。まことのかたこと。かたことのまこと。ことたま。ことのはしに、たまをみいだし、はたらきかけられるのは、ひと。ひとりずもう。ひとりてんか。ひとりごと。ひとりわらい。ひとりしばい。ひとりじめ。このほしにすむいきものたちのなかで、ひとひとりだけ。
*
ことばは、すじ。くせもある。うろうろ、おろおろ。なまり、ころがり、うつろい、ふみはずし、ずれる、いや、ずれまくる。ずれることこそがつとめのように、ことばは、ずれる。おもいとことばは、ずれている。どうしようもなく、ずれている。なぜだろう。どういうわけか、ひとは、ずれた。さるから、はずれた。あたまのなかで、なにかがずれたというはなしもある。ひとにひとしくそなわっている、といわれている、ことば。ひとをまねるかのように、ことばは、ずれる。ずれまくる。
*
ことばは、おもいをうつす。おもいも、ことばをうつす。つねに、ゆれ、ゆがみ、ずれながら、うつし、うつり、うつろう。それでいて、ことばは、まこととまっとうさをめざす。ところが、ことばは、まことはいうまでもなく、ほんものにも、にせものにも、まがいものにすら、なりそこねる。ひとのおもわくや、たくらみや、いのりや、ねがいをよそに、ことばはなにかのかわりとして、ある。というか、なにかのかわりとしてしか、ない。せめて、こういいたい。けなげに、なにかのかわりをつとめるのだと。いとしい。
*
ことばは、いとしい。みからでたもの。もとは、いき。いきるのいき。かく、きざむ、ぬる、しるす、つづる。もんじは、あとのはなし。もとは、あなからでるもの。あかんぼうや、うんちのごとく、ことのはは、いとしい。どれも、いきんで、あなからだすもの。あなどれない。だからこそ、いとしい。でたあとは、はなれる。かなしい。だが、なにかにはたらきかける。ちからをおよぼす。うごきをさそう。とはいえ、うごくのは、ひと。うれえぬわけにはいかない。このほしのいのちと、ゆくすえさえも、ひとのはく、ことばのちからにかかっている。ひと。ずれた、さる。はずれた、さる。くるえる、さる。むごい、さる。あやうい、さる。むやみにあやめる、さる。おやまの、さる。
*
ことのはじめに、ことがおきた。ひとから、ことがはなたれ、はなれた。すべては、そこからはじまった。ことのは。ことのはし。ことのはじまり。ものがたりのはじまり。
【解説】
「うつせみのたわごと -6-」(全14回)
できるだけ大和言葉系の語をもちいて、平仮名づくしで書こうという実験をしています。
ふだん書いているさいの枠をずらして書いたり、言葉をつくりながら書くわけですが、当たり前だと思っている事や物や様を、それまでとは異なった視点からとらえる試みとも言えます。
とらえなおす、見なおす、考えなおす、感じなおす、という感じです。
1)ある漢語系の言葉に相当する大和言葉系の語を、辞書などで探しだして使用する、
2)大和言葉系の語を組み合わせて説明的に書く、
3)大和言葉系の語を用いて比喩をつかい、ほのめかす、
以上の3つの方法を試しています。
*
今回のテーマは、「言葉・げん・言」という言葉とイメージをもとに世界をとらえる「言界」です。
言葉が代理でしかないこと、ヒトには言語を習得する先天的な能力が備わっているらしいこと、言葉はヒトの思いや感情の表出や伝達を担っていること、言葉がヒトの知の体系をつくり上げる支えとなってきたこと、について論じています。
こうしたことがらを、大和言葉を多用しながら平仮名だけで記述する場合と、そうした語の使い方によらない書き方をした場合とを比較すると、つづる形態がつづられる内容に大きな影響を及ぼすことが、よくわかる。そんな気がしました。
簡単に言うと、書き方が書く内容を左右するということです。
*
標準的な表記に直したキーワードは、「のっぺらぼう」「事の端・言の端・言の葉」「言霊」「思いは重い」「ひとり言」「すじ」「ずれ」「うつす・写す・移す・映す」「息・生きる・息る」「出る」です。
直接書かなかったキーワード(さして意味のない、おまじないの言葉)は、「表象」「代理」「ニュートラル・匿名性」「ノーム・チョムスキー」「言語能力・competence」「経路」「ミメーシス」「コミュニケーション」「ヒトの言語獲得」です。
【後書】
げん・言。げんかい・言界。のっぺらぼう。ぺらぺら。ひらひら。はっぱ。ことのはし。もの、こと、ありよう、みさかいなくはりつく。もっとも、はりつけるのは、ひと。おととして、こえとして、はなち、はなすのも、ひと。もんじとして、しるしとして、かき、ひっかき、ぬり、こすりつけるのも、ひと。なぞり、えがき、ほりきざむのも、ひと。このほしでひとがきえても、きずあととして、のこる。いしころのように、ものとしてのこる。
いわば自分語で書いた上の文章を、現在の標準的な表記で書き改めてみます。
げん・言。げんかい・言界。のっぺらぼう。ぺらぺら。ひらひら。葉っぱ。ことの端。もの、こと、ありよう、見さかいなく貼りつく。もっとも、貼りつけるのは、人。音として、声として、放ち、はなすのも、人。文字として、しるしとして、かき、ひっかき、塗り、擦りつけるのも、人。なぞり、描き、彫り刻むのも、人。この星でヒトが消えても、傷痕として、残る。石ころのように、物として残る。
上の太文字の箇所は、いまの一般的な書き方では、すんなりすっきりとは書きにくいと私が感じる箇所なのですが、あえて書くなら、次のようにも書けます。
・葉っぱ、言の葉、事の端、言の端。
・音として、声として、放ち、離し、話す。
・しるし、記、印、誌、標として、書き、描き、掻き、引っ掻く。
標準から外れた私は、ふだんは上のような表記でnoteで書いているのですが、いわゆる一般的な書き方ではないだろうと感じています。「こと」、「は」、「はなす」、「しるし」、「かく」を複数の表記を並置しながら書いているのです。
当然、文章は長くなり、さらには読みにくくなっているでしょう。
ひらがなでの表記には、かんじわける、つまり漢字で分けることで感じを分けることが可能なものがあります。
たとえば、今回のテーマの「こと」は、次のように、かんじわける、漢字分ける、感じ分けることができます。
こと、言、事
*
・こと【言】(事と同源)
・こと【事】(もと「こと(言)」と同語)
・こと【言・辞・詞】(「こと(事)と同語源)
・こと【事・縡】(前項「こと(言)と同語源か)時間的事態一般を広く指す語。
私は辞書を読んだり見たりするのが好きなのですが、「こと」では上の記述を見るとわくわくします。想像力を刺激されるのです。上の記述を読みながら、想像したことを以下に書きます。
*
ことがことでもあったころが、かつてあったのではないでしょうか。
事(言)が言(事)でもあったころ――。
出来事が言葉であり、言葉が出来事でもあったころ――。
*こと・言:文字ではなく、音声としての言葉(言)
*こと・事:物体や物質としての「もの・物」ではなく、時間的な経過として起きる出来事(事)。
*
音声としての言葉は、発した、つまり人が放し話し離したとたんに、片っ端からつぎつぎと消えていきます。始まりと途中と終わりがある出来事として「起きる」のです。
文字は何らかの物に、しるされたり、かかれたり、きざまれた「かたち」であり模様です。消さない限り残ります。物として「ある」のです。
*
ことがこととことなるところがなく、ことがことでもあったころには、何ものもなく、ことがことになるにつれて、ものとことが口にされ、ものごとが増えていき、ものがかたり、ものをかたるようになった。
そんな気がします。
言が事と異なるところがなく、言が事でもあったころには、何ものもなく、言が事になるにつれて、物と事が口にされ、物事が増えていき、物が語り、物を語るようになった。
そんなふうに書ける気がします。
・空間で移ろう物が演じる、時の移ろいのなかで起きる出来事が、事
・口にされる事である言が、癖となってかたまるにつれて、かたられるようになっていった
・事である言として、物事が語られるようになっていった
・こと、もの、かたり、ものがたり――どれもが人の癖であり曲、くせもの
*
ことがことでありつづけるためには、ことが発せられ、起こらなけばなりません。人が、その場に「いる」必要があります。
一方、ものである文字は、人がいなくなっても「ある」はずですが、読む者をなくした文字は文字「である」と言えるでしょうか。点と線からなる形とか模様でしかないのではと想像します。
このところ、ものよりもことが気になってなりません。
外から見れば人はものとして終わるのでしょうが、本人にとっては、ことが途切れるのだと思います。まさに、こときれるのです。
ことのはじめに、ことがおきた。ひとから、ことがはなたれ、はなれた。すべては、そこからはじまった。ことのは。ことのはし。ことのはじまり。ものがたりのはじまり。
ここまでお付き合いくださり、ありがとうございました。