
【第五章】変えられないものはそのまま受け取ってみる。|令和老子、お天気アプリを見る。
さて、第五章じゃ。
前回は「道(タオ)って、結局なんなのか?」という話をした。
結局、ワシにも完全には分からん。
じゃが、分からないものを無理に「分かったこと」にしなくてもよい。
第四章ではそんな道の姿を眺めてみた。
それでは第五章では、
「天地」
つまり、この世界や自然はどんなふうに動いているのか。
そこを見てみよう。
第五章|天地不仁
天地不仁、以萬物為芻狗。
聖人不仁、以百姓為芻狗。
天地之間、其猶橐籥乎。
虚而不屈、動而愈出。
多言數窮、不如守中。
令和老子の日常|老子、お天気アプリを見る。
J「老子さん、明日雨ですよ」
老「なぜ分かる?」
J「お天気アプリで天気予報を見てます」
老「明日の空が分かるのか?」
J「だいたい分かりますよ」
老「ほう……」
J「最高気温23度、降水確率80%。風速も分かります」
老「……もしやスマホというのは、仙人の生まれ変わりか?!」
J「違います」
便利な時代じゃ。
明日の天気だけではない。
何時ごろ雨が降るのか。気温は何度になるのか。風はどちらから吹くのか。
小さな光る板を見れば、かなりのことが分かる。
ところが。
J「最悪だなあ」
老「なんじゃ?」
J「明日、出かけようと思ってたんですよ。せっかく予定してたのに雨か……」
老「雨は最悪なのか?」
J「出かける日に雨が降ると気分が下がります」
老「では、雨を待っている農家にとっても最悪なのか?」
J「……それは、ありがたいでしょうね」
老「では雨は、良いのか?悪いのか?」
J「人によりますね」
老「そうじゃな」
雨はJくんの外出を邪魔するために降るわけではない。
農家を喜ばせるためだけに降るわけでもない。
雨は、ただ降る。
J「でも、楽しみにしてたんですよ」
老「それは残念じゃな」
J「ですよね」
老「残念がればよい」
J「いいんですか?」
老子を読んだからといって、
雨の日に「これぞ自然!ありがたき幸せ!」と笑いながらずぶ濡れになる必要はない。
J「安心しました」
老「傘くらいは差せ。風邪引くぞ」
天地には「仁」がない。
ここで第五章の最初に戻ろう。
天地不仁、以萬物為芻狗。
「天地は、人間のいう『仁』によって万物を扱うわけではない。
万物を芻狗のように扱う。」
芻狗とは、藁(わら)で作った犬のことじゃ。古代の祭祀などで使われたものとされている。
そして「天地不仁」。
これを「天地には仁がない」とだけ読むと少し違う。
ここで言う「不仁」は、天地が人間のような好き嫌いや思いやりによって動いているわけではないと考えることができる。
善い人の休日だから晴れる。
悪いことをした人の家だけ雨が降る。
そんなふうにはなっておらん。
空はお主の予定表を見ていない。
世界はあなたのためだけに動いていない。
これは少し寂しい話に聞こえるかもしれん。
じゃが、逆に言えば、
世界はあなたを困らせるためだけに動いているわけでもない。
雨が降った。それは、雨が降ったという出来事があっただけじゃ。
そこに「なぜ自分が出かける日に限って」「今日は運が悪い」「世界は自分に厳しい」と、さらに物語を足すのは人間が勝手にやっているだけかもしれん。
J「でも『なんで今日なんだよ』くらいは言いたいです」
老「言えばよい」
J「いいんだ」
老「ワシは感情を禁止しておらん」
残念なら残念と思いきり感じればよい。
ただ、空と喧嘩を始めなくてもよい。
聖人も「不仁」。
聖人不仁、以百姓為芻狗。
「聖人も、人間的な仁によって人々を特別扱いせず、
百姓を芻狗のように扱う。」
第五章の「不仁」は昔から解釈の分かれるところでもある。
だから「聖人は仁を持たずに人を扱え」と簡単に言い換えるのも違う。
少なくとも天地が誰か一人の都合だけで動かないように、人の上に立つ立派な者も、自分の好き嫌いや感情だけで人々を動かそうとはしない。
そんな読み方ができる。
空っぽなのに、尽きない。
天地之間、其猶橐籥乎。
虚而不屈、動而愈出。
「天地の間は、まるでふいごのようではないか。
中は空っぽでありながら尽きることなく、
動かせば動かすほど、そこから出てくる。」
ふいごとは、火を起こすために空気を送り出す道具のことじゃ。
中は空っぽ。でも空っぽだからこそ空気を取り込むことができ、その空気を送り出して風を生む。

第四章では「道沖而用之或不盈。」
道は空っぽのようでありながら、その働きは尽きないと言った。
第五章でも同じようなものを見ている。
何かがぎっしり詰まっていることだけが「豊か」であるとは限らん。
空いているからこそ、働くものがある。
言いすぎない。
そして最後。
多言數窮、不如守中。
「言葉を重ねすぎれば、かえって行き詰まる。
それよりも、中を守るほうがよい。」
何かが起きると人間はすぐに説明をつけたくなる。
なぜ起きた。誰が悪い。これは良いことか。自分にとってどんな意味があるのか。
もちろん、考えることは悪くない。
じゃが、
言葉を重ねすぎるほど、起きたことそのものから遠ざかってしまうこともある。
変えられるものは変えればよい。
雨が降るなら、傘を持つ。予定を変える。家で過ごす。
じゃが、
変えられないものまで自分の都合どおりにしようとしなくてよい。
空を動かすことはできなくても、雨の日にどう過ごすかは自分でまた選べる。
老子から、思いどおりにならなくて悩んでる君へ
ちゃんと準備したのにうまくいかなかった。
楽しみにしていたのに予定が崩れた。
そんな日は思いきり残念がってよい。
無理に、「これにも意味がある」「きっと良いことにつながる」と思わなくてもよい。
ただ、
世界がお主の思いどおりに動かなかったことと、世界がお主に意地悪をしたことは同じではない。
今日はたまたま雨だった。
なら、傘を差せばよい。
……翌日。
J「老子さん」
老「なんじゃ」
J「今日晴れましたね。降水確率80%だったのに」
老「仙術アプリのやつ、外したのう」
J「天気予報ですから。外れることもあります」
老「でも良かったのう。出かけられるではないか」
J「いや、雨のつもりで昨日予定を全部キャンセルしました」
老「……」
J「世界は僕の都合では動きませんね」
老「まあ、予定が空っぽになったのなら、また入れればよい」
それでは、また次回。
道(タオ)〜

→ 次回【第六章】
原文
天地不仁、以万物為芻狗。
聖人不仁、以百姓為芻狗。
天地之間、其猶橐籥乎。
虚而不屈、動而愈出。
多言数窮、不如守中。
書き下し文
天地は仁ならず、万物を以て芻狗と為す。聖人は仁ならず、百姓を以て芻狗と為す。天地の間は、其れ猶お橐籥のごときか。虚にして屈せず、動けば愈々出ず。多言は数々窮す、中を守るに如かず。