メインコンテンツへスキップ
見出し画像

ブラジルの最新ヒット曲、インドのメガヒット曲『Kamli Song』のカバーかと思ったら違った(追記情報あり)

    趣味で、インドとブラジルのヒットソングをゆるく追いかけている。

    ブラジルの最新ヒットソングを聴いていたら、耳なじみのある曲がかかった。
     
    「あっ、インドのこの曲(KAMLI)好きだったんだぁー♪ ブラジルでカバーされたんだー!レゲトン風のポルトガル語バージョンが聞けるなんてうれしいなぁ」
     
    と最初は思った。

    SNSで流行っているらしい、その曲の詳細をチェックしてみた。

    クレジットには、原曲名も作曲家の名前も表記されていなかった。

    現時点では、ブラジルの新曲のコメント欄には、絶賛コメントに紛れて、私のようにカバー曲と勘違いした人のコメントが1つ2つ書き込まれている。

    このようなトピックが好きな方は、聞き比べてみて、2つの国と遠く離れた日本から静かに野次馬してみてほしい。

    【2026年9月追記:インドのエンタメ企業から著作権に関する申し立てがあったようで、ブラジルの『Da-Lhe Sal』のPVが削除されていた。歌手のManu Bahtidão の公式チャネルからも、関連動画はすべて消えていた

    私が登録しているフィットネスチャネルには音源が残っていたので、酷似っぷりをチェックしてみてほしい】

    ブラジルの新曲【Da-Lhe Sal】(歌:Manu Bahtidão )

    インドの14年前の曲【Kamli Song】(歌:Sunidhi Chauhan/作曲:Pritam)


     
     
    心動かされたドラマ、音楽、書籍について発信中。舞踊を起点にあれこれ考えるのが好きsparrow.tears0033@gmail.com