
ロンドンの寿司は、どこまで日本の寿司と違うのか?
前回の記事では、「イギリス料理はまずい」と言われる理由について、実際にロンドンで食べて考えてみた。
しかし、ロンドン自体は世界中の料理が集まる都市であり、食のレベルはトップクラスだと思っている。
日本食も例外ではなく、ロンドンの街中には日本食の店がたくさんある。
そして、僕が海外旅行に行ったときに必ず食べるのが、現地の「Sushi」だ。
海外の寿司は、日本の寿司をそのまま持ってきたものではなく、現地の食文化に合わせてローカライズされていることが多い。
それを見るのが、僕にとっては結構面白い。
今回は、ロンドンの街中で特に目についたSushiチェーンを3つ紹介していきたい。
① Wasabi
ロンドンの街中でよく見かけるSushiチェーン。
店内には寿司がパック詰めされて並んでいて、商品を選んで会計を済ませ、イートインかテイクアウトで食べるスタイルだ。
僕はサーモンの握りと「ドラゴンロール」と呼ばれるロールをテイクアウトした。
ドラゴンロールは、サーモンやアボカドなどを巻いたロールに、ソースやクリスピーオニオンなどをトッピングしたもの。
日本の巻き寿司とはかなり違う。
味は、作り置きのためかシャリが少し硬かったものの、普通に美味しかった。

現地では定番メニューとなっている
② itsu
こちらもロンドンの街中でよく見かけるSushiチェーン。
店内には寿司ボックスなどが並び、イートインだけでなくテイクアウトにも対応している。
寿司ネタもWasabiと似ていて、サーモンやアボカドを使ったロールなどが多い。
日本人からすると「寿司」というより、もはやロンドンのファストフードの一つといった雰囲気だ。
③ SushiDog
今回の旅行で一番印象に残ったのが、この店。
Wasabiやitsuに比べると店舗数は少ないが、特徴はその名前の通り「SushiDog」。
巨大な巻き寿司を、ブリトーのように片手で食べるスタイルだ。
注文すると、その場でスタッフが具材を巻いてくれる。
僕が食べたのはサーモン、アボカド、キュウリ、枝豆、クリスピーオニオンなどが入ったもの。
日本の寿司とはかなり違うが、見た目は完全に「寿司をブリトー化したもの」という感じ。
これ一本で一食分になるくらいのボリュームがある。


最後に
Sushiは今や世界中の都市で食べられる。
そのため、海外旅行中に現地の食事に少し疲れたとき、僕はよくSushiを食べる。
「海外まで行って、なんで寿司?」
と思われるかもしれない。
でも、僕にとってはむしろ逆である。
日本の寿司が、現地ではどのような形に変化しているのかを見るのが面白い。
今回のロンドンでは、WasabiやitsuのようなSushiチェーンを街の至るところで見かけた。
そして、その寿司は日本の寿司とはかなり違う。
サーモンやアボカドを使ったロール、マヨネーズやテリヤキソース、クリスピーオニオンなど、日本ではあまり見ない組み合わせが普通に使われている。
それでも現地では「Sushi」として成立している。
特に面白かったのは、これらが高級な日本食というより、忙しいロンドンの人が昼食にさっと買って食べる、ファストフードに近い立ち位置になっていたことだ。
日本の寿司が、その土地の食文化やライフスタイルに合わせて姿を変えている。
海外でSushiを食べる面白さは、寿司そのものを味わうことだけではない。
「日本の食文化が、その街ではどう受け入れられているのか」を見ることにもあるのだと思う。
以前「ロサンゼルスの日常に溶け込んだ日本」というテーマで書いた記事でも現地のsushi文化について書いています。