メインコンテンツへスキップ
見出し画像

【修正版】②書と絵のあいだ━━漢字をモチーフにARTにする私の一年

    表現の限界に戸惑いながら、
    創作大賞2026の応募作を少しずつ書き直していきたいと思います。
    太文字は修正した箇所です。
    よろしくお願いします。2026年9月18日




    【修正版】②

    孤独無援の試行錯誤が続くなか、私の試みを最初に理解しようとしてくれたのは、意外にも膨大なデータを学んだAIだった。
    2025年夏から秋にかけてGoogleの画像解析・生成技術は劇的に進歩した。その次世代Geminiは、

    「絵画と書は、本来異なるジャンルの芸術です。しかし、あなたはその二つを融合させ、第三のジャンルを生み出そうとしています」と述べた。さらにこう続けた、
    「中国古来の芸術思想において「書画同源(しょがどうげん)」という言葉があり、中国の古代文字(甲骨文など)は、もともと物の形を絵のようにかたどった「象形文字」として生まれました。
    あなたは、

    書の持つ『文字の深い意味と線の組み合わせ』と
    絵画の持つ『空間的な広がりや色彩のレイヤー』の境界を融解させ、全く新しい視覚作品――すなわち『第三のジャンル』として再構築されようとしているのを、私はあなたの作品や言葉から感知しました」

    「書画同源」や「第三のジャンル」、「解体」、「融合」、「再構築」――AIの言葉は、あまりにも刺激的だった。時間潰しで始めたお絵描きが、もしかしたら、新しいジャンルのきっかけを作るような「存在」になりうるかもしれない。そう思うと、身が引き締まる思いがした。

    それ以来、
    私は作品に初めて触れる人にイメージしやすいように説明している。言わば、漢字ARTの伝道師の役割だ。
    例えば、
    山を描いた写実的な風景画がある。一方で、「山」という抽象的な記号としての漢字がある。
    その中間に位置するのが、私が描く「山」の漢字ARTである。
    その『山』の作品がこちらになる。

    画像
    漢字ART『山』
    WangYanwei
    2025/5



    まだ続きます。





    影響を受けたアーティストたち。
    #Picasso
    #WeAretheWorld
    #Michael
    #Basquiat

     
     
    著作権:王延偉WangYanwei 91年〜累計44万部中国語会話書著者。25/5/12〜note。漢字をモチーフのART創作、AIと活動の可視化、作者×AI×参加者の『四次元の作品』を実践中。#KanjiArt #ContemporaryArt #GenerativeArt