
花園神社──夫婦と男友達の“そういう”関係|冬のはじまり|風まかせ文芸部
#風まかせ文芸部 のお題「 #冬のはじまり 」に寄せて
──木枯らしに吹かれて歩く季節になると、あの夜を思い出す。
エフさんとケイさんの夫婦は、私が生まれて初めての複数プレイ(そのときはスワップ)をしたときのお相手だ。
エフさん♂はイタリア人。ケイさん♀は日本人。
そんなこともあって、アンダーグラウンドのお友達の中でも、とりわけつきあいが長い。
私がソロ活動をするようになってからも、ずっと一緒に遊んでいた。そっち系では最近ご無沙汰だったけれど、SNSでは変わらずやりとりが続いている。
その日は、来日してるイタリアの友達と一緒に「酉の市に行く」とアップされていたから「いいなー」とかレスしたら「一緒に行く?」みたいな話になった。
そういうときの話は早い。なんだかもう、家族や親戚みたいな付き合いだから。
待ち合わせた駅前では、みんなで大騒ぎしながらハグをした。
イタリア人のユウさん♂は、私なんかよりよっぽど綺麗な英語を話す、物静かな感じの人だった。
いろいろ罪深いエフさん、ケイさんと私、そしてイタリア男子のユウさんと、まずは花園神社にお参り。
海外の人って、こういうベタなのを喜ぶよね。盛り上がって、なんだかたくさん写真を撮ってる。あれ、いない? とか思ったら、チョコバナナを買ってくるし。なんだか、カワイイの。
お酉様のお参りには毎年来てるけど、こんなふうに屋台? それともテントの店? で飲んだり食べたりするのは初めてだった。
ケイさんも一応日本人なんだけど、ずっと日本で暮らしていたわけではなくて「在日日本人」みたいなとこもある。だから神社のこととか、お料理のこととか、私がひとりでいろいろ説明しなきゃいけなくて、忙しい。
『Non voglio più fare sesso con voi da sola… quindi farò venire anche Hazuki!』
「ねえ、エフ、いまケイさんなんて言ったの?」
『……I don't want to have sex with you alone anymore… so I'll make Hazuki come too!』
──ああ、やっぱりそういうことだったんだ。
でも、この人ごみの中だもの、イタリア語がわかる人くらいはいるはず。「セッソ」なんて言うなよ、ちょっと黙ってて、ラテン系め。
神様にお参りしてきたばっかりじゃん──でも、そうだよね。
私たちは、罪深かったんだ。そう、どうしようもないくらいに。(抜粋──了)