メインコンテンツへスキップ
見出し画像

【基礎編】「て形」の教え方。て形って何?から動詞のグループ分けまで

    わたしが日本語を教えはじめて最初にぶつかった壁、それは「て形」でした。

    この記事を読んでくださっている方には、日本語教育に携わっている方が多いので、「て形」とは何かを説明するまでもないかもしれません。ただ、これから日本語を教えたい方や、教えはじめてみたものの今まさに壁にぶつかっている方にも読んでもらえるよう、簡単に説明していきます。

    「て形」とは

    「食べて」「飲んで」「見て」「書いて」のように、最後が「て(で)」になる動詞の形を「て形」と言います。

    「お願いするときに使う言葉(〜てください)でしょ?」と思った方、はい、その意味でも使います。でも実は、「て形」を使う文型は数十ほどあります。

    • 〜てもいいです(許可)

    • 〜てはいけません(禁止)

    • 〜ています(進行・状態)

    • 〜てくれます

    • 〜てあげます/〜てもらいます

    日本語でいろいろなことを言えるようになるために、「て形」は学習者が最初にマスターしなければならない関門です。そして、教える人にとっても最初の壁になります。

    なぜなら、「て形」は動詞に「て」をつければいいだけではないからです。

    • 食べます → 食べて(「ます」をとって「て」)

    • 見ます → 見て(同じ)

    • 行きます → 行って(「き」が「っ」に変わる)

    • 書きます → 書いて(「き」が「い」に変わる)

    このように、動詞によって「て」の前の形が変わります。ここでキーになるのが「動詞のグループ分け」です。

    「動詞のグループ分け」とは

    日本語の動詞は、変化の規則によって3つのグループに分けられます。

    • 1グループ:買います、待ちます、帰ります、飲みます、遊びます、書きます、泳ぎます、話します、行きます など

    • 2グループ:食べます、教えます、開けます、寝ます、閉めます、始めます、出ます など

    • 3グループ:来ます、します(この2つだけ)

    ※「買う」「食べる」のような基本形を「辞書形」と呼びます。最初に「ます形」を教えるか「辞書形」を教えるかは、教科書や先生によって異なります。この記事では「ます形」から教える前提で進めます。

    「て形」など動詞の形が変わるときの規則が、グループごとに違います。

    • 2グループ:「ます」をとって「て」をつけるだけ(食べます→食べて)。規則がシンプルなグループです。

    • 1グループ:「ます」の前の音が不規則に変わります(飲みます→飲んで、行きます→行って)。

    • 3グループ:来ます→来て、します→して。

    つまり、「て形」をマスターするには、まず動詞のグループ分けができなければなりません。

    動詞のグループ分けの方法

    3グループは「来ます」「します」です。「します」は、「勉強します」「散歩します」のように漢字2つ+します、「コピーします」「ドライブします」のようにカタカナ+しますの形でもよく使われ、これらもすべて3グループです。活用は「します」と同じなので、「勉強して」「コピーして」のようになります。

    一方、「話します」「返します」「直します」のように、漢字1つ+しますの形(「話す」「返す」「直す」)は1グループです。「〜します」の形でも、3グループとは別ものなので注意が必要です。

    では、1グループと2グループの違いは? 辞書形に「る」があるかないか? これは半分だけ正解です。2グループを教科書によっては「るグループ(ru-verbs)」と呼ぶこともありますが、「る」で終わるかどうかだけでは判断できません。1グループにも「帰る」「走る」など、「る」で終わる動詞があるからです。

    グループ分けの方法は主に二つあります。母語話者向けと、学習者向けです。

    ①母語話者向け:「ない形」で判断する

    • 食べない、見ない → 辞書形の「る」をとって「ない」をつける→ 2グループ

    • 飲まない、書かない → 「ない」の前の音が変わる → 1グループ

    ※なぜ「て形」で判断してはいけないのか? 1グループにも、「話して」「指して」のように「ます」をとって「て」をつけるだけの動詞があり、2グループと見分けがつかなくなるからです。

    ②学習者向け:「ます」の前の音で判断する

    • 1グループは、基本的に「ます」の前がい段(i+ます):飲みます、書きます

    • 2グループは、基本的に「ます」の前がえ段(e+ます):食べます、出ます

    ただし、2グループには例外があります。「i+ます」なのに2グループの動詞です(例:見ます、起きます)。

    覚えることが多いなかで、この例外をどう教えるかも一つのポイントです。具体的な教え方は、次の記事で紹介します。

    1グループの不規則変化

    1グループは不規則に変化しますが、その中にも法則があります。これは日本語の母語話者だからといって自然にわかるものではないので、ここでしっかり押さえて学習者に伝えましょう。

    「ます」の前の音によって、次のように変わります。

    • い・ち・り → 「って」(買います→買って、待ちます→待って、帰ります→帰って)

    • み・び・に → 「んで」(飲みます→飲んで、遊びます→遊んで、死にます→死んで)

    • き → 「いて」(書きます→書いて)

    • ぎ → 「いで」(泳ぎます→泳いで)

    • し → 「して」(話します→話して)

    そして、ここで唯一の例外が「行きます→行って」です(「行いて」にはなりません)。

    わたしの授業では、この規則を表にして教えています。変化の法則を覚えるための歌をYouTubeで公開してくださっている方もいて、わたしも授業で紹介しています。

    まとめ

    「て形」を教えるときは、まず学習者に、「て形」が日本語でいろいろなことを伝えるうえで欠かせない、必ずマスターすべき大切なものだと分かってもらうことが大切です。

    そのうえで、正しく動詞を変化させるために、一つずつ進めます。

    動詞がどのグループかを判断→グループごとの規則に従って変化させる。

    2グループと3グループはすぐに覚えられると思いますが、1グループは変化の規則を覚え、「て形」に変換する練習が必要です。

    どんな順番で、どのように教えればいいのかは、次の記事でスライドを交えて説明しています。ぜひ参考にしてください。


     
     

    yuun

     
     
    海外で働くオンライン日本語教師。現在はタイの田舎で、タイ語を勉強しながら暮らしています。 「授業準備に追われる先生を救いたい」という想いから、教案いらずの完結型教材スライドや現場の知恵をシェアしています。 多言語話者(EN/ES/ZH)|教材制作1,500枚超

    あなたへのおすすめ