メインコンテンツへスキップ
見出し画像

「て形」の教え方、実際私はこう教えています。導入から変換練習まで【スライド一部公開】

    ここでは、「て形」の教え方を、私が実際に使っている教材も含めてご紹介します。まず基本の知識を知りたい方は、前の記事をご覧ください。

    私は主にオンラインで教えているため、板書は最低限にし、必要な情報はすべてスライドに収めています。みなさんの授業づくりの参考になれば幸いです。

    学習者が知っている表現から入る「て形」の導入

    授業は「今日は『て形』を勉強します」とは言わずに始めます。理由は、こちらの記事をご参照ください。

    学習者は、これまでに「書いてください」「読んでください」「見てください」など、「て形」を使った言い方に自然に触れています。文法の規則は分からなくても、意味は分かるという方がほとんどです。

    そこで授業では、まずこれらの文の動詞を「元の形ではどう言うか」と尋ねて答えてもらい、「てください」の文の下に書き足します(ます形を先に導入している場合)。

    そのうえで、書き足した文に共通点がないか探してもらいます。すべての文に「ます」が付いていることは一目瞭然です。これを確認したうえで、ここで初めて「ます形」であると伝えます。

    続いて、「~てください」の文の動詞の形に注目してもらい、同じように共通点を探してもらいます。共通点が見つかったところで、これを「て形」と呼ぶことを伝えます。

    画像
    「て形+動詞のグループ分け」スライドより


    なぜ「て形」を学ぶのかを伝える

    次に、「て形」を使ったいくつかの文型を簡単に紹介します。その際、ここでは覚えなくていいと伝えます。

    これらの文型は、この授業の必須内容ではありません。それでも紹介するのは、「て形」がいかに大切かを知ってもらうためです。あわせて、「て形」は「てください」とお願いするときだけに使うものだと思われてしまうのを防ぐ狙いもあります。

    実際、「て形」は、日本語でいろいろなことを伝えるために欠かせない形です。そのことが分かると、これまでより少しハードルの高い「て形」をマスターする、大きなモチベーションになります。

    変換のルールを教える前に:どう変わっているか考えてもらう

    文型の紹介が終わったら、変換の規則を教える前に、「ます形」と「て形」を並べて書いたスライドをもう一度使います。

    「見ます」は「見て」、「読みます」は「読んで」と、1つずつ声に出して読みながら、どのように変化しているのかを学習者に考えてもらいます。

    もちろん、この時点で答えが出ることはありません。ねらいは、答えを出すことではなく、次のことに気づいてもらうことです。

    「見ます→見て」のようにシンプルに変わるものもあれば、「読みます→読んで」のように、どうしてそうなるのか分からない変わり方をするものもある。

    この気づきが、次の変換練習への導入の役割を果たします。

    変換練習は、簡単なものから少しずつ

    前回の記事を読んでくださった方や、経験のある日本語教師の方はご存じのとおり、「て形」を正しく作るには、動詞を3つのグループに分けられる必要があります。ただ、授業のこの段階では、グループ分けの方法には触れません。変換練習は、私の場合、2グループから始めます。

    2グループ:2つだけ見せて、あとは任せる
    最初の2つの動詞は、一緒に読みます。「食べます→食べて」「教えます→教えて」といった具合です。すると、学習者は何も説明しなくても、その下の動詞も同じように変換してくれます。

    画像
    2グループの動詞を書き出し、最初の2つだけ「て形」にしたスライド

    3グループ:丸暗記と応用

    3グループの動詞は2つしかないので、ここは丸暗記するように伝えます。「します」「きます」の変換は私から伝えます。そのあとに出す「散歩します」「食事します」などは、学んだ規則にそって、学習者自身に変換してもらいます。

    1グループ:パターンごとに少しずつ

    最後に1グループです。

    まず、「ます」の前が「い・ち・り」になる動詞を3つ並べ、1つだけ「て形」に変換して見せます。残りの2つは、規則を自分で見つけて変換してもらいます。そのうえで、「い・ち・り」は「って」になると伝えます。

    次に、「ます」の前が「み・び・に」になる動詞も、同じ手順で進めます。

    ここで、一つ注意があります。「ます」の前が「に」になる動詞は、実は「死にます」しかありません。「てください」を学んでいるときにこの例を出すのは、少し気が引けるかもしれません。ただ、「この動詞は一つしかないんですよ」と説明しておくと、変な例を出してきたと誤解されずに済み、学習者の印象にも残ります。

    そのほかのパターン(き・ぎ・し)は、変化がそれぞれ1種類なので、一気に提示します。ただし「き」には例外があり、「行きます」だけは「行いて」ではなく「行って」になります。

    画像
    1グループの変換をまとめたスライド

    学習者の負担を軽くするため、この表はスクリーンショットで渡し、変換練習のときは見ながらでもいいと伝えます。


    動詞のグループ分けを説明する

    ここまでで、学習者は「て形」がどのように変化するのか、全体像をつかめました。ここで初めて、動詞のグループ分けの説明をします。

    「どうやったら、どの動詞が何グループか分かるのか?」と問いかけます。3グループは「します」「来ます」だけを丸暗記してもらい、「散歩します」「食事します」のような「漢字2つ(またはカタカナ)+します」は「します」と同じように変換できる、と伝えます。
    ※1グループの「話します」や「貸します」も3グループだと思ってしまう人がいるので、必要に応じて補足します。
    そして、ヒントを出しながら、まず1グループの動詞の共通点を探してもらいます。そのあと、2グループの共通点を探します。

    ポイントは、「ます」の前の音が「い段」か「え段」かという点です。

    画像
    1グループの動詞は「ます」の前が「い段(i+ます)」2グループの動詞は「ます」の前が「え段(e+ます)」であることを視覚的に伝える

    2グループの例外は、星マークとストーリーで

    ただし、困ったことに、2グループの中にも「い段+ます」の例外が少数あります。全体では少ないものの、1つや2つではないため、学習者が嫌になってしまいそうです。そこで、次のような工夫をしています。

    まず、動詞のグループ分けの練習では、2グループの例外に星マーク(★)を付けておきます。この時点では、学習者はまだ例外を覚えていないので、ほぼ全員が「1グループだ」と誤って判断してしまいます。そこで、間違えたときに「これは2グループの例外でした」と伝えます。

    ここでは、「全部覚えなければ」というプレッシャーはかけません。大切なのは、「例外がある」と分かってもらうことです。

    そして最後に、今までに習った動詞や、よく使う動詞に絞って、2グループの例外を覚えるための方法を一つ紹介します。

    画像
    2グループの例外を一連の出来事にして覚えてもらう。

    朝起きて、シャワーを浴びて、服を着て、部屋にいて、テレビを見て、友達にゲームを借りて(遊びます)。それから、階段を下りて、(出かけます)。

    このように一連の出来事とセットにすると、ハードルが少し下がるようです。

    ここで大事なのは、例外を完璧に覚えてもらうことではなく、「例外がある」と知ってもらうことだと思っています。

    この授業の時点で、動詞の変換や2グループの例外をすべて覚えることはできません。学習者に難しすぎると感じさせず、全体の概要をつかんでもらえれば、最初の授業は成功です。「て形」の変換練習は、このあといろいろな文型を学ぶたびに繰り返すことで、回数をこなしながら慣れていってもらえます。

    最後に、学んだことを総動員して変換する

    でも、ここで終わりではありません。動詞をグループ分けして変換する練習までやります。

    まず、一緒に動詞が何グループかを考えます。そのあと、ルールにそって変換してもらいます。ここは、一つひとつに時間がかかってもかまいません。まだ慣れていないからです。

    それでも、動詞を一つずつグループ分けして「て形」に変換していくことで、「今まで習ったことを使えば、自分でもすべての動詞を『て形』に変換できる」という自信につながります。

    最初の授業で、変換ルールも例外もすべて覚えてもらう必要はありません。ただ、この授業を受けることで、学習者は「何を覚えなければならないのか」をはっきり理解できます。「て形」の変換は、1グループの変換ルールを覚えることが中心になるからです。

    そこで、次の授業までに1グループの変換ルールを覚えてきてもらえるよう、「て形の歌」などの覚えやすい教材を紹介します。授業で一緒に見たり、あとでリンクを送ったりします。

    この授業で大切なのは、学習者が「どうやればいいのか」と「何を覚えればいいのか」が分かることです。

    もちろん、ルールを身につけるには、人によっては何度も練習が必要です。そのため、このあとさまざまな「て形」の文型を学ぶときにも、変換練習を取り入れていきます。

    「て形」は、日本語学習の最初の大きな壁です。だからこそ、最初の授業で「できそう」と思ってもらえることが何より大切だと、私は考えています。

    授業で使えるスライド教材

    この記事で解説した授業は、スライド教材としてまとめています。スライドに沿って進めるだけで、今回ご紹介した授業をそのまま実践できます。授業の準備時間を減らしたい方や、「て形」の導入に悩んでいる方は、ぜひご覧ください。


     
     

    yuun

     
     
    海外で働くオンライン日本語教師。現在はタイの田舎で、タイ語を勉強しながら暮らしています。 「授業準備に追われる先生を救いたい」という想いから、教案いらずの完結型教材スライドや現場の知恵をシェアしています。 多言語話者(EN/ES/ZH)|教材制作1,500枚超

    あなたへのおすすめ