Przejdź do zawartości

einlaufen

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: [ˈaɪ̯nˌlaʊ̯fn̩]
ⓘ
znaczenia:

czasownik mocny, rozdzielnie złożony

(1.1) wbiegać, wbiec
(1.2) wlatywać, wlecieć (o wodzie itp.)
(1.3) wjeżdżać, wjechać (o pociągu itp.)
(1.4) wpływać, wpłynąć (o statku, zażaleniu itp.)
(1.5) zbiegać się, zbiec się, kurczyć się, skurczyć się (w praniu)
(1.6) docierać się, dotrzeć się
odmiana:
(1.1-5)[1] einlaufen (läuft ein), lief ein, eingelaufen (sein)[2]
(1.6)[1] einlaufen (läuft ein), lief ein, eingelaufen (haben)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Einlaufen n, Einlauf m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: laufen • ablaufen • anlaufen • auflaufen • auseinanderlaufen • auslaufen • belaufen • davonlaufen • durcheinanderlaufen • durchlaufen • einlaufen • entlaufen • erlaufen • fortlaufen • freilaufen • heimlaufen • herlaufen • hinlaufen • hochlaufen • leerlaufen • loslaufen • mitlaufen • nachlaufen • umlaufen • überlaufen • verlaufen • vorauslaufen • vorbeilaufen • vorlaufen • vorüberlaufen • warmlaufen • weglaufen • wettlaufen • weiterlaufen • zulaufen • zurücklaufen • zusammenlaufen
źródła:
  1. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „einlaufen” w: de.wiktionary.org. Dostęp 22.11.2022.
  2. ↑ Wikibooks, Jęz. niemiecki, Czas przeszły złożony z haben lub sein