eksterminować

eksterminować (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) dokonywać eksterminacji, mordować w sposób masowy i zorganizowany określone grupy ludności

(1.2) książk. niszczyć, zabijać (zwierzęta uznawane za szkodniki)

(1.3) przest. wydalać z kraju, wypędzać poza granice

odmiana:

(1.1-3) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		eksterminować
czas teraźniejszy		eksterminuję	eksterminujesz	eksterminuje	eksterminujemy	eksterminujecie	eksterminują
czas przeszły	m	eksterminowałem	eksterminowałeś	eksterminował	eksterminowaliśmy	eksterminowaliście	eksterminowali
	ż	eksterminowałam	eksterminowałaś	eksterminowała	eksterminowałyśmy	eksterminowałyście	eksterminowały
	n	eksterminowałom	eksterminowałoś	eksterminowało
tryb rozkazujący		niech eksterminuję	eksterminuj	niech eksterminuje	eksterminujmy	eksterminujcie	niech eksterminują
pozostałe formy czas przyszły m będę eksterminował, będę eksterminować będziesz eksterminował, będziesz eksterminować będzie eksterminował, będzie eksterminować będziemy eksterminowali, będziemy eksterminować będziecie eksterminowali, będziecie eksterminować będą eksterminowali, będą eksterminować ż będę eksterminowała, będę eksterminować będziesz eksterminowała, będziesz eksterminować będzie eksterminowała, będzie eksterminować będziemy eksterminowały, będziemy eksterminować będziecie eksterminowały, będziecie eksterminować będą eksterminowały, będą eksterminować n będę eksterminowało, będę eksterminować będziesz eksterminowało, będziesz eksterminować będzie eksterminowało, będzie eksterminować czas zaprzeszły m eksterminowałem był eksterminowałeś był eksterminował był eksterminowaliśmy byli eksterminowaliście byli eksterminowali byli ż eksterminowałam była eksterminowałaś była eksterminowała była eksterminowałyśmy były eksterminowałyście były eksterminowały były n eksterminowałom było eksterminowałoś było eksterminowało było forma bezosobowa czasu przeszłego eksterminowano tryb przypuszczający m eksterminowałbym, byłbym eksterminował eksterminowałbyś, byłbyś eksterminował eksterminowałby, byłby eksterminował eksterminowalibyśmy, bylibyśmy eksterminowali eksterminowalibyście, bylibyście eksterminowali eksterminowaliby, byliby eksterminowali ż eksterminowałabym, byłabym eksterminowała eksterminowałabyś, byłabyś eksterminowała eksterminowałaby, byłaby eksterminowała eksterminowałybyśmy, byłybyśmy eksterminowały eksterminowałybyście, byłybyście eksterminowały eksterminowałyby, byłyby eksterminowały n eksterminowałobym, byłobym eksterminowało eksterminowałobyś, byłobyś eksterminowało eksterminowałoby, byłoby eksterminowało imiesłów przymiotnikowy czynny m eksterminujący, nieeksterminujący ż eksterminująca, nieeksterminująca eksterminujące, nieeksterminujące n eksterminujące, nieeksterminujące imiesłów przymiotnikowy bierny m eksterminowany, nieeksterminowany eksterminowani, nieeksterminowani ż eksterminowana, nieeksterminowana eksterminowane, nieeksterminowane n eksterminowane, nieeksterminowane imiesłów przysłówkowy współczesny eksterminując, nie eksterminując rzeczownik odczasownikowy eksterminowanie, nieeksterminowanie

przykłady:

(1.1) Reżim hitlerowski starał się ukrywać kaleki, a niedorozwiniętych po prostu eksterminował.

(1.2) Problemem nie jest to, że pestycydy bezpośrednio trują ptaki, lecz to, że eksterminują owady.

składnia:

(1.1-3) eksterminować + B. (kogoś, coś)

kolokacje:

(1.1) eksterminować ludność / naród / grupę etniczną / Żydów / więźniów

(1.2) eksterminować szkodniki / szczury / insekty

synonimy:

(1.1) masakrować, mordować, wyniszczać, unicestwiać, dziesiątkować

(1.2) tępić, trzebić, wypleniać, wybijać

(1.3) wypędzać, wygnać, ekspatriować

antonimy:

(1.1) chronić, ratować, ocalać

hiperonimy:

(1.1) zabijać

hiponimy:

(1.1) zagazowywać, rozstrzeliwać

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. eksterminacja ż, eksterminowanie n, eksterminator mos

czas. eksterminować się ndk.

przym. eksterminacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. exterminer < łac. extermino → wydalam z granic

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) exterminate; (1.2) exterminate
• francuski: (1.1) exterminer; (1.2) exterminer
• hiszpański: (1.1) exterminar; (1.2) exterminar
• niemiecki: (1.1) ausrotten, vernichten; (1.2) ausrotten, vertilgen

źródła: